În construcție

Pensiunea Sovirag Sic

Tourist guesthouse·Sic·La liziera pădurii, cu vedere spre Bucegi și Piatra Craiului

FROM
388 lei/ night
Double room · 2 persons
|
Optional breakfast
Hot tub and sauna
3,000 sqm courtyard
Local hosts
Pensiunea Sovirag Sic
Pensiunea Sovirag Sic - foto 2
Pensiunea Sovirag Sic - foto 3
Pensiunea Sovirag Sic - foto 4
Pensiunea Sovirag Sic - foto 5

Unit type

Tourist guesthouse

Capacity

4 rooms · 11 guests

Check-in / Check-out

12:00 - 18:00 · până la 11:00

În cazul în care sosești mai târziu decât este precizat în politica unității de cazare, te rugăm să anunți unitatea!

Host

TIPCA IMPORT EXPORT SRL

ABOUT THE PROPERTY

An oasis of peace between mountain ridges

Actualment estem traduint aquest contingut. Si us plau, torneu més tard.

„O casă caldă, ridicată pentru cei care caută liniștea dintre brazi. Aici diminețile încep cu aer curat de munte, iar serile se termină cu povești la gura sobei.”

— Gazdele Pensiunea Sovirag Sic

COMFORT & FACILITIES

What you will find at Pensiunea Sovirag Sic

Comfort and relaxation

  • Wood-burning fireplace in the main living room
  • Heated cedar wood hot tub (on request)
  • Dry sauna with pine aromas
  • Rustic gazebo and panoramic terrace

Rooms and bathroom

  • Private bathroom in each room with walk-in shower
  • Hotel-quality satin cotton linens
  • Hair dryer, soft towels and included toiletries
  • Ergonomic memory foam mattresses

Kitchen and dining

  • Cooking and kitchen
  • Espresso machine with homemade bean coffee
  • Covered grill / barbecue and cauldron area
  • Generous dining hall for all guests

Connectivity and workspace

  • High-speed fiber optic Wi-Fi (300 Mbps)
  • Desk / quiet space for remote work
  • Smart TV with Netflix / cable channels
  • Excellent mobile signal for all carriers

Outdoor

  • 3,000 sqm courtyard surrounded by pine trees
  • Free private parking on the property grounds
  • Deck chairs and lawn beach area
  • Direct access to mountain trails behind the courtyard

Friendly policies

  • Children welcome of any age
  • Baby cot and high chair (on request)
  • Pets accepted (on request)
  • Smoking is only allowed in outdoor areas

ACCOMMODATION SPACES

Choose the right room

Camera single la parter cu baie

Camera single la parter cu baie

10 mp·1 pat single (90 cm)·1 persons

Plasă de țânțariWi-FiTVPrivate bathroom (shower)Toilet (in bathroom)
FROM388 lei / night
Camera twin cu baie

Camera twin cu baie

16 mp·2 paturi single (90 cm)·2 persons

Baby cot availableWi-FiTVWardrobePrivate bathroom (shower)Toilet (in bathroom)
FROM388 lei / night
Suita la etaj cu baie cu 1 camera pentru 4 pers. (se poate solicita pat suplimentar)

Suita la etaj cu baie cu 1 camera pentru 4 pers. (se poate solicita pat suplimentar)

30 mp·1 pat single (90 cm), 1 pat single (90 cm), 1 pat matrimonial (160 cm)·5 persons

Baby cot availablePlasă de țânțariWi-FiTVPrivate bathroom (shower)Toilet (in bathroom)
FROM388 lei / night
Camera dubla la etaj la parter (se poate solicita pat suplimentar)

Camera dubla la etaj la parter (se poate solicita pat suplimentar)

20 mp·1 pat matrimonial (160 cm)·3 persons

Baby cot availableWi-FiWardrobeTVPrivate bathroom (shower)Toilet (in bathroom)
FROM388 lei / night

PRACTICAL INFORMATION

House rules and policies

Check-in and Check-out

Sosire între 12:00 - 18:00, plecare până la ora până la 11:00. Gazdele vă întâmpină personal.

În cazul în care sosești mai târziu decât este precizat în politica unității de cazare, te rugăm să anunți unitatea!

Children and extra beds

Copiii de orice vârstă sunt bineveniți. Pătuț de bebeluș gratuit la cerere.

Pets

Animalele de talie mică și medie sunt acceptate cu notificare prealabilă.

Quiet and parties

Proprietatea pune accent pe tihnă și relaxare. Ore de liniște între 22:00 și 08:00. Petrecerile zgomotoase nu sunt permise.

WHAT IS AROUND

Six places worth the trip

Step out and you are on the road. Here are the most important landmarks in the area, with calculated distances and estimated driving times.

Se încarcă harta...
Pensiunea Sovirag Sic
57 obiective

Hartă interactivă

Obiective turistice pe rază de 90 km

Muzeul de Artă Cluj Napoca
1
Museum

Muzeul de Artă Cluj Napoca

29.8 km · 45 min en cotxe

Mănăstirea Nicula
2
Place of Worship

Mănăstirea Nicula

30.9 km · 46 min en cotxe

Sinagoga Neologă din Cluj
3
Place of Worship

Sinagoga Neologă din Cluj

30.2 km · 45 min en cotxe

Biserica Franciscană Cluj-Napoca
4
Place of Worship

Biserica Franciscană Cluj-Napoca

30.6 km · 46 min en cotxe

Biserica Romano-Catolică Sfântul Petru
5
Place of Worship

Biserica Romano-Catolică Sfântul Petru

28.9 km · 43 min en cotxe

Biserica Evanghelică Cluj-Napoca
6
Place of Worship

Biserica Evanghelică Cluj-Napoca

30.3 km · 45 min en cotxe

FOR NATURE LOVERS

Mountain trails accessible from the area

Marked trails starting near the accommodation, ideal for a refreshing half-day hike.

Uşor · 1:30h4.0 km

Cheia - Cabana Cheile Turzii

Descriere Traseul CA face legătura între localitatea Cheia și Cabana Cheile Turzii pe drumul auto ce străbate satul Cheia. Este un traseu ușor, fără diferențe mari de nivel, în aprox. 1 - 2 h de drumeție. Recomandat MTB.Drumul auto străbate localitatea Cheia și ajunge la o parcare largă, de unde se coboară spre cabana Cheia Turzii, cu imaginea fermecătoare a cheilor în față. Cu o lungime de 3.5 km, pereți înalți și abrupți, turnuri, contraforturi, platouri carstice și peșteri, Cheile Turzii se pot vizita fie pe cursul apei, fie pe versanți.  Datorită importanței științifice și a frumuseților sălbatice, Cheile Turzii au dobândit, la nivel național, încă din 1938, statutul de rezervație naturală, mai apoi fiind inclusă în listele U.N.E.S.C.O. printre cele mai de seama monumente ale naturii.

+200m515m alt.Marcaj: cruce albastră
47.4 km de cazareDetalii traseu
Mediu · 4:00h9.2 km

Cornești - Valea Arinei - Cabana Cheile Turzii

Descriere Traseul BG face legătura între Cornești și Cabana Cheile Turzii, pe valea pârâului Arinei, cu posibilitate de abatere la cascada Ciucaș. Este un traseu relativ ușor, cu aprox 400 m diferențe de nivel, în cca. 3 - 4 h de drumeție. Recomandat în condiții de vreme uscată.Traseul pleacă din localitatea Cornești, însoțit de TG, trece podul de cale ferată peste Arieș, apoi urmează un drum de-a lungul defileului săpat de râul Hăşdate, cu versanţii abrupţi în care râul prezintă o mare cădere de pantă, cu numeroase rupturi, exprimate prin repezişuri şi cascade, la baza cărora se dezvoltă superbe marmite torenţiale. După mai puțin de 1 km, ajungem la un stâlp indicator care marchează despărțirea de traseul spre Cascada Ciucaș, cotim stânga și urmăm pârâul Arinei până la izvorul său. Trecem de câteva drumuri forestiere, pe o urcare destul de solicitantă (350 m diferenţă de nivel) și ieșim sub Coastele Muntelui, unde întâlnim TR - dinspre Cheile Borzești.Continuăm pe la baza peretelui ce marchează marginea estică a Culmii Petreştilor, trecem de Izvorul Popii și ajungem pe Vf. Vânătă (722 m), care ne prilejuiește un frumos tur de orizont cu zona de vărsare a Hăşdatelor în Arieş, terasele netede ale acestuia, și culmile calcaroase ale Colţilor Trăscăului şi Bedeleului, în depărtare. Ultimul sector al traseului, parcurge o lungă și lejeră coborâre până în Cheile Turzii, printr-o frumoasă pădure de amestec (pin, fag şi gorun).

+500m722m alt.Marcaj: bandă galbenă
49.8 km de cazareDetalii traseu
Mediu · 4:00h8.7 km

Cornești - Cascada Ciucaș - Cabana Cheile Turzii

Descriere Traseul TG face legătura între Cornești și Cabana Cheile Turzii, pe la frumoasa cascadă Ciucaș, din inima muntelui. Este un traseu relativ ușor, fără diferențe mari de nivel, în aprox. 3 - 4 h de drumeție. Recomandat în condiții de vreme uscată.Traseul pleacă din localitatea Cornești, însoțit de BG, trece podul de cale ferată peste Arieș, apoi urmează un drum de-a lungul defileului săpat de râul Hăşdate, cu versanţii abrupţi în care râul prezintă o mare cădere de pantă, cu numeroase rupturi, exprimate prin repezişuri şi cascade, la baza cărora se dezvoltă superbe marmite torenţiale.După cca. 1 km, ajungem la Cascada Ciucaş, cu cădere de 5 m, la baza căreia, într-o marmită tipică, apa care bălteşte, a format un adevărat lac - lacul Ciucaş. Pe timp de vară, de la cascadă se poate continua până la Cabana Cheile Turzii pe cursul sinuos al văii Hășdate. Există de asemenea o derivație TG care se unește cu poteca BG - pe o potecă frumoasă prin pădurea dintre Cheile Turzii și Cheile Borzești. Poteca TG urcă pieptiş versantul abrupt din stânga pârâului, până într-un punct dominant, de unde se deschide o privelişte parţială asupra defileului, inclusiv a cascadei şi lacului Ciucaş. Mai departe ocolim mai multe picioare de deal, traversăm mai multe pârâuri și ajungem în Cheile Turzii lângă cabana Salvamont.

+450m607m alt.Marcaj: triunghi galben
49.8 km de cazareDetalii traseu
Uşor · 4:00h8.7 km

Cornești - Vârful Colţu Corbului - Gura Jigăului

Descriere Traseul BA face legătura între Cornești, Cabana Buru și locul numit Gura Jigăului, deasupra Defileului Arieș. Este un traseu relativ ușor, dar dificil de străbătut datorită doborâturilor. Urcăm cca.350 de m diferențe de nivel, în aprox. 3 - 4 h de drumeție. Traseul pleacă din localitatea Cornești spre Moldovenești, trece Arieșul și apoi urmează firul văii până la Cabana Buru. De lângă foișorul cabanei intrăm în pădure și începem un urcuș abrupt pe un jgheab care ne conduce la indicatorul spre punctul de belvedere Vârful Colţul Corbului (606 m). Derivația PA are cca. 10 min și ajunge pe un pisc cu vederi largi asupra Văii Arieșului, care unduiește frumos la picioarele noastre. Revenim la indicator și continuăm traseul pe un drum forestier care urcă lin pe lângă o carieră părăsită, apoi întâlnim TR - dinspre Cheile Borzești. Din apropiere de Gura Jigăului, putem reveni la Cabana Buru prin Cheile Borzești, pe TR, apoi pe traseul tematic PR.

+360m603m alt.Marcaj: bandă albastră
49.8 km de cazareDetalii traseu
Mediu · Durata necunoscută29.3 km

Iara - Lungeşti - Iara

Descriere

+669m661m alt.Marcaj: ciclism
52.5 km de cazareDetalii traseu
Mediu · Durata necunoscută23.9 km

Iara - Cacova Ierii - Iara

Descriere

+583m716m alt.Marcaj: ciclism
52.5 km de cazareDetalii traseu
Mediu · Durata necunoscută25.7 km

Moldoveneşti - Piatra Secuiului - Moldoveneşti

Descriere

+910m1065m alt.Marcaj: ciclism
52.8 km de cazareDetalii traseu
Mediu · 2:00h1.6 km

Circuit Cheile Borzești

Descriere Traseul PR traversează spectaculoasele Chei ale Borzeștilor, un defileu sălbatic, cu mai multe cascade frumoase. Este un traseu relativ ușor, în cca. 1 - 2 h de drumeție. Necesită atenție în sezonul umed. Iarna, accesibil în funcție de cantitatea şi calitatea zăpezii.Traseul pleacă din vecinătatea Cabanei Buru, de la borna kilometrică ce anunță 4 km până la Buru, unde se găsește un mic loc de popas, amenajat cu o masă și două băncuțe din lemn, și un panou informativ care să-i ajute pe turiști în explorarea zonei. Cheile Borzeștilor fac parte dintr-o rețea de chei formate pe culmea Petrești, în aceeași formațiune calcaroasă cu Cheile Turenilor și Cheile Turzii. Sunt singurele chei din munții Apuseni unde apa a sculptat defileul în ambele sensuri, atât către golful Borzeștilor, la S de culmea Petrești, cât și spre râul Arieș, în care se varsă acum.Pereții cheilor au înălțime mică de doar câțiva metri, aspect compensat însă de  „Cascadele de sus”, porțiunea cea mai spectaculoasă a traseului, care pot fi găsite după 30 de minute. Se poate continua parcurgerea cheilor fără marcaj, pe firul apei, trecând pe rând mai multe praguri, până la Gura Jigăului, loc unde în trecut funcţiona o moară de apă. De aici se poate reveni la punctul de start, pe varianta TR - legătura spre Cheile Turzii.

+80m423m alt.Marcaj: punct roşu
52.8 km de cazareDetalii traseu

BEFORE YOU HIT THE ROAD

What is the weather like in Sic?

Sic · autumn weather at the foot of the mountains

5-day forecast estimate
Today weather
12°C

Partly cloudy · feels like 10°C

Wind 8 km/h·Humidity 68%·Rain 10%

Vin

Sunny

Sunny

14° / 5°

Sâm

Partly cloudy

Partly cloudy

13° / 4°

Dum

Partly cloudy

Partly cloudy

12° / 3°

Lun

Cloudy

Cloudy

11° / 4°

Mar

Light rain

Light rain

10° / 3°

Useful tip: Bring a windproof jacket for the cool evenings. On the ridge, the weather can change quickly.

LOCAL LIFE, BEYOND SIGHTS

Stay a little longer. There is another story.

Stories, flavors, and weekend ideas that bring you closer to the authentic spirit of the place.

Travel journal
Top 5 Atracții Turistice și Trasee Montane în Zona Moieciu - Bran
Travel guide

Top 5 Atracții Turistice și Trasee Montane în Zona Moieciu - Bran

Journal article

Descoperă cele mai spectaculoase peisaje carstice, chei adânci și cetăți medievale din imediata apropiere a stațiunii Moieciu.

Ghid de Drumeție: Traseul Moieciu de Sus spre Platoul Bucegi
Travel guide

Ghid de Drumeție: Traseul Moieciu de Sus spre Platoul Bucegi

Journal article

Un itinerariu montan de o frumusețe rară ce urcă din Valea Băngăleasa spre Poiana Guțanu și crestele maiestuoase ale Bucegilor.

Castelul Bran: Istorie, Legende și Secrete Medievale
Travel guide

Castelul Bran: Istorie, Legende și Secrete Medievale

Journal article

Află adevărata poveste a fortăreței medievale din Pasul Bran, reședința de suflet a Reginei Maria a României.

ALTE LOCURI ÎN CARE SĂ TE SIMȚI ACASĂ

Mai multe adrese bune, în aceeași zonă

Compară pensiuni și cabane din împrejurimi. Poate următoarea escapadă începe chiar aici.

Toate cazările din zonă
ZEN Rezidential Apartments Cluj-Napoca
apartament

ZEN Rezidential Apartments Cluj-Napoca

Cluj-Napoca · 28.2 km FROM Pensiunea Sovirag Sic

Free parking Wi-Fi included
FROM
388 lei/ night
View accommodation
Hotel Paradis Cluj-Napoca
hotel

Hotel Paradis Cluj-Napoca

Cluj-Napoca · 28.5 km FROM Pensiunea Sovirag Sic

Free parking Wi-Fi included
FROM
388 lei/ night
View accommodation
ZEN Garden Apartments Cluj-Napoca
apartament

ZEN Garden Apartments Cluj-Napoca

Cluj-Napoca · 31.4 km FROM Pensiunea Sovirag Sic

Free parking Wi-Fi included
FROM
388 lei/ night
View accommodation

Official VisitRomania.eu tourism concept. Photos, rates, availability and facilities are verified together with partner hosts. Road distances are calculated by geographic navigation algorithm.