Áras Náisiúnta an Tuathánaigh Rúmánaigh

Ardeaglais chuimhne na tuaithe i gcroílár na hEorpa

Ar Bhóthar Kiseleff, dhá chéim ó Phlás na hBuadh, seasann ceann de na hinstitiúidí cultúrtha is suimiúla san Eoraip Thoir: Áras Náisiúnta an Tuathánaigh Rúmánaigh. An foirgneamh deargchloch, gléasta i stíl ailtireachta neorómánaigh le fréamhacha sa traidisiún Bráncovánach, a chosnaíonn inniu os cionn 90,000 fianaise de shibhialtacht — ceirmeacht, éadaí traidisiúnta, fíocháin, íocóin, uirlisí, eaglaisí adhmaid iomlána — a dhéanann le chéile an bailiúchán is saibhre de ealaín agus traidisiúin phobail sa Rómáin agus ceann de na cinn is luachmhaire san Eoraip ar fad. Is institiúid í "atá nua, le stair aosta", mar a bhíodh sé de nós ag na daoine a raibh a chinniúint ar eolas acu: athbhunaithe ar an 5 Feabhra 1990, díreach sé seachtaine tar éis titim réimeas Ceaușescu, leanann sí, i ndáiríre, traidisiún mhusaeolaíochta a thosaigh sa bhliain 1906. Sa bhliain 1996, ba é Áras an Tuathánaigh Rúmánaigh an chéad mhúsaem san Eoraip Láir agus Thoir a bhuaigh duaiseanna EMYA — European Museum of the Year, an t-ardmholadh is mó le rá sa réimse mhúsaeolaíochta Eorpach, a bhronntar faoi auspices Chomhairle na hEorpa. Maidir leis an turasóir Eorpach cultúrtha, níl cuairt ar an músaem seo ach níos mó ná siúl trí sheomraí le taispeántais: is éard atá ann ná teacht le bealach smaointeoireachta ar an oidhreacht ina gcuirtear sainiúlacht na Rómáine — an tuathánach mar fhigiúr uilíoch an choinníolla daonna — i gcomhréir le scéal mhór chultúr na hEorpa, ó Athbheochan Bráncovánach go dtí na avant-gardaí san fhichiú haois agus an Eoraip mhúsaeolaíochta inniu.

Smaoineamh an mhúsaeim, mar a cheap bunaitheoirí é faoina stiúir faoin bpictiúr Horia Bernea, diúltaíonn sé d'aon turas loighic chlasaiceach an mhúsaeim eitneagrafaigh sochaí. Ní chuirtear anseo "saol sráidbhaile in aois áirithe", ach "an fear traidisiúnta" — an nath a thug an t-eitneolaí Irina Nicolau, comhoibrí is gaire de chuid Bernea — mar mhatraís spioradálta gan am, in ann pointe tagartha d'údaracht a thabhairt don domhan comhaimseartha. D'aithin an fealsamh Gabriel Liiceanu go molann an músaem "uilíochas de chineál daonna a dhéanann an tuathánach ionadaíocht di". Bhí an fhís seo, Eorpach go bunúsach — ag glacadh páirte sa mhealladh céanna do "ealaín na bpobal" a thug, ó thús an naoú haois déag, breith do na mórmhúsaeanna eitneagrafaíocha an ilchríoch — mar thoradh sa bhliain 1996 ag an ngiúiré Eorpach, a mhol "caighdeán samhlaíochta thar a bheith annamh" an taispeántais agus an bealach samplaí a ndearnadh na bailiúcháin a chosaint sna blianta dorcha de réimeas na gcomhpháirtithe. Inniu, tá eilimintí i gcoimeád ag an músaem freisin atá cláraithe i gcomhar oidhreacht chultúrtha dhosháraithe domhanda: ceird na ceirmeachta ó Horezu, atá i mbailiúcháin an mhúsaeim le soithí de scoth na háilleachta, a cláraíodh ag UNESCO ar Liosta na hOidhreachta Cultúrtha Dosháraithe i mí na Nollag 2012, in éineacht le heilimintí Rúmánacha eile ar nós an doina agus deasghnáth an Chăluș. Is pointe snaoideach é Áras an Tuathánaigh Rúmánaigh, mar sin, ina nascann cuimhne tuaithe na Rómáine leis na mórghréasáin d'oidhreacht na hEorpa agus an domhain.

Fréamhacha stairiúla: ó bhreith an stáit nua-aimseartha go dtí teaghlach mór na músaem eitneagrafaíocha Eorpacha

Cailltear bunús an mhúsaeim in uaillmhianta an Iarthair a bhí ag an Rómáin nua-aimseartha, ag crosbhealach idir dearbhú náisiúnta agus na mórsamhlacha cultúrtha san Eoraip. Tosaíonn gach rud sa bhliain 1864, nuair a bhunaíonn an t-iarla Alexandru Ioan Cuza — an t-athchóiritheoir céanna a bhunaigh, i lár na tréimhse a raibh stáit náisiúnta na hEorpa á gcruthú, de réir mhúnla na n-athruithe de 1848 — Áras Náisiúnta na Sean-Daoise, suite go d'aon turas i dteaghlach na mórmhúsaem náisiúnta san ilchríoch, ó an Louvre go dtí na cinn Vín agus Beirlín. A haon déag bliain ina dhiaidh sin, sa bhliain 1875, ar mholadh Titu Maiorescu — an léirmheastóir liteartha a oileadh i spiorad na scoile Gearmánaí, ceannaire na Junimi agus ceann de na ceardaíthe a bhí ag nuachóiriú cultúr na Rómáine — go n-eagrófaí "rannóg speisialta ina mbeadh taispeántas ar na hoibreacha ealaíne teicstíle a rinneadh sa tír: éadaí, cairpéid, línéid, éadach olann". Bhí na taispeántais ag teacht go príomha ó bhailiúchán an Leifteanant-Choirnéil Dimitrie Pappasoglu, a d'eagraigh músaem beag ina phábhillion ina theach féin chomh luath le 1864 — ceann de na chéad bhailiúcháin eitneagrafaíocha príobháideacha i ndeisceart na hEorpa. Bhí na hiarrachtaí luatha seo, gan fós fís mhúsaeolaíochta comhtháite acu, le bheith mar bhunús ar an institiúid a bheadh ann níos déanaí.

Tagann an nóiméad bunaithe sa bhliain 1906, nuair a bhunaíonn Rí Carol I — ball de theaghlach na Gearmáine Hohenzollern-Sigmaringen, an chéad rí den Rómáin aontaithe — trí Fhoróg Ríoga Uimh. 2.777 de 13 Iúil 1906, an Músaem Eitneagrafaíochta, Ealaíne Náisiúnta, Ealaíne Maisiúcháin agus Ealaíne Tionsclaíche. Is leis an Aire Oideachais agus Cultas Mihail Vlădescu an smaoineamh, agus is é an t-athchóiritheoir Spiru Haret a dhéanann é a chur i gcrích chomh maith. Ceaptar Alexandru Tzigara-Samurcaș (1872–1952), staraí ealaíne, eitneolaí agus músaeolaí, an chéad Rómánach le dochtúireacht sa stair ealaíne, mar stiúrthóir, ó 1 Deireadh Fómhair 1906. Tá oiliúint Tzigara-Samurcaș go domhain Eorpach: tar éis staidéir in Ollscoil München (ag tosú sa bhliain 1893), bíonn sé ina chúntóir ag an Ard-Stiúrthóireacht ar na Músaeanna Ríoga i mBeirlín (1896–1897), agus i bPáras, sna blianta 1896–1898, bíonn na staraí ealaíne cáiliúla André Michel agus Müntz — an dara ceann acu speisialtóir i mbailiúcháin theaghlach na Medici agus in ealaín teicstíle na hEorpa — mar mhúinteoirí aige. Ag filleadh ar an tír, bíonn sé ina rúnaí ag Rí Carol I agus ina stiúrthóir ar Fhondúireacht Ollscoile Carol I, ag obair ar feadh na mblianta chun "fíor-mhúsaem náisiúnta", mar a chuir sé a cheist i gceist go héifeachtach in alt cáiliúil: "An bhfuilimid fiúntach ar mhúsaem náisiúnta?". Sa bhliain 1910, eagraíonn Tzigara-Samurcaș an rannóg Rúmánach ag an taispeántas idirnáisiúnta d'ealaín phobail i mBeirlín — an chéad rannpháirtíocht taispeántais idirnáisiúnta d'ealaín phobail na Rómáine —, gníomh a chuireann an institiúid óg Bhúcairisteach i líonra na músaem eitneagrafaíocha san Eoraip: Skansen na Stócólme, a d'oscail Arthur Hazelius sa bhliain 1891 mar an chéad mhúsaem faoin aer san ilchríoch, na músaeanna pobail Gearmánaigh i mBeirlín agus München, an Musée des Arts et Traditions Populaires i bPáras sa todhchaí (1937, bunaithe ag Georges Henri Rivière). Is leis an chéad ghlúin de mhúsaeanna eitneagrafaíocha Eorpacha, mar sin, an músaem ó 1906, a rugadh as an romantachas náisiúnta céanna a bhí ag lorg fréamhacha pobail na féiniúlachta nua-aimseartha.

Sa bhliain 1912 tosaítear tógáil na háite nua ar Bhóthar Kiseleff — "An Músaem ag an mBóthar", mar a thabharfaidh muintir Bhúcairist air — agus leanfaidh an láithreán tógála, a bhriseadh ag cogaí agus ag éagothromaíochtaí airgeadais, ar feadh 29 bliain, go dtí 1941. Le linn an Dara Cogadh Domhanda, bhí an "pálás" ar tí a bheith ina chasárm don arm Sóivéadach. Ansin tháinig an casadh fada cumannach: sa bhliain 1948, baintear Tzigara-Samurcaș as a phost mar stiúrthóir, agus díbrítear na bailiúcháin óna n-áit, bailithe ar feadh tamaill i bPálás Știrbey ar Bhóthar na Buaidh — faoin ainm Músaem Ealaíne Pobail Phoblacht Shóisialach na Rómáine, faoi stiúir an eitneolaí Tancred Bănățeanu — sular cuireadh isteach i stórais an Mhúsaeim an tSráidbhaile iad. Ó 1953, tá an foirgneamh ar Bhóthar Kiseleff ag tabhairt áite do Mhúsaem Lenin-Stailín ar dtús, ansin do Mhúsaem an Pháirtí Chumannaigh, ag éirí ina ómós don chult pearsanta Nicolae Ceaușescu; sna seascaidí cuireann sé corp lárnach oifigí leis na gnéithe prólatáireachta cultúrtha, ar fad neamhchomhréireach leis an ailtireacht bhunaidh. Sa bhliain 1978, déantar an institiúid a bhunaíodh sa bhliain 1906 a dhíscaoileadh go praiticiúil trí aontú le Músaem an tSráidbhaile.

Tagann an t-athbheochan leis an Réabhlóid i mí na Nollag 1989. Ar an 5 Feabhra 1990 — sé seachtaine tar éis bású Ceaușescu — ceapann an tAire Cultúir Andrei Pleșu, ar mholadh leanúnach an staraí ealaíne Dan Hăulică, an péintéir Horia Bernea (1938–2000), mac an tsocheolaí Ernest Bernea, mar stiúrthóir an mhúsaeim athbhunaithe faoin ainm Áras an Tuathánaigh Rúmánaigh. Tá an t-oscailt oifigiúil ar siúl sa bhliain 1993, ar an dara lá den Cháisc, leis an gcéad taispeántas den taispeántas buan, dar teideal "An Chros"; sa bhliain 1994 osclaítear na seomraí le híocóin, sa bhliain 1996 inauguráitear an t-urlár faoin teideal "Buadhmholadh", agus sa bhliain 2008 an seomra "Bia", ag comhlánú na fís mhúsaeolaíochta. Ach bhí an bóthar go dtí aitheantas Eorpach lán le trialacha drámatúla: i mí an Mheithimh 1990, le linn na "Mineriad", rinne na mianadóirí a tugadh isteach sa Phríomhchathair scrios ar an músaem, á mheascadh le ceanncheathrú an Pháirtí Náisiúnta Tuathánaigh Críostaí Daonlathaigh — leanúnóir stairiúil pháirtí Iuliu Maniu, a chuir na cumannaigh cosc air. Sa bhliain 1996, dhá bhliain déag ó bhunú agus tar éis sé bliana d'fheidhmiú sa bhfoirm nua, bhuaigh Áras an Tuathánaigh Rúmánaigh duaiseanna EMYA — European Museum of the Year, a bhronn Comhairle na hEorpa ó Shrásborg, as 64 músaem rannpháirteach ó 21 tír. Tugadh an t-ardmholadh, a bhronn a Mórgacht an Bhanríon Fabiola na Beilge ar an stiúrthóir Horia Bernea — an trófaí a bheith ina dealbh "The Egg" ("An Ubh"), cruthú an dealbhóra Breatnaigh Henry Moore — don chéad uair do mhúsaem san Eoraip Láir agus Thoir, ag marcáil filleadh siombalach na Rómáine ar ais i dteaghlach chultúr na hEorpa tar éis na mblianta d'aonrú.

An ceannródaíocht ailtireachta: "pálás ealaíne na talún" agus an oidhreacht ealaíne

Is dearbhú prionsabal é an foirgneamh féin freisin. Deartha ag an ailtire Nicolae Ghica-Budești (1869–1943), figiúr suntasach de chuid scoil ailtireachta na Rómáine, cheapadh é — de réir fhís mhúsaeolaíochta Tzigara-Samurcaș — mar "pálás ealaíne na talún", suite i bhfoirm imfhálú de chineál mainistreach. Léirítear an stíl neorómánach, le frithchaitheamh láidir Bráncovánach, trí na ballaí deargchloch, na fuinneoga a chuirtear le chéile faoi stuaicí, na colúin, an balastrád, na heilimintí traforáide agus an túr lárnach leis an mbelfrí a chuireann clocháin na seanmhainistreacha i gcuimhne, iad uilig in éineacht le saibhreas maisiúcháin bláthanna agus ainmhithe. An foirgneamh, a dearbhú mar shéadchomhartha stairiúil, seasann ar shuíomh an tSean-Mhonadhóireachta Stáit — áit a raibh an seansa mhúsaem ag feidhmiú go dtí 1912 —, ar thalamh lán le stair: bhíodh pálás an iarlai Nicolae Mavrogheni, prionsa Fanarótach ó ré na smacht Otamánach ar an Valacach, anseo tráth. Déanann an tsraith seo de shraitheanna — traidisiún Otamánach, uaillmhian ríoga Gearmánach, nua-aimsearthacht Eorpach — den fhoirgneamh fíor-phailimpsest stair na Rómáine i gcomhréir leis an Eoraip.

Ní mór ailtireacht neorómánach an mhúsaeim a léamh i gcomhthéacs Eorpach níos leithne na "stíleanna náisiúnta" ó dheireadh an naoú haois déag agus tús an fichiú haois: an spreagadh céanna a thug na hailtirí Gearmánaigh agus Ostaracha i dtreo Jugendstil, na Francaigh agus Beilgeacha i dtreo Art Nouveau, na Briotanaigh i dtreo Arts and Crafts nó na Lochlannaigh i dtreo an romántais náisiúnta (bhí bunaitheoir Skansen, Hazelius, ina chomhaoiseach le tionscnóirí an tsrutha seo) a chuir Ion Mincu — a oileadh ag an École nationale supérieure des Beaux-Arts i bPáras —, Grigore agus Cristofi Cerchez, Petre Antonescu agus Ghica-Budești ag lorg teanga ailtireachta "sainiúil náisiúnta". Tá an téis a chuir Alexandru Odobescu chun cinn chomh luath le 1870 — "staidéar a dhéanamh ar na hiarsmaí, is cuma cé chomh beag iad, de tháirgeacht ealaíne an ama a chuaigh thart agus iad a dhéanamh mar fhoinse d'ealaín mhór" — mar bhunús leis an scoil ar fad. Agus is í an phríomhfhoinse inspioráide, stíl Bráncovánach, sintéis Eorpach í féin: Biosántach, Otamánach agus Athbheochantach, a rugadh sa Valacach ag tús an ochtú haois déag, faoi réimeas Constantin Brâncoveanu (1688–1714) — prionsa mairtíreach, canónaithe ag an Eaglais Cheartchreidmheach Rómánach sa bhliain 1992, a d'fhág a réimse bláthaithe mar thagairt d'fhéiniúlacht chultúr náisiúnta, i gcomhréir leanúnach le Baróc na Habsburgach sa chomharsanacht Trasalvánach. Is é, mar sin, Áras ar Bhóthar Kiseleff, ní hamháin coimeádán d'oidhreachta, ach saothar ealaíne iomlán ina labhraíonn an ailtireacht, cosúil leis na bailiúcháin a chosnaíonn sí, faoi sheasmhacht chultúir atá ag crosbhealach idir Impireacht na nOtamánach, Monarcacht na Habsburgach agus uaillmhianta na nua-aimsearthachta Iartharaí.

Tá oidhreacht an mhúsaeim os cionn 90,000 mír — finnéithe ciúine de shibhialtacht tuaithe a ndeachaigh a dteicnící, a gcreidimhí agus a fhoirmeacha aeistéitiúla trasna na gcéadta bliain. Tá an bailiúchán ceirmeachta, ceann de na cinn is saibhre san Eoraip, ina bhfuil thart ar 18,000 mír ó thart ar 200 ionad potaireachta na tíre, an ceann is sine ag dul siar go 1746. In éineacht leis na soithí fónta — potaí, crúiscíní, corcáin, múnlaí císte — tá ceannródaíonna de cheirmeacht smaltuithe ó Horezu, a ndearnadh a dtraidisiúin theicniúla a chlárú sa bhliain 2012 in oidhreacht dhosháraithe UNESCO, soithí le tionchar Oirthearach ceaptha do theaghlaigh uaisle, cruthuithe an ionaid cháiliúil ó Rădăuți a bhaineann le teaghlach na bpotaírí Colibaba (go háirithe an Constantin Colibaba dosháraithe) agus míreanna ó ionad imithe ó Vama Oașului. Tagann cuid de na chéad soithí a chuaigh isteach sa bhailiúchán fiú ó Thaispeántas Comórtha 40 Bliain Réimeas Rí Carol I, a eagraíodh sa bhliain 1906 i bPáirc Carol.

Tá beagnach 20,000 mír de chulaith ó gach cúige Rómánach sa bhailiúchán éadaí traidisiúnta, ag tosú leis an gcéad leath den naoú haois déag — taisce éadaí a mheall bronntanais órdasacha ó phearsanaíochtaí ar nós an Bhanríon Maria (rugadh Marie de Edinburgh, neacht an Bhanríona Victoria na Breataine Móire, ceann de na figiúirí is carismataí de theaghlach ríoga na Rómáine), an Phrionsa Sabina Cantacuzino nó Elisa Brătianu. Cuireadh an bailiúchán i láthair freisin sa taispeántas "We Wear Culture" ar Google Arts and Culture, in éineacht le 3,000 bliain de stair an fhaisean domhanda. Comhlánaíonn an bailiúchán fíochán inmheánach — déanta as lín, cnáib, cadás nó síoda — agus an ceann adhmaid, troscán agus crua-earraí, le thart ar 8,000 réad (dá bhfuil 130 déanta i dteicníc na saoirseoireachta, scaipthe ar na ceantair eitneagrafaíocha go léir), íomhá de chultúr ábhartha de chomhtháthacht aeistéitiúil iontach.

Is catagóir ar leith í an bailiúchán reiligiúnach, le beagnach 4,000 mír: íocóin ar ghloine agus ar adhmad, foinsí do híocóin, greanadhóireacht adhmaid, veisteanna sagartóireachta, soithí liotúrtha, croiseanna beaga agus crosa. Na híocóin ar ghloine — péinteáilte ag tuathánaigh do thuathánaigh, ag dul siar ó dheireadh an ochtú haois déag go dtí an dara leath den naoú haois déag — tagann siad ó na hionaid Trasalvánacha cáiliúla Nicula, Maierii Albei Iulii, Făgăraș, Șcheii Brașovului nó Mărginimea Sibiului, críocha a bhain leis an Mhonarcacht Habsburgach agus Impireacht na hOstair-Ungáire ar feadh na gcéadta bliain. Tá traidisiún na n-íocónóirí ó Nicula, ar an ábhar sin, mar chuid de theaghlach níos leithne de phéinteáil "ar chúl na gloine" (Hinterglasmalerei) scaipthe i spás na hEorpa Láir — an Bhaváir, an Ostair, an Eilvéis —, comhréir idirchultúrtha a léiríonn an músaem go flúirseach. I measc na dtaispeántas le fuaim stairiúil Eorpach tá meitóp ó Thropaeum Traiani, an séadchomhartha a tóg an t-impire Traian sa Dobrúis chun ceiliúradh a dhéanamh ar ch conquering na Dáice — cuimhne ar an sraith Rómhánach den tsibhialtacht ar na tailte seo.

Ach is é an píosa de résistance an taispeántais — ar a dtugtar "teach laistigh de theach" — teach an tuathánaigh Antonie Mogoș ó shráidbhaile Ceauru, contae Gorj, a tógadh idir 1875 agus 1879 agus a tugadh go Búcairist chomh luath le 1909 ag Tzigara-Samurcaș. Bhí Mogoș ina shnoiteoir adhmaid féinfhoghlama agus ina chanán eaglaise a bhfuarthas a ghéilleas pobail go déanach; a theach, a tógadh agus a mhaisiú le dealbha a rinne sé lena lámha féin i stíl neamhghnách, cuireadh i láthair ó thús i mbealach neamh-nádúraíoch, na réada á dtaispeáint go páirteach, ag moladh na haisíontaí den teaghlach. Sa bhliain 1936, rinne Konrad Hahm, stiúrthóir an Mhúsaeim i mBeirlín, comparáid chuimhneacháin idir bealach taispeántais an tí agus an cáiliúil Altóir Zeus ó Pergamon. Tar éis don réimeas cumannach é a bhogadh amach faoin aer ag Músaem an tSráidbhaile, d'fhill teach Mogoș ar Áras an Tuathánaigh Rúmánaigh sa bhliain 2002, ag leanúint ar an taispeántas bunaidh.

Gné riachtanach eile den oidhreacht is ea misean na n-eaglaisí adhmaid a shábháil. Faoi spreagadh Horia Bernea, cheannaigh an músaem tar éis 1990 sé eaglais adhmaid ó chontaetha Arad agus Hunedoara: tugadh dhá cheann go Búcairist — ceann ó Bejan, séadchomhartha stairiúil ó dheireadh an ochtú haois déag le hém an Naomh Nioclás, aistrithe i gcúirt inmheánach an mhúsaeim sa bhliain 1992 agus a coisricthe sa bhliain 1993, ar an dara lá den Cháisc, agus ceann ó Mintia, taispeánta istigh —, agus tá ceithre cinn á gcaomhnú in situ (ag Lunca Moților, Groșii Noi, Julița agus Troaș). Tá an misean seo a shábháil mar chuid de thraidisiún Eorpach na caomhnaithe d'oidhreacht reiligiúnach in adhmad — ó na heaglaisí-stáib (stavekirker) na hIorua, cláraithe in oidhreacht UNESCO, go dtí na heaglaisí adhmaid Mharamureș, agus í féin in oidhreacht an domhain ó 1999 —, ag tabhairt dídine deiridh ag an músaem Bhúcairisteach do shéadchomharthaí ar tí titim.

I gcúirt an mhúsaeim, buaileann an cuairteoir le croiseanna beaga tiomnaithe don bhean freisin — do Naomh Theodora, do Naomh Paraschiva, don Mhaighdean Mhuire —, chomh maith le fus ollmhór adhmaid, "An Fus le Țurcălău", thart ar cheithre mhéadar ar airde, réad-siombalach d'obair bhaile baineann.

Finscéalta, pearsanaíochtaí agus nóiméid casta

Tá stair an mhúsaeim lán de phearsanaíochtaí a raibh a gcinniúintí fite fuaite le cinniúint na hinstitiúide. Fanann Alexandru Tzigara-Samurcaș mar fhigiúr cosanta: uasal de bhunadh Arómánach, ball de chumann na Junimi, cara le Maiorescu, oiliúna i München, Beirlín agus Páras, rúnaí ag Rí Carol I, ba é bunaitheoir éifeachtach an mhúsaeim agus d'fhan sé ina stiúrthóir go dtí 1948, nuair a bhain an réimeas cumannach de. D'fhág a ghníomhaíocht mar bhailitheoir, mar eagraí taispeántas idirnáisiúnta agus mar theoiricí d'ealaín phobail tionchar ar "gach a raibh i gceist leis an músaem seo i stair chultúr na Rómáine". Tar éis a bháis, sa bhliain 1952, coimeádadh cuimhne na hinstitiúide sa scáth, na bailiúcháin scaipthe, go dtí an t-athbheochan sa bhliain 1990.

Is é Horia Bernea (1938–2000), in éineacht le Tzigara, an dara bunaitheoir mór. Péintéir le cáil idirnáisiúnta — le taispeántais i bPáras, Londain, Dún Éideann, Glaschú, Búdaipeist agus Háig, duaiseanna ag an Déchomórtas i bPáras sa bhliain 1971 — ba é Bernea ailtire spioradálta an mhúsaeim athbhunaithe, stiúrthóir idir 1990 agus 2000. Ba é a chuaigh i gcomhairle faoi ainm na hinstitiúide, agus ba léir gur rogha ghéarbhua é "Áras an Tuathánaigh Rúmánaigh" — ainm a chuir iontas ar go leor ar dtús, in aois ina raibh an focal "tuathánach" fós lán le bríonna diúltacha. Chruthaigh Bernea músaeolaíocht údair, ina bhfuil na réada ní "taispeánta", ach "curtha ar an stáitse", i ndioscúrsa amhairc a chomhcheanglaíonn antraipeolaíocht le healaín chomhaimseartha; ba é a d'aimsigh, sa bhliain 1991, an eaglais adhmaid ó Bejan ar tí titim agus a thionscain a shábháil. Fuair sé bás i bPáras, i mí na Nollag 2000, agus tugadh a chorp ar ais go dtí an tír agus cuireadh é i gcré na talún ag Eaglais Mavrogheni, i ngar don mhúsaem, ag na sochraidí a raibh easpaig na hEaglaise Ceartchreidmheach Rómánach i láthair lena n-áirítear an Pátrarc Teoctist. Inniu, tá ainm air ar phictiúrlann an mhúsaeim — Stiúideo Horia Bernea.

I measc chomhoibrithe dlúithe Bernea tá an t-eitneolaí Irina Nicolau, a ndearna a nótaí cuimhne ar "bhunú" an mhúsaeim a chaomhnú, agus an fealsamh Andrei Pleșu, a rinne gníomh bunaithe ar an 5 Feabhra 1990 a d'fhág gur féidir an t-athbheochan. Ba é an staraí Dan Hăulică a mhol Bernea go leanúnach. Tar éis bhás an té sin, bhí an institiúid faoi stiúir, idir 2001 agus 2005, ag an staraí Dinu C. Giurescu, agus sa tréimhse aistrithe den láithreán athchóirithe, idir 2016 agus 2019, ag an ealaíontóir Lila Passima; ó 2019/2020, tá cinniúintí an mhúsaeim tugtha don stiúrthóir Virgil Ștefan Nițulescu, speisialtóir in oidhreacht dhosháraithe, a chomhordaigh filleadh na hinstitiúide ar an saol tar éis na mblianta de láithreán.

Comhthuaigheann nóiméid casta an mhúsaeim le cinn stair na Rómáine féin. An tréimhse chumannach — nuair a bhí an foirgneamh ina óstach do Mhúsaem Lenin-Stailín agus ansin do Mhúsaem an Pháirtí, ag éirí ina theampall do chult Ceaușescu — d'fhág sé rian fisiceach fós le feiceáil inniu: i leibhéal íochtarach an mhúsaeim tá seomra fós le taispeántas iorónta d'earraí óna ré fosta, cuimhneachán ar an míréasún iomlántach. Is cré nach leigheasadh fós í an Mineriad de Mheitheamh 1990, nuair a rinneadh scrios ar an institiúid á meascadh le ceanncheathrú an Pháirtí Náisiúnta Tuathánaigh, a fhanann mar chré gan leigheas ar an aistriú iarthchumannach. Agus sa bhliain 1996, ag Shrásborg, bhronn an Bhanríon Fabiola na Beilge ar Horia Bernea trófaí "The Egg" le Henry Moore — an chéad duaiseanna EMYA a bronnadh riamh ar mhúsaem san Eoraip Thoir, díreach sé bliana d'fheidhmiú na hinstitiúide nua, in ócáid a shiombailigh ath-chomhtháthú na Rómáine i gceolchúr cultúr an ilchríoch. Sa bhliain 2006, le linn an chomórtha céad bliain, fuair an músaem Ord "Fhiúntas an Chultúir" i ngrád an Mhór-Oifigigh; sa bhliain 2007 fuair sé stádas músaeim de thábhacht náisiúnta; sa bhliain 2025 cheiliúir sé 35 bliain ó athbhunú, agus sa bhliain 2026 marcálann sé 120 bliain ó bhunú sa bhliain 1906 agus 30 bliain óna chomóradh Eorpach.

Treoir phraiticiúil do chuairteoirí agus taithí an turasóra inniu

Tá Áras Náisiúnta an Tuathánaigh Rúmánaigh ar Bhóthar Kiseleff Uimh. 3, Earnáil 1, Búcairist, os comhair Phlás na Buaidh — an taispeántas buan —, agus le haghaidh na dtaispeántas sealadach, Club an Tuathánaigh, an phictiúrlann agus na haontaí, is é an seoladh tánaisteach Sráid na Monadhóireachta Uimh. 3. Is é an bealach is áisiúla chun teacht air ná an meitreo, stáisiún Plás na Buaidh (línte M1 agus M2), agus ansin siúl cúpla nóiméad; stopann na busanna 205, 381 agus 783 in aice láimhe. Tá an clár cuairte ó Dé Céadaoin go Domhnach, idir 10:00 agus 18:00, agus an t-iontráil dheireanach ceadaithe ag 17:00; tá an músaem dúnta Dé Luain agus Dé Máirt. Tá na táillí iontrála measartha do chaighdeáin Eorpacha: 20 lei do dhaoine fásta, 10 lei do phinsinéirí, agus faigheann daltaí, mic léinn, sealbhóirí cárta Euro 26 faoi 30 bliain d'aois agus daoine faoi mhíchumas lasáine 75%, ag íoc 5 lei. Ceadaítear grianghraif phearsanta, agus tá táillí breise ann do scannánaíocht ghairmiúil.

Tar éis beagnach deich mbliana d'oibreacha neartaithe agus athchóirithe (2016–2025), d'oscail an músaem a gheataí de réir a chéile: in Aibreán 2025, an t-urlár talún, leis an taispeántas "Dlí na Críostaíochta" — sraith seomraí tiomnaithe do chultúr reiligiúnach tuathánach (Áilleacht na Croise, an Post, an Athbhreithniú, Na Relicí, Na Fuinneoga, An tAm, An Chros–Crann na Beatha, Cumhacht na Croise, Íocóin agus Scoil an tSráidbhaile) —, agus sa bhliain 2026, le comóradh 120 bliain staire, an t-urlár iomlán, leis an taispeántas "Ord na Beatha", a leanann snáithe mhúsaeolaíochta Horia Bernea trí na seomraí Buadhmholadh, Éadaí, Obair — an tine, Obair — an t-uisce agus an ghaoth, Le Chéile, Mionlaigh (ag óstáil an taispeántais "Na Huitsiligh"), Cónaitheacht, Cineálacha (le "Uirlisí Ceoil Aerófa") , Teach laistigh de Theach agus Bia a nascann sinn. Maidir le cuairt iomlán — urlár talún, urlár, Teach Mogoș, an eaglais adhmaid ó Bejan agus an chúirt le croiseanna beaga — is maith dhá nó trí huaire a chur in áirithe. Tá na spásanna taispeántais ag Sráid na Monadhóireachta ag óstáil taispeántas sealadach, agus is é pictiúrlann an mhúsaeim — Stiúideo Horia Bernea agus an Gairdín Pictiúir, le hacmhainn thart ar 300 suíochán — ceann de na spásanna scannánaíochta is mó a mholadh sa phríomhchathair, ag cur i láthair táirgí Eorpacha agus faisnéisí antraipeolaíocha. Is é Club an Tuathánaigh, an caifé-bialann sa chomhdhál, áit a n-ullmhaítear an chistin traidisiúnta Rúmánach ag foireann na mbialann La Mama, stad fáilteach: caife nó lón le stroganoff, sarmale agus mămăligă, faoi radharc na bhfuinneog stuaice an pháláis. I rith na bliana, éiríonn cúirt an mhúsaeim ina stáitse d'aontaí traidisiúnta an-rathúla — Aontas an Mhárta ag deireadh mhí Feabhra, Aontas na nÍocón i mí Mheán Fómhair nó Aontas na Nollag —, ócáidí ina dtagann na máistrí pobail chun a gcruthuithe a dhíol, agus éiríonn an t-atmaisféar mar sin an ceann céanna le sráidbhaile i gcomóradh. Tugann siopa an mhúsaeim, le foilseacháin Fhoilsitheoireacht MARTOR — foilsitheoir na hinstitiúide, a fhoilsíonn ó 1996 freisin an t- bliainiris antraipeolaíochta MARTOR —, catalóga, leabhair agus earraí lámhdhéanta ar fáil.

Maidir leis an turasóir Eorpach, luíonn an músaem go nádúrtha i gcosán cultúrtha Bhúcairist in éineacht le Músaem Náisiúnta an tSráidbhaile "Dimitrie Gusti" i Herăstrău, le Músaem Náisiúnta na nGeolaíochta ar Bhóthar Kiseleff nó le Músaem Antipa, atá os a chomhair. Ceadaíonn an turas fíorúil ag 360.muzeultaranuluiroman.ro agus láithreacht na hinstitiúide ar Google Arts and Culture na bailiúcháin a iniúchadh ó chian freisin, agus tugann imeachtaí ar nós Oíche na Músaem an pobal i dteagmháil dhíreach leis na taispeántais. Is é 021.317.96.61 an uimhir theagmhála, agus tá an suíomh Gréasáin oifigiúil, muzeultaranuluiroman.ro, i gcónaí cothrom le dáta.

Is é a fhanann, ag deireadh na cuairte, ná an t-imprion domhain d'institiúid a d'éirigh leis na céadta bliain a thrasnú gan a anam a chailleadh: pálás d'ealaín phobail a thóg rí Gearmánach ar bhonn monadhóireachta Otamánaí, a cheap staraí ealaíne a oileadh i München, Beirlín agus Páras, a athbheoigh péintéir le gairm Eorpach sé seachtaine tar éis titim deachtóra, a chomóradh ag giúiré Chomhairle na hEorpa mar an músaem is fearr den bhliain 1996 agus a athoscailt, tar éis na mblianta d'athchóiriú, díreach ag 120 bliain ó bhunú. Léiríonn Áras an Tuathánaigh Rúmánaigh, i ngach seomra, nach imeall den Eoraip é an tuathánach Rúmánach — lena éadaí, lena cheirmeacht cláraithe in oidhreacht UNESCO, lena híocóin ar ghloine gaolmhar le traidisiún na hEorpa Láir, lena heaglaisí adhmaid gaolmhar leis na cinn Lochlannacha —, ach guth riachtanach den Eoraip, a choimeádtar beo i séadchomhartha ailtireachta arb é féin saothar ealaíne é.