CASTLE · TRANSYLVANIA
Sighișoara, jud. Mureș
Add location to your trip planner.

VISITING HOURS
Cetatea este deschisă non-stop; Muzeul de Istorie din Turnul cu Ceas: Marți - Duminică 09:00 - 17:30
TICKET PRICE
Acces gratuit în cetate; Turnul cu Ceas: 20 RON adulți, 5 RON elevi; Biserica din Deal: 10 RON
RECOMMENDED VISIT DURATION
3 - 5 ore (sau o zi completă)
ABOUT SIGIŠOARAS VIDUSLAIKU CIETOKSNIS
Uz klinšaina izvirzījuma, kas dominē pār Târnava Mare upes meandriem, Transilvānijas sirdī, paceļas viena no Eiropas vislabāk saglabātajām un emocionālākajām viduslaiku cietoksnīm: Sigišoaras cietoksnis, agrāk pazīstams ar vācu nosaukumu Schäßburg un ungāru valodā Segesvár. Šī cietoksnis nav tikai izcils arhitektūras piemineklis, bet gan dzīvs liecinieks Eiropas vēsturei, vieta, kur satiekas un savijas likteņi impērijām, karaļvalstīm un kultūrām, kas veidojušas kontinentu vairāk nekā astoņu gadsimtu garumā.
1999. gadā UNESCO iekļāva Sigišoaras vēsturisko centru Pasaules mantojuma sarakstā, atzīstot šīs vietas izcilo universālo vērtību kā vienu no vislabāk saglabātajām apdzīvotajām viduslaiku pilsētām Dienvidaustrumu Eiropā. Atšķirībā no citām Eiropas viduslaiku cietoksnīm, kas tika pamestas, pārveidotas par romantiskām drupām vai muzealizētas, Sigišoara joprojām ir dzīva kopiena, kurā cilvēki dzīvo, strādā un svin iekšpus stiprinātajām sienām, piedāvājot apmeklētājiem autentisku, laika gaitā neizmainītu pieredzi.
Cietoksnis izceļas ar unikālu siluetu, ko dominē 64 metrus augstais Pulksteņa tornis, kura baroka jumts ar pieciem maziem torņiem un sīpolveida kupoliem paceļas virs sarkano jumta dakstiņu burgheru mājām. Aizsarg sienas, 950 metru garumā un līdz 14 metru augstumā, ieskauj bruģakmens ielotu labirintu, mājas ar trepju frontoniem un aizsardzības torņiem, kas kādreiz piederēja amatnieku ģildēm. Deviņi no četrpadsmit oriģinālajiem torņiem saglabājušies līdz mūsdienām, katrs nesot konkrētas aroda zīmogu: šuvēju tornis, kurpnieku tornis, kalēju tornis, ādnieku tornis, miesnieku tornis, kažokādu tornis, virvju austuvju tornis, juvelieru tornis un, protams, iespaidīgais Pulksteņa tornis, kas bijis un paliek pilsētas simbols.
Sigišoaras universālā vērtība slēpjas tieši šajā izcilajā nepārtrauktībā: tā ir viena no retajām vietām Eiropā, kurā vācu viduslaiku arhitektūra, Centrāleiropas ģilžu sistēma, luterāņu garīgums un rumāņu un ungāru tradīcijas ir pastāvējušas kopā un ietekmējušas viena otru gadsimtiem ilgi, radot kultūras mantojumu ar ievērojamu daudzveidību.
Sigišoaras vēsture sākas jau sen pirms pirmo vācu kolonistu ierašanās, senatnes dziļumos. Zem cietokšņa plaknes arheologi ir atklājuši dāku cietokšņa Sandava drupas, bet vēlāk, romiešu periodā, šeit tika uzcelts militārais postenis Castrum Stenarum, kas bija daļa no Transilvānijas Limes aizsardzības sistēmas, kas sargāja Dākijas provinci no barbaru iebrukumiem. Šīs senās saknes novieto Sigišoaru plašākā Eiropas kontekstā kā daļu no Romas impērijas austrumu robežas, analogi citām nocietinājumiem pie Reinas vai Donavas.
Pilsētas viduslaiku dibināšanas brīdis notiek 12. gadsimtā, sarežģītā Eiropas politiskā kontekstā. Ungārijas karalis Gēza II (1141–1162), no Arpādu dinastijas, aicināja vācu kolonistus — galvenokārt no Reinas, Mozeles, Luksemburgas un Flandrijas reģioniem — apmesties Transilvānijā, lai aizstāvētu Ungārijas karaļvalsts austrumu robežas pret Bizantijas impēriju un Zelta ordu, lai attīstītu kalnrūpniecību un stimulētu reģionālo ekonomiku. Šie kolonisti, vēlāk saukti par "transilvāniešu sakšiem", nebija tieši saistīti ar sakšiem no Vācijas ziemeļiem, bet galvenokārt bija franki un flāmi, nesdami sev līdzi arhitektūras un organizatoriskās tradīcijas no Svētās Romas impērijas.
Šiem kolonistiem piešķirtās privilēģijas tika nostiprinātas 1224. gadā ar Diploma Andreanum (vāciski Der Goldener Freibrief der Siebenbürger Sachsen — "Transilvānijas sakšu Zelta bulla"), ko izdeva Ungārijas karalis Andrāšs II. Šis dokuments ir viens no vecākajiem un svarīgākajiem reģionālās autonomijas aktiem viduslaiku Eiropā, piešķirot sakšiem tiesības pašiem sevi pārvaldīt, izvēlēties savus tiesnešus un priesteriem, un turēt zemi kā "karaļa zemi" (Fundus regius vai Königsboden). Šīs privilēģijas vēlāk tika apstiprinātas un paplašinātas no karaļa Mātyāša Korvina (Matthias Corvinus) 1486. gadā, kad tika izveidota "Sakšu universitāte" (Universitas Saxonum), pašpārvaldes orgāns, kas darbojās līdz 1876. gadam, nodrošinot sakšiem ievērojamu autonomiju Transilvānijas firstistes ietvaros.
Pirmā dokumentārā apmetnes apliecinājums datēts ar 1280. gadu, kad tā minēta ar latīņu nosaukumu Castrum Sex ("Sešu cietoksnis"), atsaucoties uz stiprinājuma neregulāro sešstūra formu. 1298. gadā parādās pirmā vācu nosaukuma Schespurg pieminēšana, bet 1367. gadā Ungārijas karalis Lajošs Lielais piešķir apmetnei "brīvas karaļa pilsētas" (Civitas de Segusvar) statusu, līdzīgu tam, kāds bija brīvajām pilsētām Svētajā Romas impērijā, piemēram, Nirnbergai, Rotenburgai pie Tauberas vai Hanzas pilsētām. Šis statuss piešķīra plašas tirdzniecības tiesības un administratīvo autonomiju, novietojot Sigišoaru viduslaiku Eiropas pilsētu tīklā, kas dalījās vienādās juridiskajās un ekonomiskajās tradīcijās.
Gadsimtu gaitā Sigišoara bija lieciniece lielajiem konfliktiem, kas satricināja Eiropu. 15. gadsimtā cietoksnis bija notikumu teātris, kas iezīmēja visa kontinenta vēsturi. No 1431. līdz 1435. gadam Vlads Drakuls (Vlads II), Valahijas vojevodas un Vladas Cēpera tēvs, uzturējās patvērumā Sigišoarā, gaidot piemēroto brīdi, lai kāptu Valahijas tronī. Šeit, cietoksnī, 1431. gadā piedzima Vlads Cēperis, vēsturiskā persona, kas vēlāk kļuva par iedvesmas avotu īra autora Brema Stokera romānam "Drakula", publicētam 1897. gadā. Šī saikne ar pasaules literatūru un vampīru mitoloģiju novieto Sigišoaru globālā kultūras kontekstā, savienojot to ar Lielbritāniju un visu anglo-sakšu pasauli.
Cietoksnis savas vēstures gaitā tika pakļauts daudziem aplenkumiem un iebrukumiem, kas atspoguļo lielos Eiropas konfliktus. 1241. gadā, pirms cietokšņa stiprināšanas, Batu hana tatāri izpostīja Transilvāniju, notikums, kas paralizēja visu Centrālo un Austrumu Eiropu. Aizsarg sienas celtniecība sākās 1350. gadā kā atbilde uz arvien pieaugošajiem draudiem no Osmaņu impērijas, kas virzījās uz Eiropas sirdi. 15. gadsimtā sienas tika paaugstinātas vēl par 3–4 metriem, un aizsardzības sistēma tika papildināta ar 14 torņiem un 4 bastioniem, katrs tornis piederot amatnieku ģildei — organizatoriska sistēma, kas līdzīga tai, kas sastopama Hanzas līgas pilsētās vai brīvajās pilsētās Šveices konfederācijā.
17. gadsimtā Sigišoara bija konfliktu teātris, kas iezīmēja Centrālās Eiropas vēsturi. 1600. gadā Mihai Viteaza karaspēks uzbruka cietoksnim, kam sekoja ģenerāļa Hābsburgu Džordžo Basta karaspēks, kas izlaupīja pilsētu pēc 50 000 florīnu izpirkuma maksas saņemšanas. 1603. gadā Mozešs Sēkejs, ko atbalstīja osmaņi, aplenkuma cietoksni, bet 1605. gadā Stefana Bočkai karaspēks, 1657. gadā Ferenca Rēdei karaspēks, bet 1662. gadā Jāņa Kemēņa karaspēks centās ieņemt pilsētu. Šie notikumi atspoguļo Sigišoaras stratēģisko pozīciju kā kristietības bastionu pret osmaņu ekspansiju, līdzīgu lomai, ko spēlēja Vīne, Belgrada vai citas robežas cietoksnīs.
Galvenais pagrieziena punkts Eiropas vēsturē notika 1630. gadā, kad Ģerģs Rākoci I tika ievēlēts par Transilvānijas princi Sigišoarā, kam sekoja Ferencs Rēdei 1657. gadā un Akacijs Barčai 1658. gadā. Šīs vēlēšanas ilustrē cietokšņa politisko nozīmi Transilvānijas firstistes ietvaros, bufervalsts starp Osmaņu impēriju un Hābsburgu monarhiju.
Cietokšņa jaunākās vēstures traģiskākais nodalījums ir Segesvāras kauja (pazīstama arī kā Albešti kauja vai Fehéregyháza) 1849. gada 31. jūlijā, 1848. gada Ungārijas revolūcijas laikā. Ungāru revolucionārā armija poļu ģenerāļa Juzefa Bema vadībā sadūrās laukā starp Sigišoaru un Albešti ar Krievijas caristes armiju ģenerāļa Aleksandra fon Līdera vadībā, kas bija sabiedrotā ar Austrijas ģenerāļa Eduarda Klama-Gallasa karaspēkiem. Kauja beidzās ar krievu-austriešu armijas uzvaru, un šajā konfliktā, šķiet, atrada savu nāvi ungāru nacionālais dzejnieks Šandors Petefi, "Nemzeti dal" ("Nācijas dziesma") autors, kurš bija redzēts pēdējo reizi ieejot kaujā. Piemineklis, kas uzcelts 1897. gadā Albešti, piemin šo traģēdiju, novietojot Sigišoaru Eiropas kolektīvajā atmiņā kā vietu, kurā apklusa visas nācijas revolucionārā balss.
1849. gadā pilsētu secīgi okupēja ģenerāļa Forro karaspēks un pēc tam Juzefa Bema karaspēks, atspoguļojot post-Napoleona Eiropas politisko haosu. Pēc Pirmā pasaules kara, Trianonas līguma (1920) rezultātā Transilvānija, ieskaitot Sigišoaru, pārgāja no Austro-Ungārijas impērijas uz Rumānijas Karalisti, noslēdzot nodalījumu, kas ilga vairāk nekā septiņus gadsimtus piederības Ungārijas un Hābsburgu Centrāleiropas pasaulei.
Sigišoaras cietokšņa arhitektūra ir ievērojama sintēze starp vēlo viduslaiku Centrāleiropas gotikas tradīciju, renesanses un baroka ietekmēm, un Transilvānijas stiprinājumu būvju vietējo specifiku. Pilsētbūvniecības ansamblis ir organizēts divos līmeņos: Augšpilsēta (Oberstadt), kas uzcelta uz kalna plaknes un paredzēta dzīvošanai un aizsardzībai, un Lejpilsēta (Unterstadt), kas atrodas Târnava Mare ielejā un paredzēta tirdzniecībai un ražošanai.
Stiprinājumu sistēma ir viena no vispilnīgākajām un vislabāk saglabātajām Dienvidaustrumu Eiropā. Aizsarg siena, 950 metru garumā, tika celta no 14. līdz 17. gadsimtam, dažās vietās sasniedzot 14 metru augstumu. Sākotnēji sienai bija tikai 4 metru augsta, vēlāk to paaugstināja kā atbildi uz aplenkuma tehnikas attīstību un artilērijas parādīšanos. Aizsardzības sistēma sākotnēji ietvēra 14 torņus un 4 bastionus, no kuriem mūsdienās saglabājušies 9 torņi un 3 bastioni. Katrs tornis piederēja amatnieku ģildei, kas bija atbildīga par tā uzturēšanu un aizsardzību — organizatoriska sistēma, kas sastopama arī vācu pilsētās kā Rotenburga pie Tauberas, Nirnberga vai Rēgensburga, un kas atspoguļo viduslaiku Eiropas pilsētu sociālo un ekonomisko struktūru.
Saglabātie torņi ietver: Šuvēju torni (Schneider Turm), Kurpnieku torni (Schuster Turm), Kalēju torni (Schmiede Turm), Ādnieku torni (Gerber Turm), Miesnieku torni (Fleischer Turm — sešstūrains), Kažokādu torni (Kürschner Turm), Skārda lietuvju torni (Zinngießer Turm), Virvju austuvju torni (Seiler Turm — viens no vecākajiem, datēts ar 13. gadsimtu) un Juvelieru torni. Katram no šiem torņiem ir atšķirīgas arhitektūras iezīmes, no Miesnieku torņa sešstūra formas līdz Kažokādu torņa četriem līmeņiem, kas atjaunots pēc 1676. gada ugunsgrēka.
Visiespaidīgākā cietokšņa būve ir, neapšaubāmi, Pulksteņa tornis (der Stundturm), 64 metrus augsts, kas ir galvenā ieeja Augšpilsētā. Torņa celtniecība sākās 13. gadsimta beigās un tika pabeigta 14. gadsimtā kā vienkāršs vārtu tornis ar diviem augšējiem līmeņiem. Sienas pie pamata ir 2,35 metrus biezas, izgatavotas no smilšakmens un upes akmens, ar stūriem pastiprinātiem ar bazalta plātnēm. 16. gadsimtā vecais jumts tika nojaukts un pievienoti divi ķieģeļu stāvi, galerija un jauns jumts. Pēc lielā 1676. gada ugunsgrēka, kas iznīcināja 624 mājas un 7 aizsardzības torņus, tornis tika atjaunots no 1677. gada marta līdz septembrim, ko veica trīs ceļojošie meistari: Veits Grūbers no Tiroles, Filips Bongs no Zalcburgas un namdars Valentīns "svešinieks" (der Ausländer), par 650 florīnu summu. Pašreizējais baroka jumts ar pieciem maziem torņiem un sīpolveida kupoliem (Zwiebelhauben) ir baroka Transilvānijas arhitektūras šedevrs, atgādinot pulksteņa torņus Austrijas un Bavārijas pilsētās, piemēram, Zalcburgā vai Vīnē.
Vis aizraujošākais Pulksteņa torņa elements ir pulksteņa mehānisms ar skulpturētām figūrām, unikāls Rumānijā un visā reģionā. Sākotnēji 1648. gadā koka mehānisms tika aizstāts ar metāla, un koka liepu koka statuju grupas, kas attēloja nedēļas dienas un ar tām saistītās pagāniskās dievības, tika pievienotas tajā pašā gadā. Šīs figūriņas — kas personificē nedēļas dienas caur pagāniskajām dievībām kā Diāna, Marss, Merkurs, Jupiters, Venera, Saturns un Saule/Mēness — iznāk katru stundu, lai atzīmētu laika ritējumu, piedāvājot mehānisku izrādi, kas apbur apmeklētājus gadsimtiem ilgi. Tornis darbojās kā publiskās pārvaldes mītne līdz 1656. gadam, bet kopš 1899. gada tajā atrodas Sigišoaras Vēstures muzejs.
Torņa iekšpusē apmeklētājs var izpētīt muzeju, kas organizēts četros līmeņos, kas piedāvā arheoloģiskās kolekcijas, amatnieku rīkus un simbolus, viduslaiku mēbeles, mūzikas instrumentus, sakšu keramiku no 14.–20. gadsimta, vecus pulksteņa mehānismus un divus torņa pulksteņa mehānismus, vienu no koka un vienu no metāla, Sigišoarai esot ilga tradīcija šajā jomā. Augšējais stāvs piedāvā novērošanas platformu ar 360 grādu panorāmas skatu uz visu cietoksni, Târnava Mare ieleju un apkārtējiem pauguriem, agrāk bijot novērošanas punkts ugunsgrēku atklāšanai un ugunsdzēsēju brigāžu vadīšanai uz deviņiem ūdens avotiem pilsētā.
Virs Augšpilsētas, uz Skolas kalna (Schulberg) augstākā punkta, paceļas Kalna baznīca (Bergkirche), vissvarīgākā Sigišoaras reliģiskā būve un viena no lielākajām gotikas baznīcām Transilvānijā. Baznīca tika celta no 1429. līdz 1488. gadam (ar vēlākiem papildinājumiem līdz 1525. gadam), uz iepriekšējas romāņu bazilikas vietas, Svētā Nikolaja patronāžā. Arhitektūra ir Hallenkirche (zāles baznīca) tipa vēlajā gotikā, ar divām nefām un divām kolonnu rindām, kas raksturīga vācu arhitektūras skolai 14.–15. gadsimtā. Ārpuse ir apzināti vienkārša, bez bagātīgas ornamentikas, jo sakšu baznīcām bija jābūt arī stiprinājumiem, bet iekšpusē atrodas mākslas dārgumi ar izcilu vērtību.
Kalna baznīcas iekšpusē atrodas sienu gleznojumu fragmenti no 14.–16. gadsimta, kas uzskatāmi par vieniem no vērtīgākajiem sienu gleznojumiem Transilvānijā. Šie freskas, ko veidojuši vairāki gotikas un renesanses glezniecības meistari, ietver Svētā Jura attēlojumus cīņā ar pūķi trīs ainās, Erceņģeli Miķeli, kas sver dvēseli, Evaņģēlistu Mateju, Veronikas plīvuru ar Jēzus attēlu, ko nes divi eņģeļi, Dievmāti un Pēdējo tiesu. Unikāls freska, datēts ar 1488. gadu un przypisywany kādam Valentinam (iespējams, toreizējam pilsētas galvenim), attēlo Svēto Trīsvienību kā vienu vienību ar trim sejām, ar Svēto Garu attēlotu sievišķīgā formā — reta un aizraujoša teoloģiska reprezentācija. Baznīcā saglabājas arī vienīgā vecā kripts Transilvānijā, 60 akmens sarkofāgi, monumentālas kokgriezuma soli ar augu un dzīvnieku motīviem, un altāris ar četrām koka skulptūrām, kas attēlo četrus evaņģēlistus.
Pieeja Kalna baznīcai notiek pa Aizsegto kāpņu kāpnēm (Scara Acoperită vai Scara Școlarilor), koka tuneli ar 175 pakāpieniem, kas celta 1642. gadā (daži avoti norāda 1662. gadu), lai pasargātu Kalna skolas skolēnus un skolotājus no laika apstākļiem ceļā uz skolu un baznīcu. Kāpnes, ar koka sienām un griestiem, piedāvā unikālu atmosfērisku pieredzi, un to galā paveras evaņģēliski sakšu kapsēta, ar gadsimtiem veciem kapiem, uzrakstiem vācu valodā un dziļas miera atmosfēru, ar iespaidīgu panorāmu uz Târnava Mare ieleju.
Cietokšņa laukumā (Citadel Square), pilsētas viduslaiku tirdzniecības un sociālajā centrā, paceļas burgheru mājas ar gotikas, renesanses un baroka arhitektūru. Starp tām izceļas Venēcijas māja (Casa Venețiană vai Casa Verde), celta 16. gadsimtā un restaurēta venēciešu gotikas stilā ar trilobu logiem, atspoguļojot Sigišoaras tirdzniecības saites ar Venēcijas Republiku un Itāliju; Māja ar Briedi (Casa cu Cerb), ar skaistu renesanses portālu; un Vladas Drakula māja, vecākā civīlā akmens būve pilsētā, datēta ar 15. gadsimtu, ar cilindrisku velvi no upes akmens pagrabstāvā.
Sigišoaras ģilžu sistēma pelna īpašu uzmanību, būdama viduslaiku Eiropas pilsētu sociāli ekonomiskās organizācijas spogulis. 19 amatnieku ģildes, kuru pirmie statūti datēti ar 1376. gadu, balstījās uz vecākām likumiem un paražām, veidotām pēc Svētās Romas impērijas pilsētu parauga. Ģildes stingri regulēja produktu kvalitāti, darbinieku skaitu, izejvielu sagādi un cenas, nodrošinot līdzsvaru starp konkurenci un sadarbību. Konkurence starp dažādu pilsētu ģildēm bija nežēlīga: ja, piemēram, Brašovas atslēdznieki atveda uz Sigišoaras tirgu "sliktas atslēgas un slēdzenes", Sigišoaras atslēdzniekiem bija tiesības tās konfiscēt. Turīgie amatnieki nonāca pie pārstāvniecības pilsētas padomē, fenomens, kas atspoguļo amatnieku burgheru sociālo kāpumu, līdzīgs norisēm Itālijas pilsētās kā Florence vai Venēcija, vai Hanzas pilsētās kā Lībeka vai Hamburga.
Kalna skola, kas pirmoreiz minēta 1522. gadā, ir viena no vecākajām skolām Transilvānijā un viena no vecākajiem licejiem Dienvidaustrumu Eiropā, atspoguļojot sakšu izglītības tradīciju, kas augstu novērtēja mācīšanos. Skolu apmeklēja tādas personības kā Hermanis Oberts, kosmonautikas pionieris, un veidoja transilvāniešu intelektuāļu paaudzes.
Sigišoara ir pilna ar leģendām un kultūras asociācijām, kas to saista ar Eiropas un pasaules vēsturi un mitoloģiju. Pazīstamākā no tām ir saikne ar Vladu Cēperi (Vladu III Drakulu), Valahijas vojevodu, kura tēvs Vlads Drakuls dzīvoja trimdā Sigišoarā no 1431. līdz 1435. gadam. Saskaņā ar tradīciju, šajā periodā Sigišoarā piedzima Vlads Cēperis, mūsdienās pazīstamajā "Vladas Drakula mājā", kas atrodas Cositorarilor ielā 1, starp Cietokšņa laukumu un Pulksteņa torni. Šī māja, vecākā civīlā akmens struktūra pilsētā, mūsdienās tajā atrodas viduslaiku stila restorāns un neliels ieroču muzejs augšstāvā.
Vlads Cēperis kļuva par Valahijas valdnieku trīs atsevišķos periodos (1448, 1456–1462, 1476), un viņa nežēlīgās sodīšanas metodes pret ienaidniekiem — īpaši uzspraušana — viņam nesa slavu visā 15. gadsimta Eiropā. Vācieši no Nirnbergas un Vīnes publicēja ilustrētas brošūras (Flugblätter), kas attēloja Vladas nežēlības, veicinot "Uzspraucēja" šausmīgā tēla veidošanos Eiropas apziņā. Vairāk nekā četrus gadsimtus vēlāk, 1897. gadā, īru rakstnieks Brems Stokers publicēja romānu "Drakula", iedvesmojoties daļēji no stāstiem par Vladu Cēperi un no vārda "Drakula" (drakona dēls, atvasināts no "Drakuls", viņa tēva titula, Drakonu ordeņa loceklis, ko izveidoja Luksemburgas karalis Sigismunds). Lai gan Stokers nekad neapmeklēja Rumāniju, un saikne starp Vladu Cēperi un vampīrismu ir literārs izgudrojums, šī asociācija pārveidoja Sigišoaru par pasaules mēroga apskates objektu, savienojot pilsētu ar Lielbritāniju un visu anglo-sakšu kultūru.
Cita pasaules mēroga personība, kas saistīta ar Sigišoaru, ir Hermanis Oberts (1894–1989), uzskatīts par vienu no raķešu un kosmonautikas tēviem, līdzās Konstantīnam Ciolkovskim (Krievija), Robertam Godardam (Amerikas Savienotās Valstis) un Robertam Esno-Pelterī (Francija). Lai gan dzimis Sibiu, Oberts apmeklēja pamatskolu un liceju Sigišoarā, kur absolvēja 1912. gadā. 1915. gadā, Pirmā pasaules kara laikā, tika norīkots par kara ārstu slimnīcā Sigišoarā (Segesvār), kur atrada laiku eksperimentiem par bezsvara stāvokli un atsākt savus raķešu projektus. 1917. gadā viņš iesniedza Prūsijas Kara ministrijai šķidrās degvielas raķetes projektu ar 290 km darbības rādiusu. Viņa grāmata "Wege zur Raumschiffahrt" ("Ceļi uz kosmosu") 1929. gadā ieguva pirmo starptautisko balvu par kosmonautiku, bet viņa doktora disertācija, kas tika noraidīta Vācijā, tika pieņemta Klužas Universitātē 1923. gadā. Oberts vēlāk strādāja ar Verneri fon Braunu Peenemindē, veicinot V-2 raķetes attīstību, un turpināja strādāt Šveicē, Itālijā un Amerikas Savienotajās Valstīs, kur sadarbojās ar NASA. Piemineklis un piemiņas plāksne Sigišoarā godina šo pilsētas dēlu, kas pavēra ceļu kosmosa izpētei.
Citas ievērojamas personības ietver Mihaelu fon Melasu (1729–1806), austriešu ģenerāli, dzimis Sigišoarā, kas sakāva Napoleonu pie Marengo 1800. gadā, izšķirošs brīdis Napoleona karos; Johanness Brāmsu, kas apmeklēja Sigišoaru koncerttūres ietvaros un spēlēja Kalna baznīcas ēģeles; un daudzus sakšu intelektuāļus kā hronists Georgs Krauss (1607–1679), kura piezīmes ir būtisks avots 17. gadsimta Transilvānijas vēsturei; filologs un folklorists Jozefs Haltrihs (1822–1886), sakšu tautas leģendu vācējs Grimmu brāļu stilā; un luterāņu bīskaps Georgs Daniels Teičs (1817–1893).
Pagrieziena punkts, kas iezīmēja Sigišoaras pāreju uz mūsdienu ēru, bija 1849. gada Segesvāras kauja un dzejnieka Šandora Petefi iespējamā nāve, notikums, kas iegāja Eiropas kolektīvajā atmiņā kā upura simbols brīvībai. Pēc 1918. gada, līdz ar Transilvānijas apvienošanos ar Rumāniju, Sigišoara piedzīvoja kultūras uzplaukuma periodu, bet arī dziļas demogrāfiskas transformācijas, ieskaitot pakāpenisku sakšu kopienas emigrāciju uz Vāciju, īpaši pēc 1989. gada.
Sigišoaras cietokšņa apmeklēšana ir pieredze, kas norisinās vairāku stundu garumā, iesakot atvēlēt veselu dienu, lai varētu pilnībā izbaudīt viduslaiku atmosfēru. Ieeja Augšpilsētā ir bez maksas, cietoksnis ir atvērts nepārtraukti, 24 stundas diennaktī, 7 dienas nedēļā, piedāvājot iespēju izpētīt bruģakmens ielas un apbrīnot arhitektūru mēness gaismā vai saullēkta laikā, kad migla paceļas virs Târnava Mare ielejas.
Lai apmeklētu Pulksteņa torni un Vēstures muzeju, apmeklēšanas programma 2026. gadam ir šāda: vasaras periodā (15. maijs – 15. septembris), no otrdienas līdz piektdienai no 09:00 līdz 18:30, bet sestdien un svētdien no 10:00 līdz 17:30; ziemas periodā (16. septembris – 14. maijs), no otrdienas līdz svētdienai no 09:00 līdz 15:30. Atjauninātie tarifi 2026. gadam ir: 50 lei pieaugušajiem un 15 lei skolēniem un studentiem Pulksteņa tornim (Vēstures muzejam), 20 lei/5 lei Viduslaiku ieroču kolekcijai, un 15 lei/4 lei Spīdzināšanas kamerai, ar kombinēto biļeti visiem trim objektiem par 70 lei. Kalna baznīcai ir ieejas maksa aptuveni 10 lei, tā ir atvērta katru dienu no 10:00 līdz 18:00.
Ieteicamais maršruts sākas no Pulksteņa torņa, galvenās ieejas cietoksnī, kur var apbrīnot pulksteņa mehānismu un uzkāpt līdz novērošanas platformai. No turienes nolaižas uz Cietokšņa laukumu, kur var apbrīnot krāsainās burgheru mājas, Vladas Drakula māju un Venēcijas māju. No Cietokšņa laukuma uzkāpj pa Aizsegtajām kāpnēm, 175 koka pakāpieniem, līdz Kalna baznīcai un evaņģēliskajai kapsētai. Ieteicams valkāt ērtus apavus bez papēžiem, jo ielas ir bruģētas ar oriģinālo viduslaiku bruģakmeni, un kāpnes ir stāvas.
Pilnīgai pieredzei ieteicams apmeklēt jūlijā, kad notiek "Sigišoara Medievālā" festivāls — vecākais un autentiskākais viduslaiku festivāls Rumānijā. XXXI izdevums 2026. gadā notiks no 24. līdz 26. jūlijam, zem Viņas Augstības Margaretas, Rumānijas Kroņa glabātājas, Augstā patronāža. Trīs dienu garumā cietoksnis atdzīvojas ar koncertiem, viduslaiku cīņu demonstrējumiem, mūziku, teātri un viduslaiku deju, ielu māksliniekiem un aktivitātēm visām vecuma grupām. Galvenā skatuve ir izvietota Cietokšņa laukumā, bet uz ielām un laukumā publiku sagaida bruņinieki, dāmas, minstrelji, bundzinieki un citas personas, kas atdzivina cietoksni. Programmā ietilpst Asserculis algotņi, Sigišoaras cietokšņa bundzinieks, Silentium — Cietokšņa sargi un viņa gvarde, Kodru bruņinieki, Peregrīni, XXXI Zīmoga dāmas, Funny Art, Apvienotās ģildes un Drakona kompānija. Ieeja festivālā ir bez maksas.
Citi kultūras notikumi ietver Blūza festivālu februārī, Filmu festivālu jūnijā, ProEtnica festivālu augustā (kas svin Rumānijas etnisko daudzveidību), Sigišoaras Akadēmijas festivālu, fanfaru festivālu septembrī un Ziemassvētku tirgu decembrī.
Naktsmītnei ir daudzas iespējas cietokšņa iekšpusē, no boutique viesnīcām vēsturiskās atjaunotās mājās līdz tradicionālajām viesu mājām, piedāvājot iespēju patiesi piedzīvot dzīvi apdzīvotā viduslaiku cietoksnī. Ieteicams rezervēt laicīgi, īpaši festivāla periodā.
Sigišoara atrodas aptuveni 90 km uz dienvidaustrumiem no Sibiu un 100 km uz dienvidrietumiem no Brašovas, esot viegli sasniedzama ar automašīnu, vilcienu vai autobusu. Tuvākās lidostas ir Tirgu Murešas (60 km) un Sibiu (90 km). Pilsēta ir arī ideāls izbraukšanas punkts Transilvānijas UNESCO sarakstā iekļauto stiprināto baznīcu ciematu apmeklēšanai — Biertana, Viskri, Saskiza, Prežmera, Kalnika, Viilor ieleja un Dirži, kopā veidojot izcilu kultūras ķēdi, kas ilustrē transilvāniešu sakšu mantojuma daudzveidību un bagātību.
Noslēgumā, Sigišoaras viduslaiku cietoksnis ir daudz vairāk nekā vienkāršs tūrisma objekts: tā ir logs uz Eiropas pagātni, vieta, kurā Ungārijas karaļvalsts, Hābsburgu impērijas, Osmaņu impērijas, Transilvānijas un Rumānijas vēsture satiekas un savijas, kur vācu gotikas arhitektūra dialogā ar pareizticīgo un reformēto garīgumu, un kur anglo-sakšu pasaules literāro leģendu saknes meklējamas vēsturiskā patiesībā. Kultivētajam Eiropas ceļotājam Sigišoara piedāvā dziļu pieredzi atkārtotai savienošanai ar Eiropas civilizācijas kopīgajām saknēm, autentiskā un emocionālā ietvarā, kas paliek ceļotāja atmiņā ilgi pēc cietokšņa sienu pamešanas.
Multivides galerija
12 fotografii · Arhitectură, curți interioare și detalii de poveste










Image source: Wikimedia Commons · Public domain photos · Free license
STAY A FEW DAYS, DISCOVER THE MAGIC

Pensiune · 3 stele
Sighișoara, jud. Sighișoara · 0.0 km
Camere, serviciiPensiunea și Pivnița La Teo Sighișoara Sighișoara ofera 6 camere dotate cu bun gust. Anumite camere sunt echipate cu aer conditionat, pentru a va asigura tot confortul cuvenit pe perioada sejurului. (Pentru mai multe informatii consultati la fiecare tip de camera rubrica "detalii"). Va puteti conecta la internet prin reteaua wireless disponibila in pensiune Camerele sunt echipate cu bai proprii. Daca doriti sa obtineti mai multe informatii despre serviciile disponibile (inclusiv cele contra cost) in cadrul unitatii de cazare si despre echiparea camerelor, consultati fisa de mai jos. LocațiaMănăstire se gaseste la o distanta de 200 m , . Servicii de masăTarifele contin numai cazare. PlatăPlata o puteti efectua cu/prin: numerar, card bancar, transfer bancar, card de vacanță, avans travelminit, voucher travelminit. Rezervarea se considera finalizata numai dupa plata unui avans de 100%. Sosire, programIntrarea se face incepand cu ora 14:00 si iesirea pana la ora 10:00. Personalul de la receptie vorbeste limba: maghiară, engleză, germană, română.
DE LA
240 lei / noapte

Apartament · 3 stele
Sighișoara, jud. Sighișoara · 0.0 km
An der Holztreppe este amenajată într-o clădire de epocă din centrul Sighișoarei și oferă camere si apartamente cu WiFi gratuit și TV-uri cu ecran plat. Toate camerele si apartamentele au baie proprie cu uscător de păr și articole de toaletă gratuite. Puteți să vă parcați mașina în apropiere, la baza Cetății. Aeroportul Târgu Mureș este situat la 40 km de proprietate.
DE LA
230 lei / noapte

Pensiune · 3 stele
Sighișoara, jud. Sighișoara · 0.0 km
Bine ați venit la Casa cu Cerb, un loc de poveste situat în inima cetății medievale Sighișoara, unde tradiția și confortul modern se îmbină armonios. Aici, veți descoperi o experiență unică de cazare ce vă va transporta în timp, permițându-vă să explorați frumusețea și istoria unuia dintre cele mai bine păstrate orașe medievale din Europa. Vă oferim camere elegante și un restaurant ce vă răsfață cu preparate autentice transilvănene, toate la doar câțiva pași de atracțiile fascinante ale Sighișoarei. Atmosfera noastră primitoare și decorul istoric creează un cadru perfect pentru a savura preparate delicioase, pregătite cu ingrediente locale de cea mai bună calitate. Vă așteptăm să vă bucurați de o experiență culinară de neuitat,însoțită de vinuri alese și servicii impecabile.
DE LA
240 lei / noapte

Apartament · 3 stele
Sighișoara, jud. Sighișoara · 0.0 km
Parte a Casei „Klein & Klemenzy” și, pentru pasionații de istorie, a doua cladire ca vechime încă în picioare (priviți fresca inscripționată cu anul 1576 pe peretele clădirii), această casă de oaspeți este situată pe Strada Tâmplarilor, foarte aproape de Turnul Croitorilor, care este intrarea secundară în Cetate și în Piațeta Cetății.Acest apartament este mobilat cu decorațiuni transilvănene autentice vechi. Este compus dintr-o camera principală cu un pat queen size din lemn, rețea WiFi, TV prin cablu, aer condiționat, DVD, CD player, o chicinetă, o cameră mică cu o canapea de două persoane și o baie cu duș. Pentru o bună de relaxare, aveați la dispoziție o terasă umbrită de o boltă de viță-de-vie. Nu în ultimul rând, alegând această locație veți avea ocazia să cunoașteți și să interacționați cu locuitorii Cetații.
DE LA
230 lei / noapte

Boutique Hotel · 3 stele
Sighișoara, jud. Sighișoara · 0.1 km
Camere, serviciiThe Throne Boutique Hotel Sighișoara Sighișoara dispune de 14 camere mobilate cu gust. Este o unitate perfecta pentru relaxare deoarece se ofera servicii wellness. Pentru informatii consultati pagina de date. Pentru a satisface nevoile si celor mai exigenti clienti, anumite camere sunt dotate cu aer conditionat. (Pentru mai multe informatii consultati la fiecare tip de camera rubrica "detalii"). Acces la internet wireless este disponibil la hotel. Daca doriti sa obtineti mai multe informatii despre serviciile disponibile (inclusiv cele contra cost) in cadrul unitatii de cazare si despre echiparea camerelor, consultati fisa de mai jos. LocațiaBiserica Sfânta Treime se situeaza la o distanta de 600 m , . Servicii de masăTarifele camerelor nu includ nici o masa. La efectuarea rezervarii puteti comanda mic dejun contra cost. PlatăPlata se poate efectua prin urmatoarele modalitati: numerar, card bancar, transfer bancar, card de vacanță, avans travelminit, voucher travelminit. Pentru finalizarea rezervarii se achita un avans de 30%. Sosire, programIntrarea se face incepand cu ora 13:00 si iesirea pana la ora 12:00. La receptie se vorbeste limba: engleză, franceză, română.
DE LA
290 lei / noapte

Pensiune · 4 stele
Sighișoara, jud. Sighișoara · 0.1 km
Camere, serviciiPensiunea Bastion - La Strada - Sighisoara Sighișoara ofera cazare in 8 camere placut mobilate si confortabile. La restaurant puteti servi preparate culinare traditionale. Unitatea ofera si cateva camere prevazute cu aer conditionat. (Pentru mai multe informatii consultati la fiecare tip de camera rubrica "detalii"). Fiecare camera are grup sanitar propriu. Pentru a obtine mai multe detalii despre facilitatile locatiei (inclusiv cele contra cost) si despre dotarile camerelor, va rugam consultati fisa de mai jos. LocațiaCatedrala Sf. Iosif este la o distanta de 300 m , . Servicii de masăTarifele afisate se refera numai la cazare. PlatăModalitate de plata acceptata: transfer bancar. Sosire, programZiua hoteliera incepe de la ora 15:00 si se termina la ora 11:00. La receptie se vorbeste limba: engleză, română.
DE LA
310 lei / noapte
BEFORE YOU HIT THE ROAD
Local forecast for Sigišoaras viduslaiku cietoksnis, Sighișoara, Mureș
Real-time updated weather data
Šajā reģionā vēl ir daudz ko apskatīt

Harghita, Harghita County
Situata in depresiunea Praid, pe valea raului Tarnava Mica, la 9 km de statiunea Sovata; amplasata la altitudinea de 580 m; prima mentiune referitoare la...
45.2 km

Harghita, Harghita County
Situata la 10 km de statiunea balneoclimaterica Sovata; accesul in interiorul muntelui se face cu autobuzul, printr-un tunel de 1.500 m lungime, iar in salina...
45.3 km

Brasov, Brașov County
Situata in localitate Viscri; construita in secolul al XIII-lea; din punct de vedere arhitectural apartine stilului romanic; are un plan de tip sala romanica;...
29.3 km

Harghita, Harghita County
Situata in localitatea Darjiu; construita intre secolele XIV - XV; initial, a fost ridicata in stil romanic, iar apoi a fost transformata in stil gotic; a...
31.4 km

Sibiu, Sibiu County
Situata in localitatea Biertan; construita pe locul unei alte biserici, intre 1492-1516, in stil gotic tarziu, cu elemente de arhitectura renascentista in...
22.9 km

Brașov, Brașov County
Heritage site in Braşov County, Romania
26.7 km

Danes, Mureș County
Situat in partea de est a platoului inferior al Cetatii Sighisoara; construit in preajma secolului al XIV-lea, pentru a proteja poarta principala a orasului si...
0.0 km

Danes, Mureș County
Situata in localitatea Saschiz;construita pe locul unde in trecut exista o bazilica romanica;inaltata in anul 1493, in onoarea regelui Stefan I al Ungariei;din...
13.1 km

Sibiu, Sibiu County
Situata in localitatea Valea Viilor; a fost construita in secolul al XII-lea, urmand sa fie fortificata in secolul al XV-lea si al XVI-lea; inconjurata de o...
42.3 km

Danes, Mureș County
Situata la poalele dinspre sud - vest ale Muntilor Gurghiu din Carpatii Orientali, la 60 de km est de municipiul Targu Mures; amplasata la altitudinea de 475 -...
47.1 km
Kultūras dzīve un tradīcijas
Festivaluri medievale, târguri tradiționale, concerte și activități locale recomandate în Transylvania.
Patrimoniu și Istorie
Sighișoara, Jud. Mureș
Tururi ghidate nocturne, ateliere de meșteșuguri tradiționale și reconstituiri istorice cu cavaleri și domnițe.
WHEN
15 - 17 Mai 2026
Tradiții și Gastronomie
Sighișoara, Jud. Mureș
Descoperă producătorii locali, plăcintele săsești coapte pe vatră, siropurile artizanale și dulceața de rubarbă.
WHEN
În fiecare weekend (Mai - Octombrie)
Ecoturism și Natură
Colinele Transilvaniei, Jud. Mureș
Excursii pe poteci nemarcate printre fânețe seculare, stejari multiseculari și sate cu biserici fortificate UNESCO.
WHEN
Vineri - Duminică (Sezon 2026)
Lēnām ejot, izpēte kļūst dziļāka
Explorează traseele, relieful și reperele naturale din jurul Sigišoaras viduslaiku cietoksnis.
Ceļveži un praktiski padomi
Ghiduri de călătorie, recomandări practice și itinerarii turistice pentru Transylvania.
Ghid turistic
Descoperă cele mai spectaculoase peisaje carstice, chei adânci și cetăți medievale din imediata apropiere a stațiunii Moieciu.
Ghid turistic
Un itinerariu montan de o frumusețe rară ce urcă din Valea Băngăleasa spre Poiana Guțanu și crestele maiestuoase ale Bucegilor.
Ghid turistic
Află adevărata poveste a fortăreței medievale din Pasul Bran, reședința de suflet a Reginei Maria a României.
THE JOURNEY STARTS WITH AN IDEA
From the first stop to the last stay, make room for a new Romania.