NATURA E RISERVE · TRANSILVANIA
Sibiu, jud. Sibiu
Aggiungi la posizione al tuo pianificatore.

ORARIO DI VISITA
Consultă programul local de vizitare
PREZZO DEL BIGLIETTO
Informații disponibile la casierie
DURATA DELLA VISITA CONSIGLIATA
1 - 2 ore
INFORMAZIONI SU LAGO BÂLEA
Sospeso a 2.034 metri di altitudine, nel cuore di una conca glaciale scavata dalle ere di ghiaccio nei Monti Făgăraș, il Lago Bâlea non è solo un lago. È un punto d'incontro del continente con sé stesso: qui, la geologia quaternaria d'Europa incontra la tradizione alpina della vecchia Austria-Ungheria, l'ambizione strategica della Guerra Fredda si trasforma nella strada di montagna più celebre al mondo, e il ghiaccio del lago diventa, ogni inverno, la materia prima dell'hotel di ghiaccio più meridionale d'Europa. Con una superficie di 46.508 metri quadrati, una lunghezza di 360 metri e una profondità massima di 11,35 metri, Bâlea è il più grande lago glaciale del Făgăraș — un massiccio che i geografi hanno giustamente chiamato "le Alpi della Transilvania" e "il Tetto della Romania", poiché tra le sue creste si ergono Moldoveanu (2.544 m) e Negoiu (2.535 m), le due vette più alte del paese, fiancheggiate da altri sei picchi che superano i 2.500 metri. Visto dall'alto, il lago riflette il cielo come una pietra preziosa incastonata in un anfiteatro di roccia, e intorno ad esso si dispiega una delle più spettacolari concentrazioni di laghi glaciali dell'Europa sud-orientale — Capra, Podragu, Podrăgel, Urlea, Avrig — resti di un'epoca glaciale che ha modellato i Carpazi Meridionali con la stessa forza con cui ha scolpito le Alpi, i Tatra o i Pirenei.
La storia europea di Bâlea inizia molto prima della prima capanna o della prima strada. Il racconto scritto più antico su questi luoghi risale a circa il 1700 e appartiene al dottor G. Lindner, un appassionato di natura di Sibiu, che registrò per la prima volta l'esistenza della conca di Bâlea e del suo lago. Ma la vera "scoperta europea" della zona avviene intorno al 1750, quando il capitano Jacob Zultner — ufficiale dell'esercito della Monarchia asburgica — viene inviato nei Monti Făgăraș con la missione di tracciare con precisione il confine dell'Impero austro-ungarico. Il suo lavoro cartografico, svolto in piena epoca delle riforme di Maria Teresa e dell'illuminismo austriaco, pose le basi della conoscenza scientifica di questo territorio di confine tra la Transilvania e la Valacchia.
Il momento di svolta, però, arriva nell'autunno del 1880. Il 28 novembre, a Sibiu — Hermannstadt, la città dei Sassoni in pieno sviluppo sotto l'egida dell'Impero austro-ungarico — nasce la Società Carpata della Transilvania, con il nome tedesco Siebenbürgischer Karpatenverein, abbreviato SKV. Iniziata da personalità come l'economista e giornalista dott. Carl Wolff, l'associazione si inserisce direttamente nella grande tradizione dei club alpini europei: segue il modello dell'Alpine Club britannico (fondato nel 1857), del Club Alpino Italiano (1863) e, soprattutto, del potente Deutscher und Österreichischer Alpenverein, fondato negli anni 1869–1873 nei paesi germanici e in Austria. SKV diventa così una delle più antiche associazioni di montagna del mondo ancora in attività, mantenendo scambi sistematici di pubblicazioni ed esperienze con oltre cento associazioni simili in tutta Europa — dallo Schweizerischer Alpenklub svizzero e l'Alpine Club di Londra, fino alla Towarzystwo Tatrzańskie in Polonia e alla Magyar Turista Egyesület in Ungheria. Nel 2010, SKV diventa la prima associazione della Romania membro della European Ramblers Association (ERA), e oggi intrattiene partnership attive con il Deutscher Alpenverein e con le associazioni di montagna di tutta la catena carpatica — Serbia, Polonia, Slovacchia, Repubblica Ceca, Austria — in una rete che illustra come le montagne siano state, da sempre, territorio comune dell'Europa.
Il ruolo di SKV nel destino di Bâlea è stato decisivo. L'associazione ha costruito i primi sentieri segnalati, ha pubblicato mappe e guide turistiche (la prima guida di Sibiu e dintorni apparve già nel 1884), ha organizzato ascensioni in prima assoluta, estive e invernali, e ha eretto, nell'anno 1904, la prima capanna al Lago Bâlea — una costruzione semplice in pietra, con una sola stanza, inaugurata solennemente il 29 agosto 1905 sulla penisola che si protende nelle acque. Quando la Grande Guerra scoppiò nel 1914, delle cinque capanne esistenti nei Monti Făgăraș solo due — quella di Bâlea e quella di Negoiu — sopravvissero, testimonianza silenziosa della resilienza di questo luogo. Nel 1932, il lago Bâlea e una superficie di circa 4,7 ettari intorno ad esso furono dichiarati riserva naturale scientifica, uno statuto che la zona estende oggi nel vasto sito Natura 2000 "Monti Făgăraș" (ROSCI0122), parte del patrimonio naturale europeo.
Il secondo grande capitolo storico, quello dell'ingegneria dell'eccesso, appartiene al periodo comunista e alla Guerra Fredda. In seguito all'invasione sovietica della Cecoslovacchia dell'agosto 1968, Nicolae Ceaușescu — leader della Repubblica Socialista di Romania — decise la costruzione di una via strategica militare che attraversasse la cresta del Făgăraș e assicurasse lo spostamento rapido delle truppe in caso di invasione dell'URSS. Così nasce la Transfăgărășan (DN7C), costruita tra il 1970 e il 1974, principalmente da unità militari del genio, a un costo umano e finanziario enorme: circa sei milioni di chilogrammi di dinamite, oltre 830 ponti, 27 viadotti e cinque gallerie, tra cui la Galleria Capra–Bâlea — con i suoi 884 metri, la galleria stradale più lunga della Romania per cinque decenni, scavata nel 1972 attraverso la perforazione di oltre 41.000 metri cubi di roccia con 20 tonnellate di dinamite. La strada, inaugurata ufficialmente il 20 settembre 1974 (l'asfaltatura continuò fino al 1980), sale fino a 2.042 metri, passa attraverso la conca di Bâlea e scende, sul versante meridionale, verso la Valacchia, collegando due province storiche — la Transilvania e la Muntenia — separate per secoli dalla cresta delle montagne. Sebbene gli storici abbiano chiamato il progetto "la follia di Ceaușescu" ("Ceaușescu's Folly"), il mondo intero gli avrebbe dato ragione in un altro senso: nel 2009, la squadra britannica Top Gear ha girato sulla Transfăgărășan, e Jeremy Clarkson ha dichiarato questa strada "la migliore strada del mondo" ("the best road in the world"), detronizzando il celebre Passo dello Stelvio in Italia. Oggi, il percorso ospita annualmente il Sibiu Cycling Tour, e la tappa di 22 chilometri fino a Bâlea è considerata dai ciclisti equivalente alle salite "hors catégorie" del Tour de France.
Il Lago Bâlea è, in primo luogo, un capolavoro della natura — un lago glaciale di circo, formato nel quaternario dalla lingua di un ghiacciaio scomparso migliaia di anni fa, in una conca circondata da creste aguzze e da creste strette come la Fereastra Zmeilor. Insieme agli altri laghi del massiccio — Capra, Podragu, Podrăgel, Avrig, Urlea, Buda, Iezer — forma un sistema glaciale di rara densità, paragonabile a quello delle Alpi o dei Tatra, e le foreste secolari di faggio del Făgăraș sono state incluse nel 2017 nella prestigiosa lista del Patrimonio Mondiale UNESCO, nella serie "Foreste primarie e secolari di faggio dei Carpazi e di altre regioni d'Europa". La flora e la fauna della zona — il camoscio, l'orso bruno, la marmotta, l'aquila di montagna, la stella alpina (edelweiss) e i tappeti di rododendro di montagna — fanno di Bâlea un santuario della biodiversità riconosciuto a livello europeo, in cui la stazione meteorologica e il posto di soccorso alpino vegliano da decenni sulla sicurezza degli escursionisti.
Ma Bâlea è anche un luogo dove l'uomo ha imparato a parlare la lingua del ghiaccio. A partire dall'inverno 2005–2006, sulla riva del lago nasce, ogni anno, un hotel di ghiaccio — il primo in Romania e in tutta l'Europa sud-orientale, inaugurato ufficialmente il 1° febbraio 2006. Costruito a forma di igloo da circa 2.000 blocchi di ghiaccio tagliati direttamente dal lago Bâlea (ogni blocco ha oltre 40 centimetri di spessore e 50–60 chilogrammi), l'hotel offre 16 posti letto in camere tematiche, ognuna dedicata a un segno zodiacale scolpito nel ghiaccio. La temperatura interna rimane costante tra −2 e +2 gradi Celsius, e i letti di ghiaccio sono coperti con pellicce di renna e sacchi a pelo caldi. La pubblicazione americana Fodor's Travel ha incluso l'hotel nella top ten degli hotel di ghiaccio più belli d'Europa, al terzo posto, dopo Kakslauttanen in Finlandia e Iglu-Dorf Gstaad in Svizzera — un riconoscimento che colloca Bâlea sulla mappa mondiale del turismo invernale, accanto all'Icehotel di Jukkasjärvi (Svezia), all'Hôtel de Glace del Québec (Canada) o agli hotel di ghiaccio del Giappone.
Accanto all'hotel, a partire dall'inverno 2006–2007, i maestri anonimi del ghiaccio erigono anche la Chiesa di Ghiaccio — la prima chiesa di questo tipo in tutta l'Europa sud-orientale. Costruita secondo il modello e l'architettura della vecchia chiesa fortificata di Mălâncrav (contea di Sibiu, monumento UNESCO), questa ha un'altezza di circa 4–6 metri, una lunghezza di 14 metri e una larghezza di 7 metri; l'altare è decorato con sculture in bassorilievo di ghiaccio, e il mobilio, le croci e le icone sono tutte lavorate in ghiaccio e neve. La chiesa è stata consacrata da un sinodo ecumenico formato da 12 sacerdoti — ortodossi, evangelici, greco-cattolici e romano-cattolici — in un gesto di unità cristiana raramente incontrato, e ogni anno qui si celebrano matrimoni e battesimi, indipendentemente dalla religione. Il complesso si completa con un Ice Bar (dal 2009), dove le bevande si servono in bicchieri di ghiaccio, e con un Ice Restaurant, tutte queste costruzioni effimere essendo erette ogni inverno, tra i mesi di gennaio e marzo, e sciogliendosi poi di nuovo nelle acque del lago da cui sono state prese.
D'estate, quando il ghiaccio si ritira, il lago diventa terreno per il canottaggio, e d'inverno, quando gela completamente, la sua superficie si trasforma in pista di pattinaggio naturale, campo da hockey e da curling. E in tutto questo tempo, la Capanna Bâlea Lac — discendente di quella prima capanna SKV del 1904 — rimane sulla sua penisola, testimone muta di oltre un secolo di storia di montagna, offrendo riparo agli escursionisti che partono verso la cresta del Făgăraș. Non lontano, a circa 13 chilometri verso nord, la Cascata Bâlea — "l'Urlatrice di Bâlea" — getta le acque del fiume Bâlea da 60–68 metri di altezza, la più grande caduta a gradoni del paese, in uno scenario di roccia e spuma che completa la maestosità del paesaggio.
Nella memoria collettiva del luogo vive la leggenda del pastore Balea, il più piccolo dei cinque figli di una vedova povera ai piedi del Făgăraș. Sebbene la madre lo esortasse a trovarsi un mestiere, Balea ripeteva che il destino gli avrebbe mandato la sposa. Un giorno, pascolando le pecore, gli uscì incontro un orso che, coraggioso, scacciò — e la notizia del suo coraggio giunse fino alla corte di un imperatore, che lo chiamò al suo servizio e, nel tempo, lo fece capitano delle sue schiere. Ma il suo cuore rimaneva a casa, tra le pecore e le montagne. Quando l'imperatore, insieme alle sue cinque figlie, cercò di trattenerlo, la prima che tentò di conquistarlo fu la figlia maggiore: travestita da vecchia brutta che cercava erbe medicinali, fu ospitata per una notte da Balea, e al mattino si svelò in tutta la sua bellezza. Preso d'amore, Balea la accettò in moglie, e i preparativi delle nozze ebbero inizio. Ma in una primavera tarda si scatenò una bufera terribile, e Balea, per paura di perdere la sua fidanzata, si rifugiò con lei in montagna. La bufera però li prese entrambi e li gettò nel lago ai piedi della montagna, trovandovi la fine. Commuoviti dal loro destino tragico, la gente diede al lago il nome del pastore: Bâlea.
Al di là della leggenda, Bâlea porta anche il ricordo di personalità reali che hanno segnato il suo destino. Il dottor G. Lindner, il primo "esploratore" documentato della zona intorno al 1700, e il capitano Jacob Zultner, il cartografo del confine asburgico intorno al 1750, hanno aperto la strada; i fondatori di SKV, come il dott. Carl Wolff, l'hanno trasformata in territorio del turismo organizzato europeo; e gli ingegneri e i genieri degli anni 1970–1974 hanno costretto la montagna a cedere davanti all'asfalto. Un momento particolare è rappresentato dalla presenza della famiglia Ceaușescu: accanto al lago fu costruita la Capanna Paltinu, una villa riservata al dittatore e alla sua famiglia, oggi hotel a tre stelle — un simbolo del contrasto tra l'austerità del regime comunista e il lusso privato della dirigenza.
Ma la storia di Bâlea ha anche un volto oscuro, che non va dimenticato. Domenica 17 aprile 1977, una valanga di neve secca si abbatté sul lago, mietendo 23 vite — 16–20 studenti e insegnanti della Scuola Tedesca n. 1 di Sibiu (oggi Collegio Nazionale "Samuel von Brukenthal"), che si trovavano in un campo di sci sotto la coordinazione degli insegnanti Richard Schuller, Sigrid Avram e Anneliese Frisch. Fu la più grave tragedia di montagna nella storia della Romania: l'onda d'urto della valanga passò sopra il lago e ruppe i vetri della Capanna Paltinu, situata a mezzo chilometro di distanza, e la stampa dell'epoca tacque, sotto la pressione del Partito. Le operazioni di soccorso, coordinate da Liviu Miu, vicecapo del Soccorso Alpino di Sibiu, durarono nove ore, e i corpi delle 23 vittime furono trasportati giù con la funivia a Bâlea Cascadă. Una targa commemorativa del Collegio Brukenthal conserva viva la memoria di quell'aprile, ricordando che la montagna, per quanto bella, esige rispetto e conoscenza.
Raggiungere Bâlea è essa stessa un'esperienza europea. Il lago si trova a circa 77 chilometri da Sibiu — ex Capitale Culturale Europea nel 2007 —, a 68 chilometri da Făgăraș e a 85 chilometri da Curtea de Argeș, l'ex corte principesca della Valacchia. Nella stagione calda — nel 2026, il tratto alpino della Transfăgărășan si è riaperto il 12 giugno, con orario giornaliero tra le 07:00 e le 21:00, potendo essere richiuso a partire dal 20 ottobre, a seconda delle condizioni meteo — si può arrivare in automobile direttamente fino al lago, percorrendo uno dei percorsi stradali più spettacolari del continente, con serpentine che sembrano perdersi nelle nuvole ("la strada delle nuvole"), con cinque gallerie e con la prospettiva vertiginosa della conca glaciale. La velocità media consigliata è di circa 40 km/h, e ogni serpentina offre un panorama che ha conquistato troupe televisive da tutto il mondo.
Nel resto dell'anno — dall'autunno all'inizio dell'estate — la strada è chiusa al traffico veicolare nella zona alta, e l'accesso a Bâlea si effettua esclusivamente con la funivia Bâlea Cascadă – Bâlea Lac. L'impianto, messo in funzione nel 1975, sale 3.700 metri di cavo, dall'altitudine di 1.234 metri (la stazione alla Cascata Bâlea) fino a 2.034 metri, in un viaggio di circa 15 minuti sopra le foreste di conifere e le cascate ghiacciate. Le tariffe per la stagione 2026 sono di circa 80 lei per gli adulti e 40 lei per i bambini (andata e ritorno), e l'orario varia in base alla stagione, essendo fortemente influenzato dalle condizioni meteorologiche — il vento forte può sospendere temporaneamente il funzionamento. Si consiglia di arrivare alla stazione di partenza prima delle 09:00 nei fine settimana, per evitare la folla, e di verificare le previsioni meteo, poiché a oltre 2.000 metri le condizioni possono cambiare in pochi minuti. Non esistono bancomat a Bâlea Lac o a Bâlea Cascadă, e il parcheggio alla base della funivia è a pagamento.
Una volta arrivati lassù, il visitatore scopre un paesaggio che cambia radicalmente con la stagione. D'estate, il lago svela acque di un blu-profondo, in cui si riflette la cresta del Făgăraș, e le rive fioriscono di rododendri di montagna e stelle alpine; si possono noleggiare barche per il canottaggio, e i sentieri segnalati da SKV — alcuni di essi tracciati fin dal XIX secolo — partono verso Negoiu, Moldoveanu o verso i laghi vicini. In autunno, le foreste di faggio ardono in colori di rame, e la neve precoce veste le creste in un sudario d'argento. D'inverno, il lago gela completamente, e sulla sua superficie si allestiscono piste per il pattinaggio, l'hockey e il curling; le piste naturali da sci, con una discesa di circa 10 chilometri fino a Bâlea Cascadă, attraggono alpinisti e sciatori fuoripista da tutta Europa. Le temperature possono scendere fino a −25 o −30 gradi Celsius, e lo strato di neve persiste spesso fino a giugno, offrendo condizioni da sci primaverile notevoli.
Per l'alloggio, Bâlea offre una gamma che riflette la storia del luogo: la Capanna Bâlea Lac, con radici nel 1904, ospita i turisti in camere con vista diretta sul lago; la Capanna Paltinu — l'ex villa di Ceaușescu — funziona come hotel a tre stelle; e in piena stagione fredda, tra i mesi di gennaio e marzo, appare e scompare, come per magia, l'Hotel di Ghiaccio — con camere a 440 lei/notte per una camera doppia e 660 lei per un igloo più spazioso, prezzi che includono l'esperienza unica di dormire su un letto di ghiaccio, a −2 gradi, sotto la volta azzurra di un igloo costruito dall'acqua stessa del lago. Accanto all'hotel, la Chiesa di Ghiaccio apre le sue porte di ghiaccio ai fedeli di tutte le confessioni, e l'Ice Bar serve cocktail in bicchieri scolpiti dallo stesso materiale effimero. I pasti si possono consumare ai ristoranti delle capanne, dove la cucina transilvana — influenzata dalle tradizioni dei Sassoni, dei romeni e degli ungheresi della zona — offre piatti saporiti, dalle zuppe di trippa e lo stufato, fino ai piatti di selvaggina e alla trota di montagna.
Per il viaggiatore europeo colto, una visita a Bâlea significa più di una fotografia da vacanza. Significa percorrere, letteralmente, una strada che è stato il sogno strategico della Guerra Fredda e lo sforzo titanico di una nazione; significa camminare sulle orme dei primi alpinisti dell'Europa Centrale, membri di un'associazione fondata nel 1880 a Sibiu, nel cuore dell'Impero austro-ungarico; significa contemplare un paesaggio glaciale modellato dalle stesse ere geologiche che hanno creato le Alpi e scoprire che le foreste di faggio circostanti fanno parte del Patrimonio Mondiale UNESCO; significa dormire, almeno una notte, in un palazzo di ghiaccio che colloca la Romania nell'élite del turismo invernale europeo, accanto a Finlandia, Svizzera e Svezia; e significa, forse più di ogni altra cosa, sentire il silenzio della montagna a 2.034 metri, là dove il cielo sembra così vicino che lo si può toccare con la mano. Il Lago Bâlea è, in definitiva, un luogo in cui l'intera Europa — con la sua storia di imperi e confini, con la sua tradizione alpina e scientifica, con i suoi sogni di conquista delle altezze e con il suo bisogno di silenzio — si incontra con sé stessa, in uno specchio d'acqua e di ghiaccio ai piedi del "Tetto della Romania".
Galleria multimediale
22 fotografii · Arhitectură, curți interioare și detalii de poveste












Fonte delle immagini: Wikimedia Commons · Foto di pubblico dominio · Licenza libera
RESTA QUALCHE GIORNO, SCOPRI LA MAGIA

Hotel · 3 stele
Cârţişoara, jud. Cârţişoara · 0.3 km
The Hotel of Ice in the Romanian Carpathians – a challenge, a thought born from the desire to bring something new to Romanian tourism, something that combines adventure and fun with the latest concepts of tourism promotion. At first glance an unbelievable idea. To many people it seemed to be a crazy idea that was encountered with a lot of skepticism and mistrust. They would not have believed that there is someone ambitious enough to use the nature for its own advantage, to transform it without destroying it – what eventually led to the Hotel of Ice, the unique winter attraction in Eastern Europe. Built from ice from a glacial lake. Since 2005 every winter the Hotel of Ice in the Fagaras Mountains is rebuilt, namely from the materials offered by nature: huge blocks of ice, cut and removed directly from the glacial Lake Balea are used to raise the walls, the snow gathered across the mountain slopes, is used for fixing the ice bricks and for finishing the walls. Every year brings a new story from the Hotel of Ice. Each season another new structure is added and tells a new story. The story is transposed in the architecture and design of the rooms, the Ice Bar and the Ice Restaurant but also in the special events organized for our guests. Places of silence. Beside of sleeping in the hotel we offer more private places in a complex of igloos built near the hotel. The beautiful Ice Church is opened from the middle of January for those who desire a moment of silence or for those who want to celebrate an unconventional wedding. And there is plenty of fun. This winter season, our Winter Park will offer a series of activities such as skiing and snowboarding, snowmobiling, sleighing and ice skating. There are a lot of organized fun games with prizes, like snowballs fights, the biggest snow man, ice bowling.
DE LA
290 lei / noapte

Hotel · 3 stele
Arefu, jud. Arefu · 2.5 km
Situat la altitudinea de 1585 m în golul alpin, la numai 9 km de lacul glaciar Bâlea, Complexul Turistic Capra 3* este uşor de localizat datorită arhitecturii aparte şi a amplasamentului excelent, la numai 50 m de DN 7C – Transfăgărăşan km 108, cea mai înalta şosea din România.Hotelul Pârâul Capra 3* a fost total reconstruit pe locaţia vechii cabane. Arhitectura corespunde noilor cerinte în turism montan, dar, în acelaşi timp, se integrează perfect în frumuseţea şi autenticitatea împrejurimilor Transfăgărăşanului.Complexul dispune de 56 locuri de cazare dotate cu: grup sanitar propriu, cabină de duş, televiziune prin cablu, centrală termică automată proprie.Complexul Turistic Capra 3* oferă următoarele facilităţi: parcare exterioară, seif la Receptie, internet wireless în lobby şi restaurant, loc de joacă pentru copii- exterior, gratar exterior, foc de tabără.Restaurantul Complexului Turistic Capra 3*, cu o capacitate de 80 persoane, şi terasa restaurantului, ce pune la dispoziţie un numar de 90 locuri, vă aşteaptă cu o bucătărie tradiţionala, bazată pe preparate gustoase cu specific romanesc, care poate satisface, la cerere, cele mai diverse şi pretenţioase gusturi. Restaurantul permite organizarea unor momente festive - aniversări, dineuri sau evenimente private.Ca suport pentru aceste evenimente, Complexul vă pune la dispoziţie şi o sală de conferinţe cu capacitate de 30 de locuri, ce poate fi locul ideal pentru reuniuni de companie, seminarii, conferinţe. În sala de conferinţe vă sunt puse la dispozitie gratuit un videoproiector si un flipchart.Complexul Turistic Capra oferă multiple posibilităţi pentru petrecerea timpului liber şi pentru activităţile de team-building. Principala atracţie o reprezintă modernul “Adventure Park Capra” de tipul “rope – course”, ce oferă 16 ateliere de pod suspendat, pod nepalez, puntea piraţilor, tiroliene, leagăne suspendate, tracking, tir cu arcul.Hotelul vă invită, de asemenea, să vă petreceti timpul într-un ambient placut şi prietenos, la un joc de biliard sau tenis de masă.După o zi în care v-aţi bucurat de sporturile de iarna în mijlocul munţilor (snow park-ul pentru snowboard şi ski se situeaza la doar cativa pasi de Complex), vă puteţi relaxa pe Terasa noastră rustică, savurând o cana cu vin fiert sau un ceai fierbinte.Vă aşteptăm să ne vizitaţi pentru a vă convinge de varietatea ofertei noastre şi de serviciile complete pe care le promovăm.
DE LA
290 lei / noapte

Cabană · 3 stele
Arefu, jud. Arefu · 3.8 km
Camere, serviciiCabana Conacul Ursului se află pe drumul DN7C (Transfăgărășan) la km 104, la o distanta de 68 km de Curtea de Argeș, la 91 km de Sibiu, la 104 km de Pitești și la 214 km de București. Cabana Conacul Ursului se află la altitudinea de 1285m într-o zonă spectaculoasă și salbatică la limita pădurii de conifere cu golul alpin pe malul râului Capra.Cabana Conacul Ursului Arefu dispune de 18 camere cu baie proprie, apa caldă și caldură permanentă, TV LED, cablu TV, balcon, Wi-Fi. Restaurant cu bucătărie tradițională - 60 de locuri, terasă 36 de locuri, WIFI gratuit în restaurantDaca doriti sa obtineti mai multe informatii despre serviciile disponibile (inclusiv cele contra cost) in cadrul unitatii de cazare si despre echiparea camerelor, consultati fisa de mai jos. Servicii de masăTarifele afisate se refera la cazare cu mic dejun. PlatăPlata se face prin urmatoarele metode: numerar, card bancar, card de vacanta, transfer bancar. Sosire, programZiua hoteliera incepe de la ora 15:00 si se termina la ora 11:00. Limbi straine vorbite la receptie: engleză, română. Acces autoSe face tot timpul anului dinspre judetul Argeș - Curtea de Arges.În perioada 1 iulie - 1 noiembrie accesul se face și dinspre judetul Sibiu (via Carțișoara - Lacul Bâlea)
DE LA
270 lei / noapte

Hotel · 3 stele
Arefu, jud. Arefu · 5.3 km
Situat la altitudine de 1200m,hotelul se afla pe Transfagarasan la 12km de Lacul Balea,in punctul de plecare spre cele mai spectaculoase trasee montane din Fagaras:vf.Negoiu,vf.Lespezi,vf.Moldoveanu,lacul Capra,Balea etc.Dispune de 21 camere are parcare proprie si este gratuita.
DE LA
290 lei / noapte

Hotel · 3 stele
Arefu, jud. Arefu · 5.6 km
Hotel Piscul Negru Situat în lanţul montan Făgăraş din Carpaţi, Hotelul Piscul Negru este amplasat pe celebrul drum Transfăgărăşan. Dotate cu mobilier modern şi podele din lemn, camerele şi suitele oferă acces gratuit la Wi-Fi, canale TV internaţionale şi zone de relaxare. Elegantul restaurant al hotelului serveşte preparate din bucătăria tradiţională românească şi o selecţie rafinată de vinuri. La aproximativ 70 km de Curtea de Argeş, Piscul Negru este un bun punct de plecare pentru a merge la schi pe pârtia privată a hotelului, în drumeţii pe traseele montane sau pentru a merge la vânătoare în pădurile carpatine. Hotelul Piscul Negru se află la 50 de minute de mers cu maşina de Cetatea Poienari sau de barajul Vidraru. Oaspeţii pot explora, de asemenea, lacul glaciar Bâlea, care este situat la 2034 de metri deasupra nivelului mării şi se află la 25 de minute cu maşina distanţă. Camerele Hotelului: 25
DE LA
290 lei / noapte

Pensiune · 3 stele
Cârţişoara, jud. Cârţişoara · 10.2 km
Hanul Patrisiei se află în Cîrţişoara, la un capătul din judetul Sibiu al drumului montan Transfăgărăşan. La proprietate există parcare privată si piscina acoperita cu apa incalzita, ambele fiind gratuite pentru turistii nostri. Toate camerele au balcon si sunt dotate cu TV cu ecran plat şi baie privată cu articole de toaletă gratuite. Accesul este gratuit la piscina acoperita si internet WiFi. Cascada Bâlea este la 18 km de Hanul Patrisiei, iar lacul Bâlea se află la 25 km de proprietate. Cel mai apropiat aeroport este Aeroportul Internaţional Sibiu, la 69 km de proprietate.
DE LA
240 lei / noapte
PRIMA DI PARTIRE
Local forecast for Lago Bâlea, Sibiu, Sibiu
Dati meteo aggiornati in tempo reale
Ci sono ancora molte cose da vedere in questa zona

Cârțișoara, Contea di Sibiu
Incepe in comuna Bascov din judetul Arges de langa orasul Pitesti, in directia orasului Curtea de Arges si se termina la intersectia cu drumul DN1 intre Sibiu...
14.2 km

Sibiu, Contea di Sibiu
Situat pe Calea Rasinari din localitatea Sibiu; este un muzeu in aer liber; a fost organizat cu incepere din anul 1963, sub denumirea de Muzeul Tehnicii...
42.4 km

Sibiu, Contea di Sibiu
Situata in aria comunei Cartisoara din masivul Fagaras; se intinde pana la altitudinea de 2.500 m; include relieful alpin, lacul, flora si fauna din circul...
14.4 km

Brașov, Contea di Brașov
Heritage site in Braşov County, Romania
49.6 km

Sibiu, Contea di Sibiu
Situata in Piata Huet, localitatea Sibiu; a fost ridicata in secolul al-XIV-lea, pe locul unde exista o veche biserica inca din secolul al-XII-lea; cladirea...
42.2 km

Sibiu, Contea di Sibiu
Situat in Piata Mare nr.4-5; colectiile baronului von Brukenthal au luat nastere in principal intre anii 1759-1774, perioada pe care acesta a petrecut-o la...
42.1 km

Sibiu, Contea di Sibiu
Situata pe strada Cetatii nr.1-3, localitatea Cisnadie; construita in secolul al XIII-lea; fortificata dupa atacul turcesc din 1493: turnul central a fost...
38.2 km

Sibiu, Contea di Sibiu
Situat in Piata Mica nr.1, localitatea Sibiu; construit deodata cu cea de-a doua incinta fortificata, intre anii 1224 si 1241; este considerat simbol al...
42.1 km

Brasov, Contea di Brașov
Situat in Carpatii Meridionali;include Creasta Pietrei Craiului in totalitate si spatiile din culoarele intramontane limitrofe, Rucar - Bran si Rucar -...
48.4 km

Albestii, Contea di Argeș
Situata pe strada Basarabilor nr. 1, in apropierea centrului orasului Curtea de Arges; construita intre 1515-1517, de catre Neagoe Basarab, pe locul vechii...
49.9 km

Curtea de Argeș, Contea di Argeș
Catedrala din Curtea de Argeș, România
50.0 km
Vita culturale e tradizioni
Festivaluri medievale, târguri tradiționale, concerte și activități locale recomandate în Transilvania.
Patrimoniu și Istorie
Sibiu, Jud. Sibiu
Tururi ghidate nocturne, ateliere de meșteșuguri tradiționale și reconstituiri istorice cu cavaleri și domnițe.
QUANDO
15 - 17 Mai 2026
Tradiții și Gastronomie
Sibiu, Jud. Sibiu
Descoperă producătorii locali, plăcintele săsești coapte pe vatră, siropurile artizanale și dulceața de rubarbă.
QUANDO
În fiecare weekend (Mai - Octombrie)
Ecoturism și Natură
Colinele Transilvaniei, Jud. Sibiu
Excursii pe poteci nemarcate printre fânețe seculare, stejari multiseculari și sate cu biserici fortificate UNESCO.
QUANDO
Vineri - Duminică (Sezon 2026)
Con calma, l’esplorazione acquista profondità
Explorează traseele, relieful și reperele naturale din jurul Lago Bâlea.
Guide e consigli pratici
Ghiduri de călătorie, recomandări practice și itinerarii turistice pentru Transilvania.
Ghid turistic
Descoperă cele mai spectaculoase peisaje carstice, chei adânci și cetăți medievale din imediata apropiere a stațiunii Moieciu.
Ghid turistic
Un itinerariu montan de o frumusețe rară ce urcă din Valea Băngăleasa spre Poiana Guțanu și crestele maiestuoase ale Bucegilor.
Ghid turistic
Află adevărata poveste a fortăreței medievale din Pasul Bran, reședința de suflet a Reginei Maria a României.
IL VIAGGIO INIZIA CON UN'IDEA
Dalla prima tappa all'ultimo soggiorno, fai spazio a una nuova Romania.