În construcție

MÚZEUM · HAVASALFÖLD (MUNTÉNIA)

Román Paraszt Múzeuma

map-pin

Bucuresti, jud. București

Adja hozzá a helyszínt az útvonaltervezőhöz.

Román Paraszt Múzeuma

Hasznos információk a megközelítésről

clock-3

NYITVATARTÁS

Luni: 12:00–17:00 · Marți–duminică: 09:00–17:00 (vara până la 20:00)

ticket

JEGYÁR

Adulți: 45 RON · Elevi / studenți: 11 RON · Pensionari: 23 RON · Ghidaj inclus

hourglass

AJÁNLOTT LÁTOGATÁSI IDŐ

2–3,5 ore

Látogatói információk és útmutató

navigationNavigáció a Google Térképpelarrow-up-right

RÉSZLETEK: ROMÁN PARASZT MÚZEUMA

A vidéki emlékezet katedrálisa Európa szívében

A Kiseleff úton, két lépésre a Győzelem tértől, Európa egyik leglenyűgözőbb kulturális intézménye emelkedik: a Román Nemzeti Paraszt Múzeum. A vörös téglából készült, brâncoveni hagyományokban gyökerező neoromán építészeti köntösbe öltözött épület ma több mint 90 000 tanúságot őriz egy civilizációról — kerámiát, népviseletet, szőtteseket, ikonokat, szerszámokat, egész fatemplomokat —, amelyek együttesen Románia leggazdagabb művészeti és népi hagyomány-gyűjteményét alkotják, és Európa egyik legértékesebbjét. Az intézmény „új, régi történelemmel", ahogy azok szerették mondani, akik ismerték a sorsát: 1990. február 5-én alapították újra, mindössze hat héttel Ceaușescu rezsimének bukása után, valójában egy 1906-ban kezdődött múzeumi hagyományt folytatva. 1996-ban a Román Paraszt Múzeum lett az első múzeum Közép- és Kelet-Európából, amely elnyerte az EMYA — Európai Év Múzeuma díjat, az európai múzeumi szektor legtekintélyesebb kitüntetését, amelyet az Európa Tanács égisze alatt ítélnek oda. A művelt európai utazó számára ennek a múzeumnak a meglátogatása többet jelent, mint kiállítási termek bejárása: találkozást jelent egy olyan örökség-gondolkodási móddal, amelyben a román sajátosság — a paraszt mint az emberi állapot egyetemes alakja — párbeszédbe kerül az európai kultúra nagy történetével, a brâncoveni reneszánsztól a 20. századi avantgárdig és a mai európai múzeológiáig.

A múzeum koncepciója, ahogy alapítói Horia Bernea festő vezetése alatt megálmodták, szándékosan elutasítja a klasszikus néprajzi múzeum logikáját. Itt nem „egy falu életét egy adott korszakban" mutatják be, hanem a „hagyományos embert" — azt a kifejezést, amelyet Irina Nicolau etnográfus, Bernea legközelebbi munkatársa adott neki —, mint időtlen szellemi mátrixot, amely képes az autentikuság mércéjét nyújtani a kortárs világnak. Gabriel Liiceanu filozófus megjegyezte, hogy a múzeum „azt az emberi típusú egyetemességet kínálja, amelyet a paraszt képvisel". Ez a eminensen európai vízió — részt véve ugyanabban a „népek művészete" iránti vonzalomban, amely a 19. századtól kezdve a kontinens nagy néprajzi múzeumait szülte — 1996-ban jutalmazta az európai zsűri, amely megjegyezte a kiállítás „rendkívül ritka képzeleti minőségét" és azt a példamutató módot, ahogyan a gyűjteményeket megőrizték a kommunista rezsim sötét éveiben. Ma a múzeum olyan elemeket is őriz, amelyek a világ szellemi örökségének részét képezik: a horezui kerámia mestersége, amely kifinomult edényeivel jelen van gyűjteményeiben, 2012 decemberében felkerült az UNESCO Szellemi Kulturális Örökség Listájára, más román elemek, például a doina és a Căluș rituáléja mellett. A Román Paraszt Múzeum tehát egy csomópont, ahol Románia vidéki emlékezete kapcsolódik az európai és világi örökség nagy hálózataihoz.

Történelmi gyökerek: a modern állam születésétől az európai néprajzi múzeumok nagy családjáig

A múzeum eredete a modern Románia nyugatosodó törekvéseiben rejlik, a nemzeti önérvényesülés és Európa nagy kulturális modelljeinek találkozásánál. Minden 1864-ben kezdődik, amikor Alexandru Ioan Cuza fejedelem — ugyanaz a reformátor, aki az európai nemzetállamok kialakulásának korában, az 1848-as forradalmak mintájára — megalapítja a Nemzeti Régiségtani Múzeumot, szándékosan a kontinens nagy nemzeti múzeumainak családjába helyezve, a Louvre-tól a bécsi és berlini múzeumokig. Tizenegy évvel később, 1875-ben, Titu Maiorescu javaslatára — a német iskola szellemében képzett irodalomkritikus, a Junimea vezetője és Románia kulturális modernizációjának egyik mestere —, ennél a múzeumnál „külön szekciót szerveznek, ahol az országban készült textilművészeti alkotásokat állítanak ki: ruházatot, szőnyegeket, vásznakat, posztókat". A kiállítási tárgyak főleg Dimitrie Pappasoglu ezredes hadnagy gyűjteményéből származtak, aki már 1864-ben kis múzeumot szervezett házának pavilonjában — Délkelet-Európa egyik első magán néprajzi gyűjteményét. Ezek a korai kísérletek, amelyek még híján voltak koherens múzeumi víziónak, váltak a későbbi intézmény alapjává.

A megalapozó pillanat 1906-ban jön el, amikor I. Károly király — a Hohenzollern-Sigmaringen német dinasztiához tartozó, az egyesült Románia első királya — az 1906. július 13-i 2.777. számú királyi rendelettel megalapítja a Néprajzi, Nemzeti Művészeti, Díszművészeti és Ipari Művészeti Múzeumot. Az ötlet Mihail Vlădescu közoktatási és kultuszminiszteré, megvalósulása egyenlő mértékben köszönhető Spiru Haret reformátornak. Igazgatónak 1906. október 1-jétől Alexandru Tzigara-Samurcaș-t (1872–1952) nevezik ki, művészettörténészt, etnográfust és muzeológust, az első román művészettörténész doktort. Tzigara-Samurcaș képzettsége mélyen európai: a müncheni egyetemen végzett tanulmányai után (1893-tól) a Berlini Királyi Múzeumok Főigazgatóságának asszisztense lesz (1896–1897), Párizsban pedig 1896–1898 között olyan híres művészettörténészek tanítják, mint André Michel és Müntz — az utóbbi a Medici család gyűjteményeinek és az európai textilművészetnek szakértője. Hazatérve I. Károly király titkára és a Károly Egyetemi Alapítvány igazgatója lesz, évtizedeken át harcolva „egy valódi nemzeti múzeumért", ahogy híres cikkében retorikusan kérdezte: „Méltóak vagyunk egy nemzeti múzeumhoz?". 1910-ben Tzigara-Samurcaș megszervezi a román szekciót a berlini nemzetközi népművészeti kiállításon — a román népművészet első nemzetközi kiállítási részvétele —, egy olyan gesztus, amely a fiatal bukaresti intézményt az európai néprajzi múzeumok hálózatába helyezi: a stockholmi Skansennek, amelyet Arthur Hazelius nyitott meg 1891-ben a kontinens első szabadtéri múzeumaként, a berlini és müncheni népművészeti múzeumoknak, a későbbi párizsi Musée des Arts et Traditions Populaires-nak (1937, Georges Henri Rivière alapításában). Az 1906-os múzeum tehát az európai néprajzi múzeumok első generációjához tartozik, ugyanabból a nemzeti romantikából születve, amely a modern identitás népi gyökereit kereste.

1912-ben megkezdődik az új székhely építése a Kiseleff úton — „a Soseau-i Múzeum", ahogy a bukarestiek becézik —, és az építkezés, amelyet háborúk és pénzügyi viszontagságok szakítottak meg, 29 évig tart, 1941-ig. A második világháború idején a „palota" egy lépésre volt attól, hogy szovjet katonai kaszárnyává váljon. Aztán következett a hosszú kommunista fordulat: 1948-ban Tzigara-Samurcaș-t eltávolítják igazgatói tisztségéből, a gyűjteményeket pedig kiűzik székhelyükről, egy ideig a Győzelem úti Știrbey-palotában gyűjtik össze — a Román Szocialista Köztársaság Népművészeti Múzeuma néven, Tancred Bănățeanu etnográfus vezetésével —, hogy aztán a Falumúzeum raktáraiba zsúfolják. 1953-tól a Kiseleff úti épület ad otthont először a Lenin–Sztálin Múzeumnak, majd a Kommunista Párt Múzeumának, Nicolae Ceaușescu személyi kultuszának hódolatává válva; a hatvanas években proletkult jellegű központi irodaépületet kap, teljes ellentmondásban az eredeti építészettel. 1978-ban az 1906-ban alapított intézményt gyakorlatilag megszüntetik a Falumúzeummal való egyesítéssel.

Az újjászületés az 1989 decemberi forradalommal jön el. 1990. február 5-én — hat héttel Ceaușescu kivégzése után — Andrei Pleșu kulturális miniszter, Dan Hăulică művészettörténész kitartó ajánlására Horia Bernea festőt (1938–2000), Ernest Bernea szociológus fiát nevezi ki az újraalapított múzeum igazgatójává, Román Paraszt Múzeuma néven. A hivatalos megnyitóra 1993-ban kerül sor, húsvét második napján, az állandó kiállítás első tárlatával, amelynek címe „A kereszt"; 1994-ben megnyílnak az ikonok termei, 1996-ban az emelet „Győzelem" címmel, 2008-ban pedig a „Táplálék" terem, kiegészítve a múzeumi víziót. De az európai elismeréshez vezető út drámai próbákkal volt teli: 1990 júniusában, a „bányászjárás" idején a múzeumot feldúlták a fővárosba hozott bányászok, összetévesztve a Nemzeti Keresztény Demokrata Parasztpárt székhelyével — Iuliu Maniu pártjának történelmi utódjával, amelyet a kommunisták betiltottak. 1996-ban, tizenkét évvel az alapítástól és hat évvel az új formula szerinti létezéstől, a Román Paraszt Múzeum elnyeri az EMYA — Európai Év Múzeuma díjat, amelyet az Európa Tanács strasbourgi székhelye adott át 64 múzeumtól 21 országból. A kitüntetést, amelyet Horia Bernea igazgatónak maga Fabiola belga királyné — a trófea a brit Henry Moore szobrász „The Egg" („A tojás") című alkotása — adott át, először ítélték oda egy közép- és kelet-európai múzeumnak, jelképezve Románia visszatérését az európai kulturális családba évtizedes elszigeteltség után.

Építészeti remekmű: „a földi művészet palotája" és a művészeti örökség

A múzeum épülete önmagában is elvi deklaráció. Nicolae Ghica-Budești (1869–1943) építész tervei szerint — a román építészeti iskola egyik jelentős alakja — „a földi művészet palotájaként" képzelték el — Tzigara-Samurcaș múzeumi víziója szerint —, kolostor típusú kerítés formájában elrendezve. A neoromán stílus, erős brâncoveni visszhangokkal, a vörös téglafalazatban, az ívek alatt egyesített ablakokban, az oszlopokban, a korlátban, a áttört elemekben és a központi toronyban a régi kolostorok harangtornyait idéző kilátóban fejeződik ki, mindezt gazdag virág- és állatdíszítő repertoár kíséri. Az épület, amely műemlékként van nyilvántartva, a volt Állami Pénzverde helyén emelkedik — ahol 1912-ig a régi múzeum működött —, egy történelmileg terhelt telken: itt állt valaha Mavrogheni fejedelem palotája, egy fanarióta herceg a török uralom időszakából Havasalföldön. Ez a rétegek egymásutánja — török hagyomány, német királyi törekvés, európai modernitás — teszi az épületet a román történelem valódi palimpszesztjévé, párbeszédben az európai történelemmel.

A múzeum neoromán építészetét a 19. század vége és a 20. század eleje „nemzeti stílusainak" szélesebb európai kontextusában kell olvasni: ugyanaz a lendület, amely a német és osztrák építészeket a Jugendstil felé, a franciákat és belgákat az Art Nouveau felé, a briteket az Arts and Crafts vagy a skandinávokat a nemzeti romantika felé vezette (a Skansen alapítója, Hazelius, kortársa volt e mozgalom kezdeményezőinek), vezette Ion Mincu-t — aki a párizsi École nationale supérieure des Beaux-Arts-on képződött —, Grigore és Cristofi Cerchez-t, Petre Antonescu-t és Ghica-Budești-t arra, hogy „nemzeti sajátosságú" építészeti nyelvet keressenek. Alexandru Odobescu 1870 óta megfogalmazott tézise — „tanulmányozd a múlt művészeti termelésének maradványait, bármilyen kicsik is, és tedd őket egy nagy művészet forrásává" — áll az egész iskola alapjául. És a fő inspirációs forrás, a brâncoveni stílus, önmaga is európai szintézis: bizánci, török és reneszánsz, amely a 18. század elején született Havasalföldön, Constantin Brâncoveanu fejedelem uralkodása alatt (1688–1714) — mártír herceg, akit a Román Ortodox Egyház 1992-ben szentté avatott, akinek virágkora a nemzeti kulturális identitás mérföldköve maradt, állandó párbeszédben a szomszédos erdélyi Habsburg barokkal. A Kiseleff úti múzeum tehát nem csupán egy örökség-tartó, hanem egy totális műalkotás, amelyben az építészet, akárcsak a gyűjtemények, amelyeket őriz, egy kultúra ellenállóképességéről beszél, amely a Török Birodalom, a Habsburg Monarchia és a nyugati modernitás törekvéseinek kereszteződésénél áll.

A múzeum öröksége több mint 90 000 tárgyat számlál — egy vidéki civilizáció csendes tanúi, amelynek technikái, hitei és esztétikai formái évszázadokon át fennmaradtak. A kerámiagyűjtemény, Európa egyik leggazdagabbja, körülbelül 18 000 tárgyat foglal magában, amelyek az ország közel 200 fazekas központjából származnak, a legrégebbi 1746-ból való. A használati edények — fazekak, korsók, lábasok, kalácsformák — mellett ott vannak a zománcozott horezui kerámia remekművei, amelynek technikai hagyományait 2012-ben írták be az UNESCO szellemi örökségébe, keleti hatású edények a bojár családok számára, a híres rádóczi fazekas központ alkotásai, amely a Colibaba családhoz kötődik (különösen a páratlan Constantin Colibaba), és a már eltűnt vama oasi központból származó tárgyak. A gyűjteménybe először bekerült edények egy része éppen I. Károly király 40 éves uralkodásának évfordulós kiállításáról származik, amelyet 1906-ban rendeztek a Károly parkban.

A népviseleti gyűjtemény közel 20 000 viseletdarabot számlál az összes román tartományból, a 19. szakasz első felétől kezdve — egy öltözködési kincstár, amely olyan tekintélyes személyiségek adományozásait vonzotta, mint Mária királyné (született Marie of Edinburgh, Nagy-Britannia Viktória királynőjének unokája, a román dinasztia egyik legkarizmatikusabb alakja), Sabina Cantacuzino hercegnő vagy Elisa Brătianu. A gyűjteményt a Google Arts and Culture „We Wear Culture" kiállításán is bemutatták, a világ divatjának 3000 éves története mellett. A belső szőttesek gyűjteménye — amelyek lenből, kenderből, pamutból vagy selyemből készültek — és a fa-, bútor- és vasalat-gyűjtemény, körülbelül 8000 tárggyal (amelyek közül 130 ácsmunkával készült, az összes néprajzi területen elterjedve), teljessé teszi egy rendkívül koherens esztétikájú anyagi kultúra képét.

Külön kategóriát képvisel a vallási gyűjtemény, közel 4000 tárggyal: üvegre és fára festett ikonok, ikonfestő minták, fametszetek, papi ruhák, liturgikus edények, keresztek és kálváriák. Az üvegikonok — amelyeket parasztok festettek parasztok számára, a 18. század végétől a 19. század második feléig — a híres erdélyi központokból származnak: Nicula, Nagyalba Iulia, Fogaras, Brassó Schei vagy a Szebeni Havasalja, olyan területekről, amelyek évszázadokig a Habsburg Monarchiához és az Osztrák–Magyar Birodalomhoz tartoztak. A niculai ikonfestők hagyománya egyébként egy szélesebb „üveg hátoldalára festés" (Hinterglasmalerei) családba illeszkedik, amely Közép-Európa térségében — Bajorország, Ausztria, Svájc — elterjedt, egy kulturális párbeszéd, amelyet a múzeum bőségesen illusztrál. A történelmileg európai rezonanciájú tárgyak között szerepel egy metópa is a Tropaeum Traianiból, a Traianus császár által emelt emlékműből, amelyet a Dacia meghódításának ünneplésére állítottak Dobrogeában — egy emlékeztető a civilizáció római rétegére ezeken a földeken.

De a kiállítás pièce de résistance-je — „ház a házban" néven emlegetett — Antonie Mogoș paraszt háza Ceauru faluból, Gorj megyéből, amelyet 1875 és 1879 között építettek, és amelyet már 1909-ben Bukarestbe hoztak Tzigara-Samurcaș által. Mogoș autodidakta fafaragó és templomi kántor volt, akinek népi géniuszát későn fedezték fel; házát, amelyet saját kezűleg faragott szobrokkal építették és díszítették egyedi stílusban, már a kezdetektől nem-naturalista módon mutatták be, a tárgyakat töredékesen kiállítva, a gazdaság melléképületeit sugallva. 1936-ban Konrad Hahm, a berlini múzeum igazgatója emlékezetes párhuzamot vont a ház kiállítási módja és a híres pergamoni Zeusz-oltár között. Miután a kommunista rezsim szabadtérre költöztette a Falumúzeumba, Mogoș háza 2002-ben tért vissza a Román Paraszt Múzeumba, felújítva az eredeti kiállítást.

Az örökség egy másik lényeges dimenziója a fatemplomok megmentésének küldetése. Horia Bernea impulzusára a múzeum 1990 után hat fatemplomot szerzett Arad és Hunyad megyékből: kettőt Bukarestbe hoztak — a bejanit, a 18. század végi műemlék Szent Miklós patrónussal, amelyet 1992-ben helyeztek át a múzeum belső udvarába, és 1993-ban szenteltek fel húsvét második napján, valamint a mințiai templomot, amelyet beltérben állítottak ki —, négyet pedig in situ őriznek (Lunca Moților, Groșii Noi, Julița és Troaș településeken). Ez a megmentési küldetés az európai vallási örökség fatemplomokban való megőrzésének hagyományába illeszkedik — a norvégiai toronytemplomoktól (stavekirker), amelyek az UNESCO világörökség részei, a máramarosi fatemplomokig, amelyek szintén 1999-ben kerültek a világörökség listájára —, a bukaresti múzeum végső menedéket nyújtva olyan műemlékeknek, amelyek egy lépésre voltak az összeomlástól. A múzeum udvarán a látogató női szenteknek szentelt keresztekkel is találkozik — Szent Teodórának, Szent Paraszkévának, a Szűz Máriának —, valamint egy monumentális faorsóval, a „Fusul cu Țurcălău"-val, amely körülbelül négy méter magas, a női házimunka szimbólumtárgya.

Legendák, személyiségek és fordulópontok

A múzeum történetét olyan személyiségek népesítik be, akiknek sorsa összefonódott az intézmény sorsával. Alexandru Tzigara-Samurcaș az őrző alak marad: aromán származású arisztokrata, a Junimea Társaság tagja, Maiorescu barátja, Münchenben, Berlinben és Párizsban képzett, I. Károly király titkára, ő volt a múzeum tényleges alapítója, és 1948-ig, amikor a kommunista rezsim eltávolította, igazgató maradt. Gyűjtői, nemzetközi kiállítás-szervezői és népművészeti elméleti tevékenysége befolyásolta „mindazt, amit ez a múzeum jelentett a román kultúra történetében". 1952-es eltűnése után az intézmény emlékezete árnyékban maradt, a gyűjtemények szétszóródtak, egészen az 1990-es újjászületésig.

Horia Bernea (1938–2000) Tzigara mellett a másik nagy alapító. Nemzetközi hírű festő — kiállításokkal Párizsban, Londonban, Edinburgh-ban, Glasgow-ban, Budapesten és Hágában, díjazva a párizsi biennálén 1971-ben —, Bernea volt az újraalapított múzeum szellemi építésze, 1990 és 2000 között igazgató. Őt kérdezték meg az intézmény elnevezéséről, és a „Román Paraszt Múzeuma" választás — egy olyan név, amely sokakat kezdetben zavarba ejtett, egy olyan korban, amikor a „paraszt" szó még pejoratív konnotációkkal volt terhes — zseniálisnak bizonyult. Bernea szerzői múzeográfiát alkotott, amelyben a tárgyak nincsenek „kiállítva", hanem „színre viszik", egy olyan vizuális diskurzusban, amely az antropológiát ötvözi a kortárs művészettel; ő fedezte fel 1991-ben a bejan-i fatemplomot, amely egy lépésre volt az összeomlástól, és kezdeményezte megmentését. Párizsban halt meg 2000 decemberében, testét hazahozták és a Mavrogheni templomban temették el, a múzeum közvetlen közelében, a temetésen a Román Ortodox Egyház püspökei vettek részt Teoctist pátriárka vezetésével. Ma a múzeum mozija az ő nevét viseli — Horia Bernea Stúdió.

Bernea közeli munkatársai között szerepel Irina Nicolau etnográfus, akinek feljegyzései megőrizték a múzeum „alapításának" emlékezetét, és Andrei Pleșu filozófus, akinek 1990. február 5-i alapító okirata lehetővé tette az újjászületést. Dan Hăulică művészettörténész volt az, aki kitartóan ajánlotta Berneát. Halála után, 2001 és 2005 között Dinu C. Giurescu történész vezette az intézményt, a felújítási munkálatok átmeneti időszakában, 2016 és 2019 között pedig Lila Passima művész; 2019/2020-tól a múzeum sorsa Virgil Ștefan Nițulescu igazgató kezébe került, a szellemi örökség szakértőjéébe, aki koordinálta az intézmény visszatérését az életbe a felújítás évtizede után.

A múzeum fordulópontjai egybeesnek Románia történetének fordulópontjaival. A kommunista időszak — amikor az épület a Lenin–Sztálin Múzeumnak, majd a Párt Múzeumának adott otthont, Ceaușescu kultuszának templomává válva — ma is látható fizikai nyomokat hagyott: a múzeum alagsorában még mindig létezik egy terem, amely ironikusan mutatja be a volt korszak tárgyait, a totalitárius abszurd emlékeztetőjeként. Az 1990 júniusi bányászjárás, amikor az intézményt feldúlták, összetévesztve a Nemzeti Parasztpárt székhelyével, a posztkommunista átmenet gyógyíthatatlan sebe marad. És 1996-ban, Strasbourgban, Fabiola belga királyné átadta Horia Berneának Henry Moore „The Egg" trófeáját — az első EMYA-díjat, amelyet valaha kelet-európai múzeumnak ítéltek oda, mindössze hat évvel az új intézmény létezése után, egy olyan ceremónián, amely szimbolizálta Románia újraintegrálódását a kontinens kulturális koncertjébe. 2006-ban, a centenárium alkalmából a múzeum megkapta a „Kulturális Érdemrendet" nagy tiszti fokozatban; 2007-ben nemzeti jelentőségű múzeum státuszt kapott; 2025-ben ünnepelte 35 évét az újraalapításnak, 2026-ban pedig 120 évét az 1906-os alapításnak és 30 évét az európai elismerésnek.

Gyakorlati látogatási útmutató és a mai turista élménye

A Román Nemzeti Paraszt Múzeum a bukaresti Kiseleff út 3. szám alatt található, 1. kerület, szemben a Győzelem térrel — az állandó kiállítás —, az időszaki kiállítások, a Paraszt Klub, a mozi és a vásárok számára a másodlagos cím a Monetăriei utca 3. A legkényelmesebb megközelítési mód a metró, a Győzelem tér állomás (M1 és M2 vonalak), amelyet néhány perces séta követ; a 205, 381 és 783-as buszok a közelben állnak meg. A látogatási idő szerda és vasárnap között 10:00 és 18:00 óra között van, az utolsó belépés 17:00-kor engedélyezett; a múzeum hétfőn és kedden zárva tart. A belépődíjak szerények európai mércével: 20 lej felnőtteknek, 10 lej nyugdíjasoknak, a diákok, egyetemisták, 30 év alatti Euro 26 kártyatulajdonosok és fogyatékkal élők 75%-os kedvezményt kapnak, 5 lejt fizetve. A személyes fényképezés engedélyezett, a professzionális filmezéshez további díjak tartoznak.

Közel egy évtizednyi megerősítési és felújítási munkálat után (2016–2025) a múzeum fokozatosan nyitotta meg újra kapuit: 2025 áprilisában a földszint, a „Keresztény törvény" kiállítással — egy sor terem, amely a paraszti vallási kultúrának szentelt (A kereszt szépsége, A böjt, Az elmélyülés, Az ereklyék, Az ablakok, Az idő, A kereszt – az élet fája, A kereszt ereje, Ikonok és a falu iskolája) —, majd 2026-ban, a 120 éves évforduló alkalmából az egész emelet, a „Az élet rendje" kiállítással, amely felveszi Horia Bernea múzeográfiájának fonalát a Győzelem, a Ruha, a Munka — a tűz, a Munka — a víz és a szél, a Együtt, a Kisebbségek (a „Huculek" kiállítással), a Lakás, a Tipológiák (a „Fúvós hangszerek" kiállítással), a Ház a házban és a Táplálék, amely összeköt minket termeivel. Egy teljes látogatáshoz — földszint, emelet, Mogoș-ház, a bejan-i fatemplom és az udvar a keresztekkel — érdemes két-három órát szánni. A Monetăriei utcai kiállítási terek időszaki kiállításoknak adnak otthont, a múzeum mozija pedig — a Horia Bernea Stúdió és a Mozi Kert, körülbelül 300 férőhellyel — a főváros egyik legértékesebb szerzői filmes helyszíne, európai produkciókat és antropológiai dokumentumfilmeket vetítve. A Paraszt Klub, a kerítésen belüli kávézó-étterem, ahol a hagyományos román konyhát a La Mama éttermek csapata készíti, kellemes pihenőhelyet kínál: egy kávét vagy egy ebédet ciorbával, töltött káposztával és puliszkával, a palota íves ablakainak tekintete alatt. Az év folyamán a múzeum udvara hagyományos vásárok színterévé válik — a Mărțișor Vásár február végén, az Ikon Vásár szeptemberben vagy a Karácsonyi Vásár —, olyan alkalmak, amikor a népi mesterek eladják alkotásaikat, és a hangulat egy ünneplő falué lesz. A múzeum boltja, a MARTOR Kiadó kiadványaival — az intézmény kiadója, amely 1996 óta jelenteti meg a MARTOR antropológiai évkönyvet is —, katalógusokat, könyveket és kézműves tárgyakat kínál.

Az európai utazó számára a múzeum természetesen illeszkedik egy bukaresti kulturális útvonalba a „Dimitrie Gusti" Nemzeti Falumúzeummal a Herăstrău-tónál, a Kiseleff úti Nemzeti Földtani Múzeummal vagy az Antipa Múzeummal, amely szemben található. A 360.muzeultaranuluiroman.ro címen elérhető virtuális túra és az intézmény jelenléte a Google Arts and Culture-en lehetővé teszi a gyűjtemények távoli felfedezését is, olyan események pedig, mint a Múzeumok Éjszakája, közvetlen kapcsolatba hozzák a közönséget a kiállítási tárgyakkal. A kapcsolattartási telefonszám a 021.317.96.61, a hivatalos honlap, a muzeultaranuluiroman.ro, mindig naprakész.

Ami a látogatás végén megmarad, az egy olyan intézmény mély benyomása, amely át tudta vészelni az évszázadokat anélkül, hogy elveszítette volna a lelkét: egy népművészeti palota, amelyet egy német király építtetett egy török pénzverde alapjaira, amelyet egy Münchenben, Berlinben és Párizsban képzett művészettörténész álmodott meg, amelyet egy európai hivatású festő élesztett újjá hat héttel egy diktátor bukása után, amelyet az Európa Tanács zsűrije 1996-ban az év legjobb múzeumának szentelt, és amelyet egy évtizednyi felújítás után, pontosan 120 évvel az alapítás után nyitottak újra. A Román Paraszt Múzeum minden termében bizonyítja, hogy a román paraszt — viseletével, UNESCO világörökségbe írt kerámiájával, a közép-európai hagyománnyal rokon üvegikonjaival, a skandinávokkal rokon fatemplomaival — nem Európa perifériája, hanem annak egyik lényeges hangja, amely életben maradt egy olyan építészeti műemlékben, amely önmaga is műalkotás.

Média galéria

Descoperă Román Paraszt Múzeuma în imagini

images

2 fotografii · Arhitectură, curți interioare și detalii de poveste

Román Paraszt Múzeuma foto 1
Román Paraszt Múzeuma foto 2
camera

Képforrás: Wikimedia Commons · Nyilvános fotók · Szabad licenc

MARADJON PÁR NAPOT, FEDEZZE FEL A VARÁZSLATOT

Cazare în zona Román Paraszt Múzeuma

Összes szállás megtekintésearrow-up-right
Center Walking Apartment and Room București

Apartament · 3 stele

map-pin

București, jud. București · 0.4 km

Center Walking Apartment and Room București

Cu o locație ideală în centrul orașului București, Center Walking Apartment and Room pune la dispoziție WiFi gratuit în întreaga proprietate și o grădină. Proprietatea se află la mică distanță de atracții precum Gara de Nord Bucureşti, Muzeul Colecțiilor de Artă și Arcul de Triumf din București. La această unitate, fiecare cameră are birou, terasă cu o vedere la grădină, baie proprie, televizor cu ecran plat, lenjerie de pat și prosoape.

DE LA

230 lei / noapte

Vezi cazareaarrow-up-right
Vila Victoria București

Vilă · 3 stele

map-pin

București, jud. București · 0.4 km

Vila Victoria București

Ceea ce vă va plăcea la această casăAceastă casă confortabilă din centrul Bucureștiului dispune de trei dormitoare luminoase, living, bucătărie, doua bai și o curte mică, oferind un refugiu liniștit în inima orașului. Cu acces facil la atracțiile majore și la transportul public, este perfectă pentru viața urbană, menținând în același timp un sentiment de intimitate. Loc de parcare disponibil pe strada, in fata porții. Ceea ce vă va plăcea la acest cartier Situat într-o zonă centrală, cartierul este unul dintre cele mai căutate din București, cunoscut pentru atmosfera vibrantă și locația centrală. Cu un amestec de clădiri istorice și facilități moderne, oferă acces excelent la repere culturale, restaurante și centre de afaceri, toate la câțiva pași. Informații suplimentare- FĂRĂ PETRECERI ZGOMOTOASE- Casa este situată într-o zonă rezidențială ultracentrală și dorim să asigurăm cel mai mare respect față de vecinii noștri- FUMATUL INTERZIS ÎN INTERIOR- FĂRĂ ANIMALE DE COMPANIE

DE LA

280 lei / noapte

Vezi cazareaarrow-up-right
Apartament Qult - Huxley București

Apartament · 3 stele

map-pin

București, jud. București · 0.5 km

Apartament Qult - Huxley București

Camere, serviciiApartament Qult - Huxley București București va ofera o camera frumoasa si eleganta. Toate camerele sunt prevazute cu bai. Daca doriti sa obtineti mai multe informatii despre facilitatile oferite la aceasta unitate de cazare (inclusiv cele contra cost) si despre echiparea camerelor, consultati fisa de mai jos. Servicii de masăTarifele afisate se refera numai la cazare. PlatăPlata rezervarii se poate face cu/prin: transfer bancar, card de vacanță, avans travelminit, voucher travelminit. Rezervarea se considera finalizata numai dupa plata unui avans de 100%. Sosire, programPrimirea camerei se face incepand cu ora 16:00 si eliberarea camerei se face pana la ora 11:00. Limba vorbita la receptie română.

DE LA

230 lei / noapte

Vezi cazareaarrow-up-right
Apartament lângă Piața Victoriei și Gara de Nord București

Apartament · 3 stele

map-pin

București, jud. București · 0.5 km

Apartament lângă Piața Victoriei și Gara de Nord București

Apartamentul de 3 camere, 2 dormitoare și un living deschis, cu o bucătărie dotata complet și un balcon generos, ultracentral, are vedere spre Bulevardul Titulescu, și se afla la 2 minute de Piata Victoriei și 10 minute de Gara de Nord, de mers pe jos. La parter este un Supermarket Mega Image, câteva restaurante, 2 cantine, câteva unități "take away", baruri, o piața țărănească la 10 minute de mers pe jos, coafor, frizerie, . Acces imediat, lângă imobil, în toate direcțiile, cu metrou, tramvai, autobuz și troleibuz și trenuri Gara de Nord - Aeroportul internațional H. Coandă, tur-retur.

DE LA

230 lei / noapte

Vezi cazareaarrow-up-right
Victoria 31 by MRG Apartments București

Apartament · 3 stele

map-pin

București, jud. București · 0.5 km

Victoria 31 by MRG Apartments București

Victoriei 31 by MRG Apartments este o garsonieră cu balcon pentru maximum 4 oaspeți, poziționată între Gara de Nord și Piața Victoriei. Amplasarea este convenabilă pentru călătorii care sosesc cu trenul, au nevoie de legătura către Aeroportul Henri Coandă sau folosesc frecvent metroul. Orientarea spre spatele clădirii și balconul mobilat oferă un spațiu mai retras față de bulevard. Camera include un pat queen-size, o canapea extensibilă, aer condiționat, Wi-Fi, Smart TV, draperii blackout și depozitare. Masa poate fi folosită și pentru lucru la laptop. Bucătăria pune la dispoziție frigider, cuptor cu microunde, cafetieră, vase și ustensile, iar baia combină cada cu dușul și include mașină de spălat rufe. Clădirea este prevăzută cu lift, util la sosirea cu bagaje. Gara de Nord asigură conexiuni feroviare naționale și acces către aeroport, iar Piața Victoriei leagă proprietatea de rețeaua de metrou și zona centrală de afaceri. Muzeul Antipa, America House, restaurantele și supermarketurile sunt, de asemenea, în apropiere. Oaspeții folosesc exclusiv garsoniera și balconul și beneficiază de self check-in.

DE LA

230 lei / noapte

Vezi cazareaarrow-up-right
Apartament Victoriei by MRG București

Apartament · 3 stele

map-pin

București, jud. București · 0.5 km

Apartament Victoriei by MRG București

Victoriei by MRG Apartments este o garsonieră cu balcon pentru maximum 4 oaspeți, situată aproape de Piața Victoriei, Spitalul Clinic SANADOR și Gara de Nord. Orientarea spre partea din spate a clădirii limitează expunerea directă la bulevard, iar biroul dedicat transformă proprietatea într-o alegere practică pentru deplasări de afaceri, programări medicale sau șederi de câteva zile în centrul Bucureștiului. Spațiul de dormit include pat dublu și canapea extensibilă, completate de Wi-Fi, aer condiționat, televizor, depozitare și facilități de călcat. Bucătăria este dotată cu aragaz, frigider, cuptor cu microunde, prăjitor de pâine, cafetieră, fierbător, veselă și ustensile. Baia proprie are cadă cu duș, mașină de spălat, prosoape, articole de toaletă și uscător de păr. Metroul Piața Victoriei oferă conexiuni către zonele de birouri, instituții și celelalte cartiere ale orașului. SANADOR, Spitalul Filantropia, America House, Muzeul Antipa și Gara de Nord sunt repere importante din apropiere. Garsoniera și balconul sunt rezervate integral oaspeților, cu acces autonom prin self check-in.

DE LA

230 lei / noapte

Vezi cazareaarrow-up-right

INDULÁS ELŐTT

Weather conditions in Bucuresti

Local forecast for Román Paraszt Múzeuma, Bucuresti, București

refresh-cw

Valós idejű meteorológiai adatok

Loading live weather data...

Még sok látnivaló van ebben a környéken

A közelben található turisztikai látványosságok

Összes látnivaló megtekintésearrow-up-right
Parlamenti Palota (A Nép Háza)
map-pin

Bucuresti, Bukarest

Parlamenti Palota (A Nép Háza)

Situat pe strada Izvor nr.3, sector 5, localitatea Bucuresti; in perioada comunista a fost cunoscut sub numele de "Casa Poporului"; considerata una dintre cele...

3.1 km

A Nemzet Megváltása-székesegyház
map-pin

București, Bukarest

A Nemzet Megváltása-székesegyház

Catedrală ortodoxă din București

3.3 km

Dimitrie Gusti Nemzeti Falumúzeum
map-pin

Bucuresti, Bukarest

Dimitrie Gusti Nemzeti Falumúzeum

Situat pe Soseaua Kiseleff nr.28-30, sectorul 1; a fost inaugurat in 1936; expozitia permanenta cuprinde 121 de complexe distincte, totalizand 338 de monumente,...

1.9 km

Királyi Palota
map-pin

Bucuresti, Bukarest

Királyi Palota

Situat pe Calea Victoriei nr. 49-53, sector 1, localitatea Bucuresti; construit intre anii 1812-1815 a apartinut marelui logofat Dinicu Golescu, dar a fost...

2.0 km

Cotroceni-palota
map-pin

Bucuresti, Bukarest

Cotroceni-palota

Situat pe bulevardul Geniului nr.2, sector 6, localitatea Bucuresti; in anul 1679, domnitorul Serban Cantacuzino incepe constructia unei manastiri; opera sa a...

2.9 km

Muzeul Național de Istorie Naturală Grigore Antipa
map-pin

Bucuresti, Bukarest

Muzeul Național de Istorie Naturală Grigore Antipa

Situat pe soseaua Kiseleff nr. 1, sector 1, localitatea Bucuresti; fondat in 1834 la initiativa lui Mihalache Ghica; are un bogat patrimoniu format din...

2.8 km

Palatul Patriarhal
map-pin

Bucuresti, Bukarest

Palatul Patriarhal

Situat pe aleea Dealul Mitropoliei nr.25, sector 4, localitatea Bucuresti; construit de statul roman, la inceputul secolului al XX-lea, pe locul fostei sali a...

3.6 km

Muzeul Național de Istorie a României
map-pin

Bucuresti, Bukarest

Muzeul Național de Istorie a României

Situat pe Calea Victoriei nr.12, sector 3, localitatea Bucuresti; adapostit de Palatul Postelor; a fost inaugurat in anul 1970 fiind cel dintai muzeu de...

2.9 km

Muzeul Național de Artă al României
map-pin

Bucuresti, Bukarest

Muzeul Național de Artă al României

Situat pe Calea Victoriei nr. 49-53, sector 1; deschis in 1948, in vremea lui Alexandru Ioan Cuza;cladirea era pe atunci locuinta domneasca, in timpul lui...

2.0 km

Biserica „Sf. Nicolae” - Buzești
map-pin

București, Bukarest

Biserica „Sf. Nicolae” - Buzești

Heritage site in Bucharest, Romania

0.7 km

Palatul Cantacuzino
map-pin

Bucuresti, Bukarest

Palatul Cantacuzino

Situat pe Calea Victoriei nr.141, sector 1, localitatea Bucuresti; construit intre anii 1898-1900, in stil baroc francez al epocii Ludovic al XVI-lea, pentru...

1.7 km

Biserica Stavropoleos
map-pin

Bucuresti, Bukarest

Biserica Stavropoleos

Situata pe strada Stavropoleos nr.4, localitatea Bucuresti; poarta hramurile: "Sfintii Arhangheli Mihail si Gavriil", "Sfantul Atanasie cel Mare", "Sfantul...

2.9 km

Kulturális élet és hagyományok

Evenimente în zona Román Paraszt Múzeuma

Festivaluri medievale, târguri tradiționale, concerte și activități locale recomandate în Havasalföld (Munténia).

Zilele Regalității și Patrimoniului Văii Prahovei

Istorie și Arhitectură Regală

map-pin

Bucuresti, Jud. București

Zilele Regalității și Patrimoniului Văii Prahovei

Conferințe istorice deschise, tururi tematice de arhitectură regală, proiecții documentare și expoziții foto de epocă.

MIKOR

10 - 12 Mai 2026

Acces Gratuitarrow-up-right
Festivalul Vinului Prahovean pe Drumul Vinului

Gastronomie și Oenologie

map-pin

Dealu Mare, Jud. București

Festivalul Vinului Prahovean pe Drumul Vinului

Degustări ghidate de Fetească Neagră pe faimosul Drum al Vinului, vizite în crame istorice și întâlniri cu oenologi de top.

MIKOR

În fiecare weekend (Septembrie - Octombrie)

50 RON (include 5 degustări)arrow-up-right
Tur Ghidat Montan în Masivul Bucegi

Drumeții și Aventură

map-pin

Masivul Bucegi, Jud. București

Tur Ghidat Montan în Masivul Bucegi

Trasee montane ghidate de salvamontiști către punctele panoramice emblematice și cascade alpine spectaculoase.

MIKOR

Zilnic în sezon (Iunie - Octombrie)

De la 60 RON / participantarrow-up-right

Lassú tempóban a felfedezés mélyebb jelentést nyer

Fedezze fel a környéket és a hely földrajzi jellemzőit!

Explorează traseele, relieful și reperele naturale din jurul Román Paraszt Múzeuma.

Térkép megnyitásaarrow-up-right
Se încarcă harta geografică a zonei...Identificare trasee montane și repere naturale

Útmutatók és praktikus tippek

Hasznos utazási cikkek

Ghiduri de călătorie, recomandări practice și itinerarii turistice pentru Havasalföld (Munténia).

Top 5 Atracții Turistice și Trasee Montane în Zona Moieciu - Bran

Ghid turistic

Top 5 Atracții Turistice și Trasee Montane în Zona Moieciu - Bran

Descoperă cele mai spectaculoase peisaje carstice, chei adânci și cetăți medievale din imediata apropiere a stațiunii Moieciu.

Visit Romania Blog
Ghid de Drumeție: Traseul Moieciu de Sus spre Platoul Bucegi

Ghid turistic

Ghid de Drumeție: Traseul Moieciu de Sus spre Platoul Bucegi

Un itinerariu montan de o frumusețe rară ce urcă din Valea Băngăleasa spre Poiana Guțanu și crestele maiestuoase ale Bucegilor.

Visit Romania Blog
Castelul Bran: Istorie, Legende și Secrete Medievale

Ghid turistic

Castelul Bran: Istorie, Legende și Secrete Medievale

Află adevărata poveste a fortăreței medievale din Pasul Bran, reședința de suflet a Reginei Maria a României.

Visit Romania Blog

AZ ÚT EGY ÖTLETTEL KEZDŐDIK

A következő történet már úton van.

Az első megállótól az utolsó éjszakáig: fedezzen fel egy új Romániát.

Utazástervezőarrow-right