⚡ AMP
Obiectiv Turistic · Centru

Трансфагарашан и езерото Бъlea

Cârțișoara, Sibiu ·

Orar Vizitare
Tronsonul de altitudine Piscu Negru - Bâlea Lac - Bâlea Cascadă este deschis oficial între 1 Iulie și 31 Octombrie
Cost Bilet
Acces rutier gratuit; Telecabina Bâlea Cascadă - Bâlea Lac: 50 RON/sens (adulți), 25 RON/sens (copii)
Durată Vizită
4 - 6 ore (traseu rutier complet cu popasuri)
Sezon Recomandat
Iulie - Septembrie pentru carosabil curat și vizibilitate optimă pe serpentine

Despre acest obiectiv

## Трансфагарашан и езерото Бъlea – Пътят между облаците, символ на планинска Европа ### Завладяващо въведение и универсална стойност Съществуват места на картата на Европа, където човешкото инженерство се среща с величието на природата в толкова съвършен диалог, че резултатът надхвърля границите на функционалността, за да се превърне в изкуство. Трансфагарашан, шосето, което пресича сърцето на планините Фъгъраш, е такова място. По протежение на 151-те километра на Национален път 7C, от община Басков край Питещ до кръстовището с DN1 между Сибиу и Брашов, пътешественикът пресича не само най-високата планинска верига на Румъния, но и едно от най-зрелищните инфраструктурни постижения на Източна Европа. С максимална надморска височина от 2042 метра в близост до тунела при езерото Бъlea, Трансфагарашан заема второ място в йерархията на асфалтираните алпийски шосета в страната, като същевременно е класиран от компанията за коли под наем Avis, в проучване, представено от Euronews Travel, на шесто място в класацията на най-зрелищните пътища в Европа, изпреварвайки утвърдени маршрути като Сустен Пас в Швейцария, Route des Grandes Alpes или Кол дю Турмалет във Франция. Това, което придава на този път универсална стойност, призната дори от личности като Джереми Кларксън, британския телевизионен водещ, който в предаването Top Gear през 2009 г. го обяви за „най-добрия път в света", сравнявайки го с легендарния Стелвио Пас в Италия и заявявайки зад волана на Aston Martin, че „всяка крива на всяка голяма състезателна писта в света е била завързана, за да създаде тази сива, непрекъсната лента на съвършенството зад волана". Езерото Бъlea, ледниковото огледало на височините, допълва това преживяване с почти митично измерение: разположено на 2034 метра надморска височина, в ледникова цирка, защитена още от 1932 г. като научен резерват, езерото подслонява всяка зима един от малкото ледени хотели в Източна Европа, модерен иглу, изваян в ледени блокове, изсечени точно от собствените му замръзнали води. За европейския пътешественик Трансфагарашан представлява мост между цивилизации и епохи: свързва историческия регион Мунтения с Трансилвания, територии, които през вековете са принадлежали на различни държавни образувания – от средновековните влашки войводства, през Трансилванското княжество, васал на Османската империя, през хабсбургската провинция и накрая до Велика Румъния. Пътят пресича по този начин не само планини, но и исторически граници, минавайки покрай останките на изчезнали светове: средновековната крепост Поенари, свързана с Влад Цепеш, язовирът Видрару – шедьовър на европейското хидроенергийно инженерство от 60-те години – и езерото Бъlea, мълчалив свидетел на ледниковата ера. ### Исторически корени и големи европейски връзки Историята на Трансфагарашан е тясно преплетена с големите сътресения на Европа през XX век. Въпреки че идеята за пътна връзка през планините Фъгъраш съществува още от междувоенния период, когато зоната Бъlea вече е светилище за алпинистите и убежище за търсачи на злато и овчари, действителното осъществяване на пътя е определено от геополитическия контекст на Студената война. нахлуването в Чехословакия през август 1968 г. от войските на Варшавския договор, водени от Съветския съюз, поражда в комунистическа Румъния дълбока стратегическа паника. Николае Чаушеску, който току-що публично осъжда в Площада на Двореца в Букурещ съветската интервенция, е бил наясно, че съществуващите проходи между Трансилвания и Мунтения – с изключение на един единствен – следват коритата на тесни долини, лесни за блокиране или атака от страна на侵略ска армия. С решение на Министерския съвет от 10 декември 1969 г. е одобрен „стратегическият обект Трансфагарашан", път, който да свързва военните гарнизони в Питещ и Сибиу, способен да позволи бързото придвижване на войски и военна техника в сценарий на нахлуване, подобен на този в Чехословакия. Това решение поставя Трансфагарашан в по-широка категория европейски военни инфраструктури, построени в контекста на напреженията от Студената война. Паралелът с стратегическите алпийски пътища, построени от силите на НАТО и Варшавския договор в зони като意大利ските Алпи, австрийско-италианската граница или планинските зони в Норвегия и Финландия, е очевиден. По същия начин, по който Гросглокнер Хай Алпайн Роуд в Австрия или Тимелсйох между Австрия и Италия са имали, освен туристическа, и военни измерения в контекста на защитата на Алпите, Трансфагарашан е замислен като вертикална „линия Мажино", подвижна бариера срещу евентуално съветско настъпление към центъра на Европа. От историческа гледна точка зоната, пресечена от пътя, има много по-дълбоки корени. Планините Фъгъраш са представлявали векове наред естествена граница между два свята: Влашко и Трансилвания. През Средновековието Земята на Фъгъраш (на немски Алтланд) е полуавтономна област, част от отбранителната система на Унгарското кралство срещу османската експанзия, след това част от Трансилванското княжество, васал на Високата порта, и от 1711 г., провинция на Хабсбургската империя. Крепостта Фъгъраш, издигната от 1310 г., е била векове наред съществена контролна точка по търговския път между двата региона. Проходите през планините са били пазени от „гръничери" – милитаризирани общности, натоварени със задачата да защитават границата срещу османски, татарски или по-късно хабсбургски нахлувания. Преди строителството на язовира Видрару (1960-1966) и на Трансфагарашан зоната е пресичана само от планински пътеки и от линия на горска моканица, свързваща община Къпъцънен селището Къмпъна – днес покрито от водите на язовирното езеро. Тази моканица е част от мрежата на горски железници с тясно междурелсие, подобни на тези в австрийските Алпи, Бавария или Швейцария, развити през XIX век за експлоатация на иглолистните гори. По този начин Трансфагарашан се вписва в по-широка европейска традиция на планинската инфраструктура: от римските пътища в Дакия (като тези, пресичащи Карпатите към Сармизегетуза), през наполеоновите пътища през Алпите, до алпийските железници, построени през XIX век под импулса на Индустриалната революция, до модерните алпийски магистрали в Швейцария, Австрия и Италия. Строителството на язовира Видрару, започнало през 1960 г. и открито на 9 декември 1966 г., представлява друга глава от европейското свързване. С височина от 166,6 метра, дължина на короната от 307 метра и обем от 465 милиона кубически метра вода в язовирното езеро, язовирът с двоен бетонен свод е бил, в момента на откриването, петият по височина в Европа и деветият в света. Подземната водноелектрическа централа, разположена на 103 метра под коритото на река Арджеш, е „техническо бижу", сравнимо с големите хидроенергийни съоръжения в Швейцария, Франция или Норвегия. Проектирана така, че да може да бъде управлявана дори от Букурещ, водноелектрическата централа Видрару (първоначално наречена „Георге Георгиу-Деж") представлява амбицията на румънския комунистически режим да се приведе в съответствие с европейските технологични стандарти, в период, когато „желязната завеса" разделяше континента. ### Архитектурен шедьовър и художествено наследство Трансфагарашан е преди всичко демонстрация на силата на инженерството и на човешката упоритост пред лицето на изключително враждебен релеф. По приблизително 91 километра на планинския участък – от язовира Видрару до Кърцишоара – пътят пресича алпийски терен, характеризиращ се с дълбоки долини, стръмни скали и ледникови цирки. За неговото осъществяване, между 1970 и 1974 г., са преместени приблизително 3 милиона тона скала, построени са 830 мостчета и напречни съоръжения, 27 виадукта и моста, и са използвани 6520 тона динамит – от които 20 тона само за тунела Капря-Бъlea – заедно с 3573 тона цимент и 290 000 кубически метра зидария. Централният елемент на това инженерно постижение е Тунелът Капря-Бъlea, най-дългият пътен тунел в Румъния, с дължина от 887 метра. Разположен на надморска височина от 2042 метра, между върховете Йезерул Капрей (2414 м) и Палтинул (2398 м), тунелът пробива главното било на планините Фъгъраш, осъществявайки физическата връзка между южния склон (жудец Арджеш) и северния (жудец Сибиу). С вътрешна височина от 4,4 метра, ширина от 6 метра и тротоар от 1 метър, тунелът е електрически осветен и естествено вентилиран, предлагайки на пътешественика усещането за преминаване през порта между два свята: от единия край, Мунтения с нейните широки долини и средновековни крепости; от другия, Трансилвания с нейните очарователни падини и селища на саксите. За осъществяването на този тунел са изкопани над 41 000 кубически метра скала, а двете галерии – прокопани едновременно от двете страни – са се срещнали с забележителна точност във вътрешността на планината, инженерно постижение, достойно за традицията на европейската военно-инженерна школа. По протежение на маршрута пътят е защитен срещу лавини и падащи скали чрез над 20 масивни бетонни навеси (полати), истински „покриви", построени по най-стръмните склонове на Фъгъраш. Тези структури, заедно с подпорните стени, решетъчните баражи и отводнителните канали, демонстрират мащаба на усилието, положено за овладяване на природните сили. Виадуктите и мостовете – сред които тези в долината на Стан или тези при входа в цирката Бъlea – се вписват органично в пейзажа, предлагайки същевременно изключителни гледни точки към дълбоките долини от над 1000 метра. Природният пейзаж, пресечен от пътя, е сам по себе си наследство с европейска стойност. Планините Фъгъраш подслоняват най-високите върхове в Румъния: Moldoveanu (2544 м), най-високата точка на страната, и Негoiу (2535 м), вторият по височина, „полюсът на атмосферната нестабилност" на Карпатите. Между тези върхове се простира Ледниковата цирка Бъlea, естествен амфитеатър, образуван от кватернерните ледници, в центъра на който се намира езерото Бъlea. Това ледниково езеро, с площ от 46 508 квадратни метра, дължина от 360 метра и максимална дълбочина от 11,35 метра, е обградено от почти отвесни стени и назъбени хребети, достигащи 2500 метра. Обявяването му за научен резерват още през 1932 г. – премиера за Румъния – отразява ранно екологично съзнание, сравнимо с ранната защита на националните паркове в Швейцария (създаден през 1914 г.) или в Швеция. Водопадът Бъlea, известен и като „Ревящата на Бъlea", допълва природната картина с воден пад в стъпала от приблизително 60-68 метра, най-големият стъпален водопад в Румъния, разположен на надморска височина от около 1230 метра, на долното стъпало на ледниковата цирка Бъlea. На южния склон Водопадът Капря (или Водопадът на Йезерул), намиращ се на почти 1960 метра надморска височина, предлага подобно зрелище, захранван от топящите се снегове и подземните извори на масива. Язовирът Видрару, с неговия бетонен свод с дължина 307 метра и височина 166,6 метра, представлява друго инженерно постижение. Построен от 22 вертикални бетонни плочи с двойна кривина, с дебелина 6 метра при короната и 25 метра при основата, язовирът се опира на склоновете на планините Плеаша и Видрару, образувайки язовирно езеро от почти 900 хектара. Подземната централа, прокопана на 103 метра под коритото на река Арджеш, подслонява турбини и генератори от последно поколение в момента на откриването (1966), като е проектирана така, че да може да бъде контролирана от разстояние от Букурещ – технологична иновация, която я поставя в авангарда на европейската хидроенергетика. Статуята на Прометей, паметник с височина 9 метра, разположен на брега на езерото, символизира господството на човека над природните сили, припомняйки класическата европейска митология в пейзаж на брутална модерност. ### Легенди, личности и повратни моменти Строителството на Трансфагарашан е белязано от човешки жертви и повратни исторически моменти, които превръщат инфраструктурен проект в национална епопея. Работите официално започват на 10 март 1970 г., когато 52-ри инженерен полк от Алба Юлия тръгва да работи от север, а 1-ви инженерен полк „Александър Йоан Куза" от Ръмнику Вълча – от юг. Тези две части, ръководени първоначално от генерал-лейтенант Василе Шликариу (до 1972 г.) и наследени от генерал Емил Андриеску, са мобилизирали приблизително 3000 военнослужещи от всички чинове, заедно с цивилни работници, инженери, геолози и дори политически затворници от комунистическите затвори. Полковник Николае Мазилу, командир на 52-ри инженерен полк Алба Юлия и главен архитект на работите по северния участък, щял по-късно да стане бригаден генерал и една от емблематичните фигури на инженерните войски в Румъния. На 16 август 1971 г., на кота 1600 метра, двете инженерни отделения, работещи от противоположни посоки, се срещат във вътрешността на планината. Този момент, отбелязан с издигането на паметника „Портата на срещата", е едно от най-вълнуващите епизоди на строителството. По-надолу, на кота 1200, на северния склон, се намира „Портата на инженеристите", ъгъл от скала, пробит от пътя, който отбелязва откриването на зоната през март 1971 г., когато инженерните войски успяват, „по-силни от скалата", да отворят първия участък от пътя. Тези паметници, открити през 1974 г. и реставрирани през 2009 г. от 136-ти инженерен батальон „Апулум" по повод 35-ата годишнина от откриването на шосето, свидетелстват за човешката жертва, принесена за този проект. Официалният баланс на строителството говори за приблизително 40 загинали и толкова ранени, обаче очевидците и бивши участници твърдят, че реалният брой на жертвите би бил много по-голям, достигайки, според някои свидетелства, до няколкостотин изгубени живота. Условията на труд са екстремни: на над 1600 метра надморска височина, с мощни ветрове, обилни виелици и температури, често падащи под -20°C, е можело да се работи нормално само 4-5 месеца в годината. Войниците и работниците спели в импровизирани бараки, хранели се с храна, трудно доставяна по горски пътища, и рискували живота си всеки ден, маневрирайки с експлозиви – общо 6 милиона килограма динамит са използвани – по стръмни склонове, където падането на камък можело да бъде смъртоносно. Историята за един булдозер, заровен в конструкцията на пътя, след като скала от над 700 тона се е откъснала в зимна нощ, остава една от черните легенди на строителството. Официалното откриване се състои на 20 септември 1974 г., в присъствието на Николае Чаушеску, на платото Бъlea Лак, на кота 2042 метра. Въпреки че пътят е официално открит в този ден, работите по асфалтиране и свързаните с тях благоустройства продължават до 1980 г. С този повод 553 офицери, майстори военнослужещи, подофицери, сержанти и войници са наградени с ордени и медали. Интересно е, че първоначалният проект предвижда пътят да носи името „Трансфагарашки път Николае Чаушеску", обаче самият диктатор отказва тази чест, знак, че през септември 1974 г. култът към личността все още не е станал буква на закона. Друга легенда, свързана със зоната Бъlea, се отнася до лавината от 1977 г., считана за най-тежкия планински инцидент в историята на Румъния, когато огромна маса сняг се е откъснала от склоновете и е покрила зоната на хижата, причинявайки човешки жертви. В памет на жертвите зоната е обявена за природен резерват, а достъпът през зимата е строго регламентиран. Историята за Бадя Кърцан, овчарят, който през 60-те години донася в Бъlea първата хижа – построена през 1904 г., изгорена и възстановявана няколко пъти – добавя пасторално, почти аркадско измерение на тази алпийска земя. През 2009 г., с момента, когато BBC Top Gear снима в Румъния, Трансфагарашан придобива ново измерение на международна известност. Джереми Кларксън, зад волана на Aston Martin DBS Volante, изминава серпантините на пътя и, стигайки до Бъlea Лак, възкликва: „Сгреших! Това е по-добро от Стелвио... Това е най-добрият път в света! Румъния, благодарим ти, че имаш този път. Можем ли да останем тук завинаги?" Този телевизионен епизод, гледан от милиони зрители по целия свят, превръща Трансфагарашан в глобален символ на автомобилното приключение, поставяйки го редом с утвърдени маршрути като Стелвио Пас (Италия), Гросглокнер (Австрия) или Тролстиген (Норвегия). ### Практически пътеводител за посещение и преживяването на днешния турист За съвременния пътешественик Трансфагарашан остава съществено преживяване, обаче такова, което изисква планиране и уважение към планината. Високопланинският участък, между Писку Негру (км 104, жудец Арджеш) и Бъlea Каскада (км 131, жудец Сибиу), е отворен за автомобилно движение само през топлия сезон. През 2026 г. CNAIR отново отвори алпийския участък на 12 юни, с движение, разрешено всеки ден между 07:00 и 21:00 часа. Затварянето за зима се извършва, по правило, около 20 октомври, обаче може да бъде изтеглено напред в зависимост от метеорологичните условия. През нощта, между 21:00 и 07:00 часа, движението е забранено по целия планински участък, поради екстремната опасност, представлявана от многобройните завои и шпилкови криви, лишени от отразяващи елементи. Препоръчителната скорост е 40 км/ч, а шофьорите са съветвани да карат с максимална предпазливост, особено при спускане, когато спирачките могат да бъдат претоварени. Пътният достъп по Трансфагарашан е безплатен. По целия маршрут няма бензиностанции на билния участък, така че зареждането на превозното средство трябва да се извърши преди изкачването – или в Куртя де Арджеш, или в Кърцишоара. Паркингите в зоната на езерото Бъlea са платени, около 10 RON на час. От съществено значение е посетителите да бъдат подходящо екипирани: на над 2000 метра надморска височина температурите могат да бъдат с 10-15 градуса по-ниски, отколкото в равнинните зони, а времето може да се промени рязко, от слънце до мъгла или сняг, дори в разгара на летния сезон. Ветровка и подходящи обувки са задължителни. През зимата, когато Трансфагарашан е затворен за автомобилно движение по алпийския участък, достъпът до езерото Бъlea се осъществява изключително с лифта Бъlea Каскада – Бъlea Лак. Тази инсталация, която покрива маршрут от 3700 метра и се изкачва от надморска височина 1234 метра (Бъlea Каскада) до 2034 метра (Бъlea Лак) за приблизително 15 минути, функционира през цялата година, с изключение на периодите на силен вятър или екстремни метеорологични условия. Тарифите за 2026 г. са приблизително 50 RON на посока за възрастни и 25 RON на посока за деца, въпреки че пътешествениците са съветвани да проверят актуализираните тарифи преди посещението, тъй като те могат да варират. Лифтът тръгва, по правило, в 09:00 часа, а програмата може да бъде повлияна от метеорологичните условия – силният вятър е основният фактор за спиране. Щом пристигнат в Бъlea Лак, посетителите могат да се насладят на множество преживявания. Хижа Бъlea Лак, построена на полуостров, който се вдаде в езерото, предлага настаняване и традиционна храна, като е отправна точка за многобройни планински маршрути. Маршрутът към Водопада Бъlea, маркиран с червена точка, трае приблизително 50 минути и предлага живописна разходка през гора и покрай течението на река Бъlea. От Бъlea Лак тръгват и по-амбициозни маршрути, като този към връх Вънатоаря луй Бутеану (2507 м), този към езерото Капря (на около час ходене, маркиран със син триъгълник) или маршрути към главното било на Фъгъраш, към връх Moldoveanu или Негoiу, запазени само за опитни алпинисти. В студения сезон, когато езерото е покрито с дебела ледена покривка, в зоната се издига Хотелът от лед Бъlea Лак, първият леден хотел в Източна Европа, построен от зимата на 2006 г. под формата на иглу с 16 легла. Той се възстановява всяка година от ледени блокове, изсечени от езерото Бъlea, предлагайки уникално настаняване, при вътрешни температури от приблизително -2°C, с мебели, изваяни в леда, и легла, покрити с еленски кожи. Хотелът от лед е включен от изданието Fodor's в класацията на най-интересните места за настаняване в света, изваяни в лед и сняг, редом с ледените хотели в Скандинавия (Юкасярви в Швеция, Киркенес в Норвегия) и Квебек (Канада). На южния склон пътешественикът може да посети язовира Видрару, достъпен и през зимата, с впечатляваща панорама към бетонния свод и язовирното езеро. Оттам, на само няколко километра, се издига Крепостта Поенари, средновековната крепост, свързана с Влад Цепеш, която предлага зрелищна гледка към долината на Арджеш и планините Фъгъраш. Градът Куртя де Арджеш, с манастира Куртя де Арджеш – некропол на кралете на Румъния – и с митичните следи на майстор Маноле, допълва изключителен културен маршрут. Европейският пътешественик, който изминава Трансфагарашан, открива по този начин повече от път: открива фреска на историята на континента, от кватернерните ледници, изваяли ледниковите цирки, до римските пътища в Дакия, до средновековните гранични крепости, до военните стратегии на Студената война и до инженерните амбиции на XX век. Това е място, където Източна Европа разкрива алпийската си душа, където всяка серпантина разкрива нова глава от история, все още в развитие, а всяка гледка от 2000 метра надморска височина напомня, че отвъд границите и бурните истории планините остават най-старите и най-автентични паметници на обща Европа.

Galerie Foto

Unde te cazezi în apropiere

La Casa Morarului Cârţişoara
Cârţişoara, Cârţişoara · la 0.2 km
Pensiunea Sonia Cârțișoara
Cârţişoara, Cârţişoara · la 0.2 km
Pensiunea Casa Floare De Colț Cârțișoara
Cârţişoara, Cârţişoara · la 0.2 km
Pensiunea Simone Cârţişoara
Cârţişoara, Cârţişoara · la 0.3 km
Pensiunea Bujor de Munte Cârțișoara
Cârţişoara, Cârţişoara · la 0.3 km
Casa Moșului Transfăgărășan Cârțișoara
Cârţişoara, Cârţişoara · la 0.4 km
Casa Alex Cârţişoara
Cârţişoara, Cârţişoara · la 0.4 km
Pensiunea Leia Transfăgărășan Cârţişoara
Cârţişoara, Cârţişoara · la 0.5 km
Casa Magda Garden Cârțișoara
Cârţişoara, Cârţişoara · la 0.6 km
Pensiunea Denis Cârțișoara
Cârţişoara, Cârţişoara · la 0.9 km
Family Mountain Cottage Cârţişoara
Cârţişoara, Cârţişoara · la 2.6 km
Cabana Liniștea Muntilor Cârţişoara
Cârţişoara, Cârţişoara · la 3.5 km
Hanul Patrisiei Cârțișoara
Cârţişoara, Cârţişoara · la 4.2 km
Pensiunea Leia Cârțișoara
Cârţişoara, Cârţişoara · la 5 km
Green Hill Lodge Porumbacu de Sus
Porumbacu de Sus, Porumbacu de Sus · la 6.7 km
Vezi pe varianta web completă