MUSEUM · TRANSYLVANIA
Mużew tal-Istorja tal-Farmaċija
Sibiu, jud. Sibiu
Add location to your trip planner.
Informazzjoni prattika dwar l-aċċess
VISITING HOURS
Luni: 12:00–17:00 · Marți–duminică: 09:00–17:00 (vara până la 20:00)
TICKET PRICE
Adulți: 45 RON · Elevi / studenți: 11 RON · Pensionari: 23 RON · Ghidaj inclus
RECOMMENDED VISIT DURATION
2–3,5 ore
Informazzjoni għall-viżitaturi u gwida
Navigate with Google Maps
ABOUT MUŻEW TAL-ISTORJA TAL-FARMAĊIJA
Teżor ta' xjenza farmaceutika fil-qalb ta' Sibiu
Il-Mużew tal-Istorja tal-Farmaċija f'Sibiu jiftaħ il-bibien tiegħu fl-binja storika fuq Triq Piata Mică numru 26, fejn qiegħed jaħdem mill-1972. Imwaħħal f'wieħed mill-aktar angoli pittoreski tal-belt, dan il-mużew iżomm ħajja l-memorja tal-farmaċija tradizzjonali Rumenija, billi jgħaqqad kollezzjoni impressjonanti ta' aktar minn 6,600 oġġett li jmorru lura sal-16 sa l-19 sekli. L-oġġetti jiġu minn 67 sors differenti – farmaċiji, uffiċini farmaceutici, istituzzjonijiet mediċi u kollezzjonijiet privati – miġbura minn 32 lokalità madwar il-pajjiż, u joffru perspettiva wiesgħa dwar l-evoluzzjoni tal-medicina u l-farmaċija fl-ispazju Rumen.
L-arkitettura u l-organizzazzjoni tal-ispazju muzeali
Il-binja li tħaddan il-mużew iżżomm il-ħelsien tal-arkitettura tradizzjonali tas-Sibiu, b'eleimenti speċifiċi tas-seklu 18. L-intern huwa strutturat f'tliet sezzjonijiet distinti: l-uffiċċju farmaceutiku, il-laboratorju u l-espożizzjoni omeopatiċa. L-uffiċċju jirrikostitwixxi l-atmosfera ta' farmaċija antikwa, b'mobbli oriġinali, vażijiet tal-keramika u ġiżerija farmaceutika, miżien ta' preċiżjoni u riċipjenti għall-preparazzjoni ta' mediċini. Il-laboratorju, miksur b'istrumenti u għodda awtentiċi, juri l-proċess kumpless tal-manifattura tar-remedji fil-passat. Attenzjoni speċjali jixraqlu l-kollezzjoni omeopatiċa, waħda mill-aktar prezzjuża f'Romania, b'aktar minn 2,900 oġġett. Din tinkludi settijiet u flakonijiet b'preparazzjonijiet omeopatiċi, ġewwa l-aktar parti minn farmaċija sibjana ċelebra "La Îngerul", flimkien ma' dokumenti li jattestaw l-attività farmaceutika mis-sekli li għaddew.
Gwida għall-viżitaturi
Il-mużew huwa miftuħ għall-pubbliku matul is-sena kollha, u joffri aċċess għal kollezzjoni li turi l-evoluzzjoni tal-farmaċija mill-empiriżmu għall-xjenza moderna. Il-viżitaturi jistgħu jesploraw l-esponati b'ritmu tagħhom jew joptaw għal gwidajiet speċjalizzati, li jfiehmu stejjer affaċinanti dwar remedji, pjanti mediċinali u prattiċi farmaceutici li nsew. Il-programm ta' viżita u t-tariffi huma affissiċjati fl-ingress, u l-binja hija aċċessibbli għall-persuni b'mobilità ridotta. Waqfa fil-Mużew tal-Istorja tal-Farmaċija hija vjaġġ fil-waqt, li jkompli perfettament l-esperjenza kulturali tas-Sibiu.
Gallarija tal-midja
Descoperă Mużew tal-Istorja tal-Farmaċija în imagini
2 fotografii · Arhitectură, curți interioare și detalii de poveste
Image source: Wikimedia Commons · Public domain photos · Free license
STAY A FEW DAYS, DISCOVER THE MAGIC
Cazare în zona Mużew tal-Istorja tal-Farmaċija
Apartament · 3 stele
Sibiu, jud. Sibiu · 0.1 km
Apartament Smiley Central Sibiu
Camere, serviciiApartament Smiley Central Sibiu Sibiu va pune la dispozitie o camera frumos mobilata si confortabila. Locatia ofera camere echipate cu aer conditionat. Accesul la internetul wireless este disponibil la unitatea de cazare. Fiecare camera are grup sanitar propriu. Daca doriti sa obtineti mai multe informatii despre facilitatile oferite la aceasta unitate de cazare (inclusiv cele contra cost) si despre echiparea camerelor, consultati fisa de mai jos. LocațiaCatedrala Sfânta Treime se situeaza la o distanta de 600 m , . Servicii de masăTarifele contin numai cazare. PlatăModalitati de plata acceptate: card bancar, numerar, transfer bancar, card de vacanță, avans travelminit, voucher travelminit. Pentru garantarea rezervarii se percepe un avans de 30%. Sosire, programCheck-in se face incepand cu ora 14:00 si check-out pana la ora 11:00. La receptie se vorbeste limba: engleză, română.
DE LA
230 lei / noapte
Casă de Vacanță · 3 stele
Sibiu, jud. Sibiu · 0.1 km
Vendi Grand Square Residence Sibiu
Incă de când suntem copii știm că sufletul trăiește în inimă. Dacă acestlucru este adevărat, atunci Sibiul este inima Transilvaniei, iar VendiGrand Square Residence este fără îndoială sufletul vechiului oraș.Situat în inima orașului, chiar în Piața Mare, guest house-ul nostru văoferă să gustați din orașul vechi fiind la cațiva pași de cele mai marirepere precum Piața Mare, Muzeul Brukenhal, Turnul Sfatului, Zidulmedieval si multe altele. Ne străduim să păstrăm cat mai mult din sentimentul de oraș medieval,oferind tot odata beneficiile unei locații moderne. Tocmai de aceeasuntem situați într-o clădire din secolul al XV- lea, clasificată dreptmonument isotic al Patrimoniului Mondial și recent recondiționată pentrua vă bucura de sentimentul autentic al anilor 1400, dar într-o locație ceoferă standarde de cazare ale anilor în care ne aflăm. Locația noastră vă pune la dispoziție 7 camere (4 camere duble standard, 1 camerădublă cu tavan de sticlă, un apartament și o cameră triplă). La baza designului a statcomfortul armonizat cu elemente arhitecturale specifice secolelor care au trecut și și-au lăsat amprenta.Grinzile pe care le vedeți spre exemplu, nu sunt doar de decor, ele reprezintă defapt structura de rezistență a casei și dateaza de sute de ani. Micuțul nostru guest-house este situat în Piața Mare unde accesul auto este interzis. Vă recomandăm parcarea publică de pe strada ALEXANDRU XENOPOL 1, lângă BENJAMIN STAKEHOUSE. Vă reamintim că în Sibiu mașinile parcate neregulamentar vor fi ridicate de către autorități. Camerele au:- baie proprie (dotată cu uscător de păr, produse de igienă)- TV / safe- internet de mare viteză- fierbător apă / minifrigider- paturi spațioase cu saltea cuspumă cu memorie De asemenea punem la dispoziție o bucătărie comună (echipată complet) cu zona delounge armonizată de un șemineu electric, modern, ce crează o imagine de excepțiefiind aflat lângă grinzile seculare.Această zonă, fiind spațioasă, poate găzdui și mici conferințe, workshopuri șiseminarii, susținute de echipamente specifice (flipchart, whiteboard, videoproiector,ecran etc) pe care le putem pune la dispoziție la cerere. Internetul de mare viteză este disponibil și în acest colțișor de vis, retras al clădirii. Suntem iubitori de animale, dar cu toate acestea nu permitem în micuțul nostru guesthouse animale de talie medie și mare.Pentru șederile mai lungi sau grupurile mai mari această zonă de lounge este ideală.Printre dotări regăsim și mașină de spălat vase, mașină de spălat rufe, TV și multealtele care vă vor face să numiți acest loc "acasă".
DE LA
280 lei / noapte
Apartament · 3 stele
Sibiu, jud. Sibiu · 0.1 km
Apartament Piazza Grande Sibiu
Camere, serviciiApartment Piazza Grande Sibiu va pune la dispozitie o camera dotata confortabil. Toate camerele sunt dotate cu grup sanitar propriu. Pentru a obtine mai multe detalii despre facilitatile locatiei (inclusiv cele contra cost) si despre dotarile camerelor, va rugam consultati fisa de mai jos. Servicii de masăTarifele contin numai cazare. PlatăPuteti face plata cu/prin: transfer bancar. Sosire, programCamera poate fi ocupata de la ora 14:30 iar predarea ei se face pana la ora 11:30 . Personalul de la apartament vorbeste limba română.
DE LA
230 lei / noapte
Vilă · 3 stele
Sibiu, jud. Sibiu · 0.1 km
Casa Weidner Sibiu
Situată central, în inima centrului istoric, Casa Weidner se află chiar în Piața Mare. Toate camerele sunt dotate cu aer condiționat și sunt decorate cu artă originală și locală. Parcarea privată este disponibilă pentru motociclete și este oferită în funcție de disponibilitate. Toate camerele de la Casa Weidner oferă acces gratuit la internet WiFi, TV cu ecran plat cu canale prin cablu și baie privată cu duș. În unele camere, oaspeții pot vedea centrul vechi al orașului, în timp ce în altele au vedere la curtea interioară. Parcarea publică este posibilă în apropiere, în funcție de disponibilitate. Muzeul Național Brukenthal, Catedrala Luterană din Sibiu, Turnul Sfatului și Podul Minciunilor se află in imediata apropiere, la câțiva pași distanță. Gara Centrală din Sibiu este la 800m distanță, iar aeroportul Internațional din Sibiu, la 7 km distanță.
DE LA
280 lei / noapte
Apartament · 3 stele
Sibiu, jud. Sibiu · 0.1 km
Historical Center Residence 3 Sibiu
Historical Center Residence 3 se află în Sibiu, aproape de Turnul Sfatului din Sibiu, Piaţa Albert Huet și Piaţa Mare, și oferă WiFi gratuit. Fiecare unitate include o chicinetă complet utilată, cu masă, un televizor cu ecran plat cu canale prin satelit și o baie proprie cu duș, articole de toaletă gratuite și un uscător de păr. Oaspeții au la dispoziție de asemenea un frigider și o plită, precum și o cafetieră și un ibric electric.
DE LA
230 lei / noapte
Apartament · 3 stele
Sibiu, jud. Sibiu · 0.1 km
Historical Center Residence 5 Sibiu
Apartamentul include o chicinetă complet utilată, cu masă, un televizor cu ecran plat cu canale prin satelit și o baie proprie cu duș, articole de toaletă gratuite și un uscător de păr. Oaspeții au la dispoziție de asemenea un frigider și o plită, precum și o cafetieră și un ibric electric.
DE LA
230 lei / noapte
BEFORE YOU HIT THE ROAD
Weather conditions in Sibiu
Local forecast for Mużew tal-Istorja tal-Farmaċija, Sibiu, Sibiu
Real-time updated weather data
Għad hemm ħafna affarijiet li għandek tara f’din iż-żona
Attrazzjonijiet turistiċi fil-qrib
Cârțișoara, Sibiu County
It-Triq Transfăgărășan u l-Lag ta' Bâlea
Incepe in comuna Bascov din judetul Arges de langa orasul Pitesti, in directia orasului Curtea de Arges si se termina la intersectia cu drumul DN1 intre Sibiu...
33.6 km
Sibiu, Sibiu County
Lag Bâlea
Situat in Muntii Fagaras, la Obarsia Cartisoarei, care se afla la o altitudine de 2.034 metri, langa soseaua Transfagarasan din judetul Sibiu; in perioada...
42.1 km
40.6 km
Sibiu, Sibiu County
Mużew tal-Ċivilizzazzjoni Popolari Tradizzjonali ASTRA
Situat pe Calea Rasinari din localitatea Sibiu; este un muzeu in aer liber; a fost organizat cu incepere din anul 1963, sub denumirea de Muzeul Tehnicii...
5.5 km
Sibiu, Sibiu County
L-Istazzjon ta' Bâlea – Il-Ġojjell Glaċjali tal-Karpazji u l-Bieb bejn Żewġ Istorji Ewropej
Situata in aria comunei Cartisoara din masivul Fagaras; se intinde pana la altitudinea de 2.500 m; include relieful alpin, lacul, flora si fauna din circul...
33.8 km
Sibiu, Sibiu County
Il-Knisja Fortifikata ta' Biertan
Situata in localitatea Biertan; construita pe locul unei alte biserici, intre 1492-1516, in stil gotic tarziu, cu elemente de arhitectura renascentista in...
47.1 km
47.2 km
Sibiu, Sibiu County
Biserica Parohială Evanghelică Sfânta Maria din Sibiu
Situata in Piata Huet, localitatea Sibiu; a fost ridicata in secolul al-XIV-lea, pe locul unde exista o veche biserica inca din secolul al-XII-lea; cladirea...
0.1 km
Sibiu, Sibiu County
Muzeul Brukenthal
Situat in Piata Mare nr.4-5; colectiile baronului von Brukenthal au luat nastere in principal intre anii 1759-1774, perioada pe care acesta a petrecut-o la...
0.2 km
Sibiu, Sibiu County
Biserica Fortificată din Valea Viilor
Situata in localitatea Valea Viilor; a fost construita in secolul al XII-lea, urmand sa fie fortificata in secolul al XV-lea si al XVI-lea; inconjurata de o...
33.4 km
37.7 km
Sibiu, Sibiu County
Turnul Sfatului
Situat in Piata Mica nr.1, localitatea Sibiu; construit deodata cu cea de-a doua incinta fortificata, intre anii 1224 si 1241; este considerat simbol al...
0.1 km
Ħajja kulturali u tradizzjonijiet
Evenimente în zona Mużew tal-Istorja tal-Farmaċija
Festivaluri medievale, târguri tradiționale, concerte și activități locale recomandate în Transylvania.
Patrimoniu și Istorie
Sibiu, Jud. Sibiu
Festivalul Cetăților Medievale și Zilele Porților Deschise
Tururi ghidate nocturne, ateliere de meșteșuguri tradiționale și reconstituiri istorice cu cavaleri și domnițe.
WHEN
15 - 17 Mai 2026
Tradiții și Gastronomie
Sibiu, Jud. Sibiu
Târgul Tradițiilor Săsești și Gastronomie Locală
Descoperă producătorii locali, plăcintele săsești coapte pe vatră, siropurile artizanale și dulceața de rubarbă.
WHEN
În fiecare weekend (Mai - Octombrie)
Ecoturism și Natură
Colinele Transilvaniei, Jud. Sibiu
Drumeții Ghidate pe Traseul Colinele Transilvaniei
Excursii pe poteci nemarcate printre fânețe seculare, stejari multiseculari și sate cu biserici fortificate UNESCO.
WHEN
Vineri - Duminică (Sezon 2026)
Meta tkun f’paċi, l-esplorazzjoni tieħu dimensjoni ġdida
Skopri l-ambjent u l-ġeografija taż-żona
Explorează traseele, relieful și reperele naturale din jurul Mużew tal-Istorja tal-Farmaċija.
Gwidi u pariri prattiċi
Artikoli ta’ għajnuna għall-ivvjaġġar
Ghiduri de călătorie, recomandări practice și itinerarii turistice pentru Transylvania.
Ghid turistic
Top 5 Atracții Turistice și Trasee Montane în Zona Moieciu - Bran
Descoperă cele mai spectaculoase peisaje carstice, chei adânci și cetăți medievale din imediata apropiere a stațiunii Moieciu.
Ghid turistic
Ghid de Drumeție: Traseul Moieciu de Sus spre Platoul Bucegi
Un itinerariu montan de o frumusețe rară ce urcă din Valea Băngăleasa spre Poiana Guțanu și crestele maiestuoase ale Bucegilor.
Ghid turistic
Castelul Bran: Istorie, Legende și Secrete Medievale
Află adevărata poveste a fortăreței medievale din Pasul Bran, reședința de suflet a Reginei Maria a României.
THE JOURNEY STARTS WITH AN IDEA
The next story is on the way.
From the first stop to the last stay, make room for a new Romania.
