ZAMEK · TRANSYLWANIA
Zamek w Cisnădioarze
Sibiu, jud. Sibiu
Dodaj lokalizację do planera podróży.
Informacje praktyczne dotyczące dostępu
GODZINY OTWARCIA
Luni: 12:00–17:00 · Marți–duminică: 09:00–17:00 (vara până la 20:00)
CENY BILETÓW
Adulți: 45 RON · Elevi / studenți: 11 RON · Pensionari: 23 RON · Ghidaj inclus
ZALECANY CZAS WIZYTY
2–3,5 ore
Informacje dla zwiedzających i przewodnik
Nawiguj z Google Maps
O OBIEKCIE ZAMEK W CISNĂDIOARZE
Zamek w Cisnădioarze – Romantyczna perła w sercu Transylwanii
Usytuowany na wzgórzu nad wsią Cisnădioara, zamek ten jest najstarszym i najbardziej reprezentatywnym romańskim zabytkiem w Transylwanii. Zbudowany w XII wieku, Zamek w Cisnădioarze pełnił zarówno funkcję strategiczną, jak i symbol władzy średniowiecznej w regionie. Jego masywne kamienne mury, zachowane przez wieki, odzwierciedlają styl architektoniczny tamtej epoki, charakteryzujący się prostymi, lecz imponującymi liniami, które podkreślają funkcjonalność i obronność.
Kościół warowny i świadectwo historyczne
Obok zamku znajduje się warowny kościół, po raz pierwszy udokumentowany w 1223 roku. Budowla łączy cele religijne i militarne, co było typowe dla osad siedmiogrodzkich Sasów. Grube mury kościoła, wąskie okna i wyniesione położenie sugerują jego rolę jako schronienia podczas najazdów. Wewnątrz turyści mogą podziwiać pozostałości średniowiecznych fresków oraz spokojną atmosferę, kontrastującą z surowym wyglądem zamku.
Legendy i tradycje lokalne
Jedną z najbardziej trwałych opowieści związanych z Zamkiem w Cisnădioarze jest rytuał "toczenia kamieni". Według lokalnych podań, młodzi mężczyźni we wsi musieli udowodnić swoją siłę i wartość przed ślubem, tocząc ogromny głaz – ważący nawet 100 kilogramów – z doliny na zamek, używając jedynie gołych rąk. Niektóre z tych kamieni wciąż leżą na dziedzińcu kościoła, będąc niemymi świadkami tradycji łączącej wytrzymałość fizyczną z wartościami wspólnotowymi.
Krótki przewodnik dla odwiedzających
Zamek w Cisnădioarze jest dostępny poprzez krótki spacer z centrum wsi, wzdłuż dobrze oznakowanej ścieżki prowadzącej na wzgórze. Miejsce jest otwarte przez cały rok, choć godziny zwiedzania mogą się różnić w zależności od pory roku. Choć sam zamek jest częściowo zrujnowany, warowny kościół pozostaje nienaruszony i można go zwiedzać. W pobliżu wieś oferuje wgląd w tradycyjne życie Sasów siedmiogrodzkich, z dobrze zachowanymi domami i spokojnym krajobrazem wiejskim. Dla miłośników historii połączenie wizyty w zamku z przechadzką po urokliwych uliczkach Cisnădioary pozwala głębiej zrozumieć dziedzictwo kulturowe regionu.
Galeria multimediów
Descoperă Zamek w Cisnădioarze în imagini
5 fotografii · Arhitectură, curți interioare și detalii de poveste
Źródło zdjęć: Wikimedia Commons · Domena publiczna · Wolna licencja
ZOSTAŃ NA KILKA DNI, ODKRYJ MAGIĘ
Cazare în zona Zamek w Cisnădioarze
Casă de Vacanță · 2 stele
Cisnădioara, jud. Cisnădioara · 0.1 km
Michelsberger Haus Cisnădioara
Una dintre cele mai vechi case din frumosul sat Cisnadioara se afla in centrul satului, in imediata apropiere de intrarea in cetate. In Cisnadioara se gaseste cea mai veche biserica forticata din Transilvania, nealterata de renovari. Incrisuri arata ca in 1223 Gozelinus, consilierul regelui, a daruit cetatea catre abatia din Carta, atat pentru a se face iubit printre calugari dar mai ales pentru a-si asigura un loc in rai. Explorand satul si imprejurimile puteti vizita si biserica saseasca datata din 1764 in care se regaseste cea mai veche orga functionala din Transilvania. In zona exista trasee marcate pentru drumetii cat si pentru mountinbike. Orasul Sibiu se afla la 9 km distanta, iar orasul Cisnadie la 3 km distanta. In Cisnadie exista si un centru spa la care se poate ajunge si pe jos in plimbare. In localitate exista mai multe restaurante unde se poate servi masa. Casa saseasca veche de 300 de ani, a fost reabiliatata cu multa munca si atentie la detalii. Cazarea dispunde de 4 camere duble, o camera dubla cu canapea extensibila si un studiu cu patru locuri. Va asteptam sa aveti o experimentati o altfel de cazare in inima Transilvaniei.
DE LA
280 lei / noapte
Pensiune · 3 stele
Cisnădioara, jud. Cisnădioara · 0.2 km
Pensiunea 7 Tei Cisnădioara
Camere, serviciiPensiunea 7 Tei Cisnădioara ofera cazare in 14 camere frumos amenajate. La restaurant puteti servi preparate culinare traditionale. In unitate exista conexiune la internet wireless. Pentru a obtine mai multe detalii despre facilitatile locatiei (inclusiv cele contra cost) si despre dotarile camerelor, va rugam consultati fisa de mai jos. Servicii de masăTarifele afisate se refera numai la cazare. La trimiterea rezervarii puteti alege urmatoarele tipuri de masa: demipensiune, fără servicii de masă, pensiune completă. PlatăPlata serviciilor se poate efectua prin urmatoarele modalitati: card de vacanță, numerar, card bancar. Sosire, programPrimirea camerei se face incepand cu ora 16:00 si eliberarea camerei se face pana la ora 11:00. Personalul de la receptie este cunoscator a mai multor limbi: maghiară, engleză, germană, franceză, română.
DE LA
240 lei / noapte
Pensiune · 3 stele
Cisnădioara, jud. Cisnădioara · 0.3 km
Pensiunea Gasthof Michelsberg Cisnădioara
Camere, serviciiPensiunea Gasthof Michelsberg Cisnădioara Cisnădioara ofera 14 camere dotate cu bun gust. Daca doriti sa aflati mai multe detalii despre facilitatile disponibile la Pensiunea Gasthof Michelsberg Cisnădioara, respectiv despre amenajarea camerelor, va rugam consultati informatiile de mai jos. Servicii de masăPreturile includ doar cazare. PlatăModalitati de plata acceptate: transfer bancar, card de vacanță, avans travelminit, voucher travelminit. Pentru asigurarea rezervarii este necesar sa achitati un avans de 100%. Sosire, programPreluarea camerei se face de la ora 15:00 si iesirea pana la ora 11:00. Personalul de la receptie vorbeste limba română.
DE LA
240 lei / noapte
DE LA
240 lei / noapte
Casă de Vacanță · 2 stele
Cisnădioara, jud. Cisnădioara · 0.6 km
Casa de vacanta La Bunica Cisnădioara
Această casă de vacanță se află în Cisnădioara (Michelsberg) la 12 km de Sibiu și oferă o terasă cu vedere la Muntii Fagaras, a Dealului Sf. Mihail si Bisericii Fortificate Cisterciene Cisnadioara.Locatia are la parter un living deschis cu o bucatarie complet utilata si la etaj 4 dormitoare, 3 bai, la subsol o minisala de fitness si in curte zona de gratar acoperit, un loc de joaca pentru copii cu leagan si trambulina.Oaspeţii pot desfășura o varietate de activităţi, printre care ciclism şi drumeţii spre Vf. Magura sau pe Valea Argintului.
DE LA
280 lei / noapte
Pensiune · 3 stele
Cisnădioara, jud. Cisnădioara · 1.2 km
Pensiunea Casa cu Flori Cisnădioara
Pentru perioadele Sărbătorilor importante, vă putem face o ofertă personalizată în funcție de nr. persoanelor. Camere, serviciiPensiunea Casa cu Flori Cisnădioara Cisnădioara ofera 10 camere confortabile si placut amenajate. Puteti beneficia de parcare gratuita. Unitatea va pune la dispozitie internet wireless. Daca doriti sa obtineti mai multe informatii despre serviciile disponibile (inclusiv cele contra cost) in cadrul unitatii de cazare si despre echiparea camerelor, consultati fisa de mai jos. LocațiaUnitatea de cazare se gaseste la 1.2 km distanta fata de Biserica Sfântul Mihail din Cisnădioara. Servicii de masăPreturile afisate nu includ masa. Cand rezervati cazare aveti posibilitatea de a solicita urmatoarele mese: mic dejun, fără servicii de masă, demipensiune. PlatăPlata o puteti face cu/prin: transfer bancar, numerar, card bancar, card de vacanță, avans travelminit, voucher travelminit. Pentru garantarea rezervarii se percepe un avans de 30%. Sosire, programPrimirea camerei se face incepand cu ora 14:00 si eliberarea camerei se face pana la ora 12:00. Personal vorbitor de limba: germană, română.
DE LA
240 lei / noapte
ZANIM RUSZYSZ W DROGĘ
Weather conditions in Sibiu
Local forecast for Zamek w Cisnădioarze, Sibiu, Sibiu
Dane pogodowe aktualizowane w czasie rzeczywistym
W tym rejonie jest jeszcze wiele ciekawych miejsc do zobaczenia
Atrakcje turystyczne w pobliżu
Cârțișoara, Powiat Sibiu
Droga Transfogaraska i Jezioro Bâlea
Incepe in comuna Bascov din judetul Arges de langa orasul Pitesti, in directia orasului Curtea de Arges si se termina la intersectia cu drumul DN1 intre Sibiu...
35.9 km
Sibiu, Powiat Sibiu
Jezioro Bâlea
Situat in Muntii Fagaras, la Obarsia Cartisoarei, care se afla la o altitudine de 2.034 metri, langa soseaua Transfagarasan din judetul Sibiu; in perioada...
40.8 km
39.9 km
Sibiu, Powiat Sibiu
Muzeum Wsi ASTRA w Sybinie (Muzeum Cywilizacji Ludowej Tradycyjnej ASTRA)
Situat pe Calea Rasinari din localitatea Sibiu; este un muzeu in aer liber; a fost organizat cu incepere din anul 1963, sub denumirea de Muzeul Tehnicii...
5.8 km
Sibiu, Powiat Sibiu
Bâlea – Jezioro Bâlea i Stacja Bâlea
Situata in aria comunei Cartisoara din masivul Fagaras; se intinde pana la altitudinea de 2.500 m; include relieful alpin, lacul, flora si fauna din circul...
36.1 km
Sibiu, Powiat Sibiu
Biserica Parohială Evanghelică Sfânta Maria din Sibiu
Situata in Piata Huet, localitatea Sibiu; a fost ridicata in secolul al-XIV-lea, pe locul unde exista o veche biserica inca din secolul al-XII-lea; cladirea...
11.0 km
Sibiu, Powiat Sibiu
Muzeul Brukenthal
Situat in Piata Mare nr.4-5; colectiile baronului von Brukenthal au luat nastere in principal intre anii 1759-1774, perioada pe care acesta a petrecut-o la...
10.8 km
Sibiu, Powiat Sibiu
Biserica Fortificată din Valea Viilor
Situata in localitatea Valea Viilor; a fost construita in secolul al XII-lea, urmand sa fie fortificata in secolul al XV-lea si al XVI-lea; inconjurata de o...
44.4 km
48.5 km
Sibiu, Powiat Sibiu
Biserica Evanghelică Fortificată din Cisnădie
Situata pe strada Cetatii nr.1-3, localitatea Cisnadie; construita in secolul al XIII-lea; fortificata dupa atacul turcesc din 1493: turnul central a fost...
3.3 km
Sibiu, Powiat Sibiu
Turnul Sfatului
Situat in Piata Mica nr.1, localitatea Sibiu; construit deodata cu cea de-a doua incinta fortificata, intre anii 1224 si 1241; este considerat simbol al...
11.1 km
Sibiu, Powiat Sibiu
Podul Minciunilor
Face legatura dintre Piata Mica si Piata Huet din Sibiu; a fost turnat in Laubach si montat in Sibiu in anul 1859; este primul pod din fonta din Romania;...
11.0 km
Życie kulturalne i tradycje
Evenimente în zona Zamek w Cisnădioarze
Festivaluri medievale, târguri tradiționale, concerte și activități locale recomandate în Transylwania.
Patrimoniu și Istorie
Sibiu, Jud. Sibiu
Festivalul Cetăților Medievale și Zilele Porților Deschise
Tururi ghidate nocturne, ateliere de meșteșuguri tradiționale și reconstituiri istorice cu cavaleri și domnițe.
KIEDY
15 - 17 Mai 2026
Tradiții și Gastronomie
Sibiu, Jud. Sibiu
Târgul Tradițiilor Săsești și Gastronomie Locală
Descoperă producătorii locali, plăcintele săsești coapte pe vatră, siropurile artizanale și dulceața de rubarbă.
KIEDY
În fiecare weekend (Mai - Octombrie)
Ecoturism și Natură
Colinele Transilvaniei, Jud. Sibiu
Drumeții Ghidate pe Traseul Colinele Transilvaniei
Excursii pe poteci nemarcate printre fânețe seculare, stejari multiseculari și sate cu biserici fortificate UNESCO.
KIEDY
Vineri - Duminică (Sezon 2026)
Powolne odkrywanie nabiera głębi
Odkryj okolicę i geografię danego miejsca
Explorează traseele, relieful și reperele naturale din jurul Zamek w Cisnădioarze.
Poradniki i praktyczne wskazówki
Przydatne artykuły dotyczące podróży
Ghiduri de călătorie, recomandări practice și itinerarii turistice pentru Transylwania.
Ghid turistic
Top 5 Atracții Turistice și Trasee Montane în Zona Moieciu - Bran
Descoperă cele mai spectaculoase peisaje carstice, chei adânci și cetăți medievale din imediata apropiere a stațiunii Moieciu.
Ghid turistic
Ghid de Drumeție: Traseul Moieciu de Sus spre Platoul Bucegi
Un itinerariu montan de o frumusețe rară ce urcă din Valea Băngăleasa spre Poiana Guțanu și crestele maiestuoase ale Bucegilor.
Ghid turistic
Castelul Bran: Istorie, Legende și Secrete Medievale
Află adevărata poveste a fortăreței medievale din Pasul Bran, reședința de suflet a Reginei Maria a României.
PODRÓŻ ZACZYNA SIĘ OD POMYSŁU
Kolejna historia czeka na Ciebie.
Od pierwszego przystanku do ostatniego noclegu – zrób miejsce na nową Rumunię.
