Historisches Zentrum von Schäßburg (Sighișoara)

Despre acest obiectiv

## Faszinierende Einführung und universeller Wert Auf einem felsigen Vorsprung, der die Mäander der Großen Kokel (Târnava Mare) beherrscht, im Herzen Siebenbürgens, erhebt sich eine der besterhaltenen und bewegendsten mittelalterlichen Burgen Europas: die Burg von Schäßburg (Sighișoara), früher unter dem deutschen Namen *Schäßburg* und ungarisch *Segesvár* bekannt. Diese Burg ist nicht nur ein außergewöhnliches architektonisches Denkmal, sondern ein wahrer lebendiger Zeuge der europäischen Geschichte, ein Ort, an dem die Schicksale von Imperien, Königreichen und Kulturen aufeinandertreffen und sich verflechten, die den Kontinent über mehr als acht Jahrhunderte geformt haben. Im Jahr 1999 nahm die UNESCO das Historische Zentrum von Schäßburg in die Liste des Weltkulturerbes auf und erkannte den außergewöhnlichen universellen Wert dieses Ortes als eine der besterhaltenen bewohnten mittelalterlichen Städte Südosteuropas an. Im Gegensatz zu anderen europäischen mittelalterlichen Burgen, die verlassen, in romantische Ruinen verwandelt oder musealisiert wurden, ist Schäßburg weiterhin eine lebendige Gemeinschaft, in der Menschen innerhalb der befestigten Mauern wohnen, arbeiten und feiern, und bietet den Besuchern ein authentisches, von der Zeit unberührtes Erlebnis. Die Burg zeichnet sich durch eine einzigartige Silhouette aus, dominiert vom 64 Meter hohen Uhrturm, dessen barockes Dach mit fünf Türmchen und Zwiebelhauben sich über den roten Ziegeldächern der Bürgerhäuser erhebt. Die Ringmauern, 950 Meter lang und bis zu 14 Meter hoch, umschließen ein Labyrinth aus Kopfsteinpflasterstraßen, Häusern mit Treppengiebeln und Verteidigungstürmen, die einst Zünften von Handwerkern gehörten. Neun der ursprünglich vierzehn Türme sind bis heute erhalten, jeder mit dem Stempel eines spezifischen Gewerbes: der Schneider-Turm, der Schuster-Turm, der Schmiedeturm, der Gerber-Turm, der Fleischer-Turm, der Kürschner-Turm, der Zinngießer-Turm, der Seiler-Turm und natürlich der beeindruckende Uhrturm, der das Symbol der Stadt war und bleibt. Der universelle Wert von Schäßburg liegt gerade in dieser außergewöhnlichen Kontinuität: Es ist einer der wenigen Orte in Europa, wo die deutsche mittelalterliche Architektur, das mitteleuropäische Zunftsystem, der lutherische Glaube und rumänische sowie ungarische Traditionen jahrhundertelang koexistierten und sich gegenseitig beeinflussten, und schufen ein kulturelles Erbe von bemerkenswerter Vielfalt. ## Historische Wurzeln und wichtige europäische Verbindungen Die Geschichte von Schäßburg beginnt lange vor der Ankunft der ersten deutschen Siedler, in den Tiefen der Antike. Unter dem Plateau der Burg haben Archäologen die Ruinen einer dakischen Festung namens *Sandava* entdeckt, und später, in der römischen Zeit, erhob sich hier der Militärposten *Castrum Stenarum*, Teil des Verteidigungssystems des transsilvanischen *Limes*, das die Provinz Dakien vor barbarischen Invasionen schützte. Diese antiken Wurzeln platzieren Schäßburg in einem breiteren europäischen Kontext, als Teil der östlichen Grenze des Römischen Reiches, vergleichbar mit anderen Befestigungen am Rhein oder an der Donau. Der Gründungsmoment der mittelalterlichen Stadt fand im 12. Jahrhundert statt, in einem komplexen europäischen politischen Kontext. König Géza II. von Ungarn (1141–1162), aus der Dynastie der Arpaden, lud deutsche Siedler – hauptsächlich aus den Regionen des Rheins, der Mosel, Luxemburgs und Flanderns – ein, sich in Siebenbürgen niederzulassen, um die östlichen Grenzen des Königreichs Ungarn gegen das Byzantinische Reich und die Goldene Horde zu verteidigen, den Bergbau zu entwickeln und die regionale Wirtschaft anzukurbeln. Diese Siedler, später „Siebenbürger Sachsen" genannt, hatten keine direkte Verbindung zu den Sachsen in Norddeutschland, sondern waren mehrheitlich Franken und Flamen, die mit sich architektonische und organisatorische Traditionen aus dem Heiligen Römischen Reich brachten. Die diesen Siedlern gewährten Privilegien wurden 1224 durch die *Diploma Andreanum* (auf Deutsch *Der Goldener Freibrief der Siebenbürger Sachsen* – „Die Goldene Bulle der Siebenbürger Sachsen") festgeschrieben, ausgestellt von König Andreas II. von Ungarn. Dieses Dokument stellt einen der ältesten und wichtigsten Akte regionaler Autonomie im mittelalterlichen Europa dar und gewährte den Sachsen das Recht, sich selbst zu regieren, ihre eigenen Richter und Priester zu wählen und das Land als „Königsboden" (*Fundus regius* oder *Königsboden*) zu besitzen. Diese Privilegien wurden später von König Matthias Corvinus (Matthias Corvinus) im Jahr 1486 bestätigt und erweitert, als die „Sächsische Universität" (*Universitas Saxonum*) gegründet wurde, ein Organ der Selbstverwaltung, das bis 1876 funktionierte und den Sachsen eine bemerkenswerte Autonomie innerhalb des Fürstentums Siebenbürgen sicherte. Die erste urkundliche Erwähnung der Siedlung stammt aus dem Jahr 1280, als sie unter dem lateinischen Namen *Castrum Sex* („Die Burg der Sechs") erwähnt wird, bezogen auf die unregelmäßige sechseckige Form der Befestigung. 1298 erscheint die erste Erwähnung des deutschen Namens *Schespurg*, und 1367 verlieh König Ludwig der Große von Ungarn der Siedlung den Status einer „freien königlichen Stadt" (*Civitas de Segusvar*), ein Status ähnlich dem der freien Städte im Heiligen Römischen Reich, wie Nürnberg, Rothenburg ob der Tauber oder der Hansestädte. Dieser Status gewährte erweiterte Handelsrechte und Verwaltungsautonomie und platzierte Schäßburg in einem Netzwerk mittelalterlicher europäischer Städte, die dieselben rechtlichen und wirtschaftlichen Traditionen teilten. Im Laufe der Jahrhunderte war Schäßburg Zeugin der großen Konflikte, die Europa erschütterten. Im 15. Jahrhundert war die Burg Schauplatz von Ereignissen, die die Geschichte des gesamten Kontinents prägten. Zwischen 1431 und 1435 fand Vlad Dracul (Vlad II.), Woiwode der Walachei und Vater von Vlad Țepeș, Asyl in Schäßburg, während er auf den günstigen Moment wartete, den Thron der Walachei zu besteigen. Hier, in der Burg, wurde 1431 Vlad Țepeș geboren, die historische Persönlichkeit, die zur Inspirationsquelle für Bram Stokers Roman „Dracula" wurde, veröffentlicht 1897. Diese Verbindung mit der Weltliteratur und der Vampirmythologie platziert Schäßburg in einem globalen kulturellen Kontext und verbindet die Stadt mit Großbritannien und der gesamten angelsächsischen Welt. Die Burg wurde im Laufe der Geschichte zahlreichen Belagerungen und Invasionen ausgesetzt, die die großen europäischen Konflikte widerspiegeln. 1241, vor der Befestigung der Burg, verwüsteten die Tataren Batu Khans Siebenbürgen, ein Ereignis, das ganz Mittel- und Osteuropa lähmte. Der Bau der Ringmauer begann 1350 als Reaktion auf die wachsende Bedrohung durch das Osmanische Reich, das ins Herz Europas vorrückte. Im 15. Jahrhundert wurden die Mauern um weitere 3-4 Meter erhöht, und das Verteidigungssystem wurde mit 14 Türmen und 4 Bastionen vervollständigt, wobei jeder Turm einer Handwerkerzunft gehörte – ein organisatorisches System, das auch in den Städten der Hanse oder in den freien Städten der Schweizerischen Eidgenossenschaft anzutreffen ist. Im 17. Jahrhundert war Schäßburg Schauplatz von Konflikten, die die Geschichte Mitteleuropas prägten. 1600 griffen die Truppen von Michael dem Tapferen die Burg an, gefolgt von denen des habsburgischen Generals Giorgio Basta, die die Stadt nach Zahlung eines Lösegeldes von 50.000 Florin plünderten. 1603 belagerte Moise Székely, unterstützt von den Osmanen, die Burg, 1605 die Truppen von Stephan Bocskai, 1657 die von Franz Rhédei und 1662 die von Johann Kemény versuchten, die Stadt zu erobern. Diese Ereignisse spiegeln die strategische Position von Schäßburg als Bollwerk des Christentums gegen die osmanische Expansion wider, ähnlich der Rolle, die Wien, Belgrad oder andere Grenzburgen spielten. Ein großer Wendepunkt in der europäischen Geschichte fand 1630 statt, als Georg Rákóczi I. in Schäßburg zum Fürsten von Siebenbürgen gewählt wurde, gefolgt von Franz Rhédei 1657 und Akatius Barcsay 1658. Diese Wahlen veranschaulichen die politische Bedeutung der Burg innerhalb des Fürstentums Siebenbürgen, eines Pufferstaates zwischen dem Osmanischen Reich und der Habsburger Monarchie. Das tragischste Kapitel der jüngeren Geschichte der Burg stellt die Schlacht von Segesvár (auch bekannt als Schlacht von Albești oder Fehéregyháza) vom 31. Juli 1849 dar, während der Ungarischen Revolution von 1848. Die revolutionäre ungarische Armee unter dem polnischen General Józef Bem stieß auf der Ebene zwischen Schäßburg und Albești auf die russische Zarenarmee unter General Alexander von Lüders, verbündet mit den österreichischen Truppen von General Eduard Clam-Gallas. Die Schlacht endete mit dem Sieg der russisch-österreichischen Armee, und in diesem Konflikt fand, wie vermutet wird, der ungarische Nationaldichter Sándor Petőfi, Autor der „Nemzeti dal" („Lied der Nation"), den Tod, der zuletzt gesehen wurde, wie er in den Kampf zog. Ein 1897 in Albești errichtetes Denkmal erinnert an diese Tragödie und platziert Schäßburg im kollektiven Gedächtnis Europas als den Ort, an dem die revolutionäre Stimme einer ganzen Nation erlosch. 1849 wurde die Stadt nacheinander von den Truppen von General Forró und dann von denen Józef Bems besetzt, was das politische Chaos des postnapoleonischen Europas widerspiegelt. Nach dem Ersten Weltkrieg ging Siebenbürgen, einschließlich Schäßburg, durch den Vertrag von Trianon (1920) vom Österreichisch-Ungarischen Reich an das Königreich Rumänien über und beendete ein Kapitel von über sieben Jahrhunderten Zugehörigkeit zur ungarischen und habsburgischen mitteleuropäischen Welt. ## Architektonisches Meisterwerk und künstlerisches Erbe Die Architektur der Burg Schäßburg stellt eine bemerkenswerte Synthese zwischen der spätgotischen mitteleuropäischen Tradition, Renaissance- und Barockeinflüssen und der lokalen Besonderheit der befestigten Bauten in Siebenbürgen dar. Das städtische Ensemble ist auf zwei Ebenen organisiert: die Oberstadt (*Oberstadt*), auf dem Plateau des Hügels erbaut und für Wohnen und Verteidigung bestimmt, und die Unterstadt (*Unterstadt*), im Tal der Großen Kokel gelegen und für Handel und Produktion bestimmt. Das Befestigungssystem ist eines der vollständigsten und besterhaltenen in Südosteuropa. Die Ringmauer, 950 Meter lang, wurde zwischen dem 14. und 17. Jahrhundert errichtet und erreichte an einigen Stellen eine Höhe von 14 Metern. Ursprünglich war die Mauer nur 4 Meter hoch und wurde später als Reaktion auf die Entwicklung der Belagerungstechnik und das Aufkommen der Artillerie erhöht. Das Verteidigungssystem umfasste ursprünglich 14 Türme und 4 Bastionen, von denen heute noch 9 Türme und 3 Bastionen erhalten sind. Jeder Turm gehörte einer Handwerkerzunft, die für seine Instandhaltung und Verteidigung verantwortlich war – ein organisatorisches System, das auch in deutschen Städten wie Rothenburg ob der Tauber, Nürnberg oder Regensburg anzutreffen ist und die soziale und wirtschaftliche Struktur der mittelalterlichen europäischen Städte widerspiegelt. Die erhaltenen Türme umfassen: den Schneider-Turm (*Schneider Turm*), den Schuster-Turm (*Schuster Turm*), den Schmiedeturm (*Schmiede Turm*), den Gerber-Turm (*Gerber Turm*), den Fleischer-Turm (*Fleischer Turm* – sechseckig), den Kürschner-Turm (*Kürschner Turm*), den Zinngießer-Turm (*Zinngießer Turm*), den Seiler-Turm (*Seiler Turm* – einer der ältesten, aus dem 13. Jahrhundert stammend) und den Juwelier-Turm. Jeder dieser Türme weist charakteristische architektonische Merkmale auf, von der sechseckigen Form des Fleischer-Turms bis zu den vier Ebenen des Kürschner-Turms, der nach dem Brand von 1676 wiederaufgebaut wurde. Das beeindruckendste Bauwerk der Burg ist zweifellos der Uhrturm (*der Stundturm*), 64 Meter hoch, der den Haupteingang zur Oberstadt bildet. Der Bau des Turms begann Ende des 13. Jahrhunderts und wurde im 14. Jahrhundert als einfacher Torturm mit zwei oberen Stockwerken fertiggestellt. Die Wände an der Basis sind 2,35 Meter dick, aus Sandstein und Flussstein errichtet, mit Basaltplatten an den Ecken verstärkt. Im 16. Jahrhundert wurde das alte Dach abgerissen und zwei Backsteingeschosse, eine Galerie und ein neues Dach hinzugefügt. Nach dem großen Brand von 1676, der 624 Häuser und 7 Verteidigungstürme zerstörte, wurde der Turm zwischen März und September 1677 von drei wandernden Meistern wiederaufgebaut: Veit Gruber aus Tirol, Philip Bong aus Salzburg und dem Zimmermann Valentinus „der Fremde" (*der Ausländer*), für die Summe von 650 Florin. Das heutige barocke Dach mit fünf Türmchen und Zwiebelhauben (*Zwiebelhauben*) stellt ein Meisterwerk der siebenbürgischen Barockarchitektur dar und erinnert an die Uhrtürme österreichischer und bayerischer Städte wie Salzburg oder Wien. Das faszinierendste Element des Uhrturms ist der Uhrwerkmechanismus mit geschnitzten Figuren, einzigartig in Rumänien und in der gesamten Region. Ursprünglich wurde 1648 der Holzmechanismus durch einen metallenen ersetzt, und die Gruppen von Lindenholzstatuen, die die Wochentage und die damit verbundenen heidnischen Gottheiten darstellten, wurden im selben Jahr hinzugefügt. Diese Figürchen – die die Wochentage durch heidnische Gottheiten wie Diana, Mars, Merkur, Jupiter, Venus, Saturn und Sonne/Mond personifizieren – treten jede Stunde hervor, um den Lauf der Zeit zu markieren, und bieten ein mechanisches Schauspiel, das Besucher seit Jahrhunderten fasziniert. Der Turm diente bis 1656 als Sitz der öffentlichen Verwaltung und beherbergt seit 1899 das Historische Museum von Schäßburg. Im Inneren des Turms kann der Besucher ein auf vier Ebenen organisiertes Museum erkunden, das archäologische Sammlungen, Werkzeuge und Symbole der Zünfte, mittelalterliches Mobiliar, Musikinstrumente, sächsische Keramik aus dem 14.–20. Jahrhundert, alte Uhrmachermechanismen und zwei Turmuhrwerke, eines aus Holz und eines aus Metall, präsentiert – Schäßburg hat eine lange Tradition in diesem Bereich. Das oberste Stockwerk bietet eine Aussichtsplattform mit 360-Grad-Panoramablick über die gesamte Burg, das Tal der Großen Kokel und die umliegenden Hügel, die früher als Beobachtungspunkt zur Entdeckung von Bränden und zur Lenkung der Feuerwehrleute zu den neun Wasserquellen der Stadt diente. Über der Oberstadt, auf dem höchsten Punkt des Schulbergs (*Schulberg*), erhebt sich die Bergkirche (*Bergkirche*), das bedeutendste religiöse Bauwerk von Schäßburg und eine der größten gotischen Kirchen in Siebenbürgen. Die Kirche wurde zwischen 1429 und 1488 (mit späteren Erweiterungen bis 1525) auf dem Gelände einer früheren romanischen Basilika unter dem Patronat des Heiligen Nikolaus errichtet. Die Architektur ist vom Typ *Hallenkirche* im spätgotischen Stil, mit zwei Schiffen und zwei Säulenreihen, charakteristisch für die deutsche Architekturschule des 14.–15. Jahrhunderts. Das Äußere ist bewusst schlicht, ohne reiche Ornamentik, da die sächsischen Kirchen auch Befestigungen sein mussten, während das Innere künstlerische Schätze von außergewöhnlichem Wert beherbergt. Das Innere der Bergkirche birgt Freskenfragmente aus dem 14.–16. Jahrhundert, die zu den wertvollsten Wandmalereien in Siebenbürgen zählen. Diese Fresken, geschaffen von mehreren Meistern der gotischen und Renaissance-Malerei, umfassen Darstellungen des Heiligen Georg im Kampf mit dem Drachen in drei Szenen, des Erzengels Michael, der eine Seele wiegt, des Evangelisten Matthäus, des Schweißtuchs der Veronika mit dem Bild Jesu, getragen von zwei Engeln, der Mutter Gottes und des Jüngsten Gerichts. Ein einzigartiges Fresko aus dem Jahr 1488, zugeschrieben einem gewissen Valentin (möglicherweise dem damaligen Bürgermeister der Stadt), stellt die Heilige Dreifaltigkeit als eine Entität mit drei Gesichtern dar, mit dem Heiligen Geist in weiblicher Form dargestellt – eine seltene und faszinierende theologische Darstellung. Die Kirche bewahrt auch die einzige alte Krypta in Siebenbürgen, 60 Steinsarkophage, monumentale geschnitzte Holzbänke mit pflanzlichen und zoomorphen Motiven und einen Altar mit vier Holzskulpturen, die die vier Evangelisten darstellen. Der Zugang zur Bergkirche erfolgt über die Gedeckte Treppe (*Scara Acoperită* oder *Schülertreppe*), einen Holztunnel mit 175 Stufen, 1642 (einige Quellen nennen 1662) errichtet, um die Schüler und Lehrer der Schule auf dem Berg vor Witterungseinflüssen auf dem Weg zur Schule und Kirche zu schützen. Die Treppe, mit Wänden und Decke aus Holz, bietet ein einzigartiges atmosphärisches Erlebnis, und an ihrem Ende öffnet sich der evangelische sächsische Friedhof mit jahrhundertealten Gräbern, Inschriften in deutscher Sprache und einer Atmosphäre tiefen Friedens, mit einem spektakulären Panoramablick über das Tal der Großen Kokel. Auf dem Burgplatz (*Citadel Square*), dem kommerziellen und sozialen Zentrum der mittelalterlichen Stadt, erheben sich Bürgerhäuser mit gotischer, Renaissance- und Barockarchitektur. Unter diesen zeichnen sich aus: das Venezianische Haus (*Casa Venețiană* oder *Casa Verde*), im 16. Jahrhundert erbaut und im venezianisch-gotischen Stil mit dreilappigen Fenstern restauriert, was die Handelsbeziehungen von Schäßburg mit der Republik Venedig und Italien widerspiegelt; das Haus zum Hirsch (*Casa cu Cerb*), mit einem schönen Renaissance-Portal; und das Haus Vlad Dracul, das älteste zivile Steinbauwerk der Stadt, aus dem 15. Jahrhundert stammend, mit einem zylindrischen Steingewölbe aus Flussstein im Erdgeschoss. Das Zunftsystem von Schäßburg verdient besondere Aufmerksamkeit und stellt einen Spiegel der sozioökonomischen Organisation der mittelalterlichen Städte in ganz Europa dar. Die 19 Handwerkerzünfte, deren erste Statuten aus dem Jahr 1376 stammen, basierten auf älteren Gesetzen und Bräuchen, geformt nach denen der Städte des Heiligen Römischen Reiches. Die Zünfte regelten streng die Qualität der Produkte, die Anzahl der Beschäftigten, die Beschaffung der Rohstoffe und die Preise und sorgten für ein Gleichgewicht zwischen Wettbewerb und Kooperation. Der Wettbewerb zwischen den Zünften verschiedener Städte war erbittert: Wenn zum Beispiel die Schlosser aus Kronstadt (Brașov) zum Markt in Schäßburg „schlechte Schlösser und Riegel" brachten, hatten die Schlosser von Schäßburg das Recht, sie zu konfiszieren. Wohlhabende Handwerker gelangten dazu, Vertreter im Stadtrat zu haben, ein Phänomen, das den sozialen Aufstieg des Handwerkerbürgertums widerspiegelt, ähnlich den Entwicklungen in italienischen Städten wie Florenz oder Venedig oder in den Hansestädten wie Lübeck oder Hamburg. Die Schule auf dem Berg, erstmals 1522 erwähnt, ist eine der ältesten Schulen in Siebenbürgen und eines der ältesten Gymnasien in Südosteuropa, was die Bildungstradition der Sachsen widerspiegelt, die großen Wert auf Gelehrsamkeit legten. Die Schule wurde von Persönlichkeiten wie Hermann Oberth, dem Pionier der Raumfahrt, besucht und bildete Generationen siebenbürgischer Intellektueller aus. ## Legenden, Persönlichkeiten und Wendepunkte Schäßburg ist reich an Legenden und kulturellen Assoziationen, die es mit der europäischen und weltweiten Geschichte und Mythologie verbinden. Die bekannteste davon ist die Verbindung mit Vlad Țepeș (Vlad III. Dracula), dem Woiwoden der Walachei, dessen Vater, Vlad Dracul, von 1431 bis 1435 im Exil in Schäßburg lebte. Der Tradition nach wurde in dieser Zeit Vlad Țepeș in Schäßburg geboren, im Haus, das heute als „Haus Vlad Dracul" bekannt ist, in der Zinngießerstraße Nr. 1, zwischen dem Burgplatz und dem Uhrturm. Dieses Haus, das älteste zivile Steinbauwerk der Stadt, beherbergt heute ein Restaurant im mittelalterlichen Stil und ein kleines Waffenmuseum im Obergeschoss. Vlad Țepeș wurde in drei verschiedenen Perioden (1448, 1456–1462, 1476) Herrscher der Walachei, und seine brutalen Methoden der Bestrafung von Feinden – insbesondere das Pfählen – brachten ihm im gesamten Europa des 15. Jahrhunderts Berühmtheit ein. Die Deutschen aus Nürnberg und Wien veröffentlichten illustrierte Flugblätter (*Flugblätter*), die die Grausamkeiten Vlads darstellten und zur Bildung eines furchterregenden Bildes des „Pfähler" im europäischen Bewusstsein beitrugen. Über vier Jahrhunderte später, 1897, veröffentlichte der irische Schriftsteller Bram Stoker den Roman „Dracula", inspiriert teilweise von den Geschichten über Vlad Țepeș und vom Namen „Dracula" (Sohn des Drachen, abgeleitet von „Dracul", dem Titel seines Vaters, Mitglied des Drachenordens, gegründet von König Sigismund von Luxemburg). Obwohl Stoker Rumänien nie besuchte und die Verbindung zwischen Vlad Țepeș und Vampirismus eine literarische Erfindung ist, hat diese Assoziation Schäßburg in einen weltweiten Anziehungspunkt verwandelt und die Stadt mit Großbritannien und der gesamten angelsächsischen Kultur verbunden. Eine weitere Persönlichkeit von weltweiter Bedeutung, die mit Schäßburg verbunden ist, ist Hermann Oberth (1894–1989), der als einer der Väter der Rakete und Raumfahrt gilt, neben Konstantin Ziolkowski (Russland), Robert Goddard (Vereinigte Staaten) und Robert Esnault-Pelterie (Frankreich). Obwohl er in Hermannstadt (Sibiu) geboren wurde, besuchte Oberth die Grundschule und das Gymnasium in Schäßburg, wo er 1912 absolvierte. 1915, während des Ersten Weltkriegs, wurde er als Militärarzt in ein Krankenhaus in Schäßburg (Segesvár) eingeteilt, wo er Zeit fand, Experimente zur Schwerelosigkeit durchzuführen und seine Raketenprojekte wieder aufzunehmen. 1917 präsentierte er dem preußischen Kriegsministerium das Projekt einer Flüssigtreibstoffrakete mit einer Reichweite von 290 km. Sein Buch „Wege zur Raumschiffahrt" („Wege zum Kosmos") aus dem Jahr 1929 gewann den ersten internationalen Preis für Raumfahrt, und seine Doktorarbeit, in Deutschland abgelehnt, wurde 1923 an der Universität Klausenburg (Cluj) angenommen. Oberth arbeitete später mit Wernher von Braun in Peenemünde zusammen und trug zur Entwicklung der V-2-Rakete bei und arbeitete weiter in der Schweiz, Italien und den Vereinigten Staaten, wo er mit der NASA zusammenarbeitete. Ein Denkmal und eine Gedenktafel in Schäßburg ehren diesen Sohn der Stadt, der den Weg zur Weltraumforschung ebnete. Weitere bemerkenswerte Persönlichkeiten umfassen Michael von Melas (1729–1806), einen österreichischen General, der in Schäßburg geboren wurde und Napoleon 1800 bei Marengo besiegte, einen entscheidenden Moment in den Napoleonischen Kriegen; Johannes Brahms, der Schäßburg im Rahmen einer Konzertreise besuchte und auf der Orgel der Bergkirche spielte; und zahlreiche sächsische Intellektuelle wie den Chronisten Georg Kraus (1607–1679), dessen Aufzeichnungen eine wesentliche Quelle für die Geschichte des 17. Jahrhunderts in Siebenbürgen sind; den Philologen und Folkloristen Josef Haltrich (1822–1886), Sammler sächsischer Volkslegenden im Stil der Brüder Grimm; und den lutherischen Bischof Georg Daniel Teutsch (1817–1893). Der Wendepunkt, der den Übergang von Schäßburg in die moderne Ära markierte, war die Schlacht von Segesvár 1849 und der vermutete Tod des Dichters Sándor Petőfi, ein Ereignis, das in das kollektive Gedächtnis Europas als Symbol des Opfers für die Freiheit einging. Nach 1918 erlebte Schäßburg mit der Vereinigung Siebenbürgens mit Rumänien eine Periode kultureller Blüte, aber auch tiefgreifender demografischer Veränderungen, einschließlich der allmählichen Auswanderung der sächsischen Gemeinschaft nach Deutschland, insbesondere nach 1989. ## Praktischer Besuchsführer und das Erlebnis des heutigen Touristen Der Besuch der Burg Schäßburg ist ein Erlebnis, das sich über mehrere Stunden erstreckt, wobei die Zuweisung eines ganzen Tages empfohlen wird, um die mittelalterliche Atmosphäre in vollen Zügen genießen zu können. Der Zugang zur Oberstadt ist kostenlos, die Burg ist rund um die Uhr geöffnet, 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche, und bietet die Möglichkeit, die Kopfsteinpflasterstraßen zu erkunden und die Architektur im Mondlicht oder bei Sonnenaufgang zu bewundern, wenn sich der Nebel über dem Tal der Großen Kokel hebt. Für den Besuch des Uhrturms und des Historischen Museums ist das Besuchsprogramm für das Jahr 2026 wie folgt: in der Sommerzeit (15. Mai – 15. September) dienstags bis freitags zwischen 09:00 und 18:30 Uhr, samstags und sonntags zwischen 10:00 und 17:30 Uhr; in der Winterzeit (16. September – 14. Mai) dienstags bis sonntags zwischen 09:00 und 15:30 Uhr. Die aktualisierten Preise für 2026 sind: 50 Lei für Erwachsene und 15 Lei für Schüler und Studenten für den Uhrturm (Historisches Museum), 20 Lei/5 Lei für die Sammlung mittelalterlicher Waffen und 15 Lei/4 Lei für die Folterkammer, mit einem Kombiticket für alle drei Sehenswürdigkeiten zum Preis von 70 Lei. Die Bergkirche hat einen Eintrittspreis von etwa 10 Lei und ist täglich zwischen 10:00 und 18:00 Uhr geöffnet. Der empfohlene Rundgang beginnt am Uhrturm, dem Haupteingang zur Burg, wo man den Uhrwerkmechanismus bewundern und bis zur Aussichtsplattform hinaufsteigen kann. Von dort geht es hinunter zum Burgplatz, wo man die farbenfrohen Bürgerhäuser, das Haus Vlad Dracul und das Venezianische Haus bewundern kann. Vom Burgplatz steigt man die Gedeckte Treppe hinauf, die 175 Holzstufen, bis zur Bergkirche und zum evangelischen Friedhof. Es wird empfohlen, bequeme Schuhe ohne Absatz zu tragen, da die Straßen mit originalem mittelalterlichem Kopfsteinpflaster gepflastert sind und die Treppen steil sind. Für ein vollständiges Erlebnis wird der Besuch im Juli empfohlen, wenn das Festival „Schäßburg Mittelalterlich" stattfindet – das älteste und authentischste mittelalterliche Festival in Rumänien. Die XXXI. Ausgabe des Festivals 2026 findet vom 24. bis 26. Juli statt, unter der Hohen Schirmherrschaft Ihrer Majestät Margareta, Hüterin der Rumänischen Krone. Drei Tage lang erwacht die Burg zum Leben mit Konzerten, mittelalterlichen Kampfdemonstrationen, Musik, Theater und mittelalterlichem Tanz, Straßenkünstlern und Aktivitäten für alle Altersgruppen. Die Hauptbühne befindet sich auf dem Burgplatz, und auf den Straßen und auf dem Platz begegnet das Publikum Rittern, Damen, Minnesängern, Trommlern und anderen Figuren, die die Burg zum Leben erwecken. Das Programm umfasst die Söldner von Asserculis, den Trommler der Burg Schäßburg, Silentium – den Wächter der Burg und seine Garde, die Ritter der Wälder, die Pilger, die Fräulein des Siegels XXXI, Funny Art, die Vereinigten Gilden und die Drachenkompanie. Der Eintritt zum Festival ist kostenlos. Weitere kulturelle Veranstaltungen umfassen das Blues-Festival im Februar, das Filmfestival im Juni, das ProEtnica-Festival im August (das die ethnische Vielfalt Rumäniens feiert), das Sighișoara Academy Festival, das Fanfarenfestival im September und den Weihnachtsmarkt im Dezember. Für die Unterkunft gibt es zahlreiche Optionen innerhalb der Burg, von Boutique-Hotels in restaurierten historischen Häusern bis zu traditionellen Pensionen, die die Möglichkeit bieten, das Leben in einer bewohnten mittelalterlichen Burg wirklich zu erleben. Eine frühzeitige Reservierung wird empfohlen, insbesondere in der Zeit des mittelalterlichen Festivals. Schäßburg liegt etwa 90 km südöstlich von Hermannstadt (Sibiu) und 100 km südwestlich von Kronstadt (Brașov) und ist mit dem Auto, dem Zug oder dem Bus leicht erreichbar. Die nächstgelegenen Flughäfen sind die von Târgu Mureș (60 km) und Sibiu (90 km). Die Stadt ist außerdem ein idealer Ausgangspunkt für den Besuch der Dörfer mit befestigten Kirchen in Siebenbürgen, die zum UNESCO-Welterbe gehören – Biertan, Viscri, Saschiz, Prejmer, Câlnic, Valea Viilor und Dârjiu – die zusammen einen außergewöhnlichen Kulturkreis bilden, der die Vielfalt und den Reichtum des siebenbürgisch-sächsischen Erbes veranschaulicht. Zusammenfassend stellt die Mittelalterliche Burg Schäßburg weit mehr dar als ein einfaches Touristenziel: Sie ist ein Fenster in die Vergangenheit Europas, ein Ort, an dem die Geschichte des Königreichs Ungarn, des Habsburgerreiches, des Osmanischen Reiches, Siebenbürgens und Rumäniens aufeinandertreffen und sich verflechten, wo die deutsche gotische Architektur mit der orthodoxen und reformierten Spiritualität in Dialog tritt, und wo die literarischen Legenden der angelsächsischen Welt ihre Wurzeln in einer historischen Wahrheit haben. Für den gebildeten europäischen Besucher bietet Schäßburg ein tiefes Erlebnis der Wiederverbindung mit den gemeinsamen Wurzeln der europäischen Zivilisation, in einem authentischen und bewegenden Rahmen, der im Gedächtnis des Reisenden lange nach dem Verlassen der Burgmauern bleibt.